Справа № 350/1450/15-ц
Провадження № 22-ц/4808/22/20
Головуючий у 1 інстанції Бейко А. М.
Суддя-доповідач Максюта
06 березня 2020 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський апеляційний суд у складі:
головуючого (суддя-доповідач) Максюти І.О.,
суддів Василишин Л.В., Горейко М.Д.,
секретаря Маслей А.М.,
з участю представника апелянта ОСОБА_1 , представника позивача ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання судових експертів Клебана Н.М., Кулаченка С.Г. та Абасової Л.І. про надання додаткових документів та матеріалів, необхідних для проведення комплексної земельно-технічної і будівельно-технічної експертизи, у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою та знесення самочинного будівництва, за апеляційною скаргою ОСОБА_4 на рішення Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області, постановлене суддею Бейком А.М. 08 липня 2019 року в селищі Рожнятів Івано-Франківської області,
Ухвалою Івано-Франківського апеляційного суду від 09 грудня 2019 року справі призначено комплексну земельно-технічну, будівельно-технічну та санітарно-епідеміологічну експертизу, проведення якої доручено експертам Івано-Франківського відділення Київського НДІСЕ в частині, що стосується питань земельно-технічної та будівельно-технічної експертизи, та Головному управлінню Держпродспоживслужби в Івано-Франківській області в частині питань, що стосуються дотримання санітарних норм. На час її проведення зупинено провадження у вказаній справі. В розпорядження експерта надано матеріали цивільної справи № 350/1450/15-ц за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою та знесення самочинного будівництва.
21.01.2020 року на адресу суду надійшло клопотання судових експертів про надання додаткових документів та матеріалів, необхідних для проведення комплексної земельно-технічної і будівельно-технічної експертизи.
У клопотанні судові експерти просять для проведення земельно-технічної та будівельно-технічної експертизи надати наступні додаткові документи та матеріали:
1) оригінал або завірену якісну копію технічної документації з каталогом координат в СК 63 (або УСК 2000) в паперовому або електронному вигляді, в актуальному стані, на основі якої видавалися правовстановлюючі документи на земельну ділянку з кадастровим номером 2624855800:01:001:0097;
2) оригінал або завірену якісну копію каталогу координат поворотних точок меж земельної ділянки з кадастровим номером 2624855800:01:001:0097 в СК 63 (або УСК 2000), Державній геодезичній референцній системі координат;
3) оригінал або завірену якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 2624855800:01:001:0097;
4) оригінал або завірену якісну копію правовстановлюючих документів на земельну ділянку, яка знаходиться у фактичному користуванні ОСОБА_4 , а також відповідну проектну, технічну чи іншу документацію на цю земельну ділянку, на основі якої видавалися правовстановлюючі документи.
Вислухавши думку представника апелянта ОСОБА_1 , представника позивача ОСОБА_2 , перевіривши матеріали справи, колегія суддів приходить до висновку, що клопотання експерта Івано-Франківського відділення Київського науково-дослідного інституту судових експертиз про надання додаткових документів та матеріалів, необхідних для проведення комплексної земельно-технічної і будівельно-технічної експертизи, підлягає частковому задоволенню, виходячи з таких підстав.
Відповідно до ст.72 ЦПК України експерт зокрема має право заявляти клопотання про надання йому додаткових матеріалів і зразків, якщо експертиза призначена судом; для цілей проведення експертизи заявляти клопотання про опитування учасників справи та свідків; користуватися іншими правами, що надані Законом України "Про судову експертизу".
Згідно із частинами 1 і 2 статті 107 ЦПК України матеріали, необхідні для проведення експертизи, експерту надає суд, якщо експертиза призначена судом, або учасник справи, якщо експертиза проводиться за його замовленням. При призначенні експертизи суд з урахуванням думки учасників справи визначає, які саме матеріали необхідні для проведення експертизи. Суд може також заслухати призначених судом експертів з цього питання. Копії матеріалів, що надаються експерту, можуть залишатися у матеріалах справи.
Відповідно до п.2.1 Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України №53/5 від 08 жовтня 1998 року, експерт має право відповідно до процесуального законодавства заявляти клопотання про надання додаткових матеріалів і зразків та вчинення інших дій, пов'язаних із проведенням експертизи.
При тому виходячи з розуміння процесуального закону, у разі обґрунтованості таких клопотань та в залежності від необхідності для проведення експертизи і надання повного і обґрунтованого висновку, суд має максимально сприяти отриманню таких матеріалів і зразків.
Згідно із частинами 1 і 2 статті 107 ЦПК України матеріали необхідні для проведення експертизи, експерту надає суд, якщо експертиза призначена судом, або учасник справи, якщо експертиза проводиться за його замовленням. При призначенні експертизи суд з урахуванням думки учасників справи визначає, які саме матеріали необхідні для проведення експертизи. Суд може також заслухати призначених судом експертів з цього питання. Копії матеріалів, що надаються експерту, можуть залишатися у матеріалах справи.
Експерт не має права з власної ініціативи збирати матеріали для проведення експертизи, розголошувати відомості, що стали йому відомі у зв'язку з проведенням експертизи, або повідомляти будь-кому, крім суду та учасника справи, на замовлення якого проводилася експертиза, про її результати.
Клопотання експерта в частині надання оригіналу або належним чином засвідченої якісної копії технічної документації, на основі якої видавалися правовстановлюючі документи на земельну ділянку з кадастровим номером 2624855800010070097 до задоволення не підлягає, оскільки належним чином засвідчену та якісну копію технічної документації на земельну ділянку, належну ОСОБА_5 , що розташована по АДРЕСА_1 , кадастровий номер 2624855800010070096 та 2624855800010070097, направлено судом 24 грудня 2019 року експерту для долучення до матеріалів справи та дослідження (вихідний № 350/1450/15-ц/28780/2019).
Що стосується клопотання в частині надання каталогу координат в СК 63 (або УСК 2000), на основі якої видавалися правовстановлюючі документи на земельну ділянку з кадастровим номером НОМЕР_1 та оригіналу або завіреної якісної копії каталогу координат поворотних точок меж даної земельної ділянки в СК 63 (або УСК 2000) Державній геодезичній референцній системі координат, а також поземельної книги на земельну ділянку, то в цій частині клопотання підлягає до задоволення. При тому каталог координат містяться в поземельній книзі на земельну ділянку з кадастровим номером 2624855800010070097, належну ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 ), якісна та належним чином засвідчена копія якої надана його представником у судовому засіданні.
Також підлягає до задоволення клопотання щодо надання правовстановлюючих документів на земельну ділянку, яка знаходиться у фактичному користуванні ОСОБА_4 , яка не приватизована і технічна документація на яку не складалася. Представником ОСОБА_4 у судовому засіданні надані суду у копіях, виготовлених якісно, усі наявні у сторони документи, які стосуються її прав на земельну ділянку.
У разі необхідності експерт не позбавлений можливості подати інше додаткове клопотання про надання додаткових документів та матеріалів, необхідних для проведення земельно-технічної і будівельно-технічної експертизи.
З огляду на викладене, суд вважає за необхідне клопотання експерта про надання додаткових матеріалів задовольнити частково і направити до експертної установи для проведення комплексної земельно-технічної і будівельно-технічної експертизи наступні документи:
- належним чином засвідчену копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 2624855800010070097, належну ОСОБА_3 , розташовану в АДРЕСА_1 , у якій міститься каталог координат на земельну ділянку;
- належним чином засвідчені копії документів на земельну ділянку ОСОБА_4 , розташованої в АДРЕСА_1 , а саме:
1) рішення Перегінської селищної ради від 26.04.2007 року №73-8/2007 «Про передачу земельних ділянок», у п.9 якого зазначено про прийняття рішення щодо передачі ОСОБА_4 земельної ділянки площею 0,1364 га, із них для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд площею 0,1146 га, та для ведення особистого селянського господарства площею 0,0218 га, по урочищах - город по АДРЕСА_1 площею 0,0218 га на основі заяви;
2) заяву ОСОБА_4 про передачу у власність земельної ділянки від 21.02.2007 року; акт встановлення та узгодження зовнішніх меж землекористування між ОСОБА_6 та ОСОБА_4 і експлікація угідь (схема), погоджена сторонами;
3) рішення Перегніської селищної ради від 22.03.2012 року №105/14-2012р. «Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок, у п.10 якого зазначено щодо прийняття рішення про надання дозволу ОСОБА_4 ( АДРЕСА_3 ) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,15 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_3 за рахунок земель запасу селищної ради на основі заяви;
4) заява ОСОБА_4 про надання дозволу на складання проекту землеустрою від 16.01.2012 року;
5) план меж земельної ділянки площею 0,1500 га;
6) рішення Перегінської селищної ради від 19.03.2015 року №260/52-2015 «Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок» щодо надання дозволу ОСОБА_4 ( АДРЕСА_3 ) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0,1500 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд по АДРЕСА_3 за рахунок земель запасу селищної ради на основі заяви;
7) заява ОСОБА_4 від 19.01.2015 року про надання дозволу на складання проекту землеустрою, щодо відведення земельної ділянки площею 0,1500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по
АДРЕСА_4 ) план меж земельної ділянки ОСОБА_4 , площе. 0,1500 га.
Керуючись ст.ст. 107, 260, 368 ЦПК України, суд
Клопотання судових експертів Клебана Н.М., Кулаченка С . Г. та Абасової Л.І. задовольнити частково.
Направити Івано-Франківському відділенню Київського науково-дослідного інституту судових експертиз (76000, вул. А.Сахарова, 23А, м. Івано-Франківськ) для проведення комплексної земельно-технічної і будівельно-технічної експертизи:
- належним чином засвідчену копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 2624855800010070097, належну ОСОБА_3 , розташовану в АДРЕСА_1 ;
- належним чином засвідчені копії документів на земельну ділянку ОСОБА_4 , розташованої в АДРЕСА_3 , а саме:
5) рішення Перегінської селищної ради від 26.04.2007 року №73-8/2007 «Про передачу земельних ділянок», у п.9 якого зазначено про прийняття рішення щодо передачі ОСОБА_4 земельної ділянки площею 0,1364 га, із них для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд площею 0,1146 га, та для ведення особистого селянського господарства площею 0,0218 га, по урочищах - город по АДРЕСА_3 площею 0,0218 га на основі заяви;
6) заяву ОСОБА_4 про передачу у власність земельної ділянки від 21.02.2007 року; акт встановлення та узгодження зовнішніх меж землекористування між ОСОБА_6 та ОСОБА_4 і експлікація угідь (схема), погоджена сторонами;
7) рішення Перегніської селищної ради від 22.03.2012 року №105/14-2012р. «Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок, у п.10 якого зазначено щодо прийняття рішення про надання дозволу ОСОБА_4 ( АДРЕСА_3 ) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,15 га для ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_3 за рахунок земель запасу селищної ради на основі заяви;
8) заява ОСОБА_4 про надання дозволу на складання проекту землеустрою від 16.01.2012 року;
5) план меж земельної ділянки площею 0,1500 га;
6) рішення Перегінської селищної ради від 19.03.2015 року №260/52-2015 «Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок» щодо надання дозволу ОСОБА_4 ( АДРЕСА_3 ) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0,1500 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд по АДРЕСА_3 за рахунок земель запасу селищної ради на основі заяви;
7) заява ОСОБА_4 від 19.01.2015 року про надання дозволу на складання проекту землеустрою, щодо відведення земельної ділянки площею 0,1500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по
АДРЕСА_4 ) план меж земельної ділянки ОСОБА_4 , площе. 0,1500 га.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає.
Головуючий І.О. Максюта
Судді: Л.В. Василишин
М.Д. Горейко
Повний текст ухвали складено 11 березня 2020 року.