Справа № 286/3980/19
10 березня 2020 року м. Овруч
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Вачко В. І.
з секретарем Деменчук О. Г.,
розглянувши порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості , -
Позивач АТ КБ «ПриватБанк», від імені якого діє представник за довіреністю Гребенюк Олександр Сергійович, звернувся в суд з позовом до відповідача до ОСОБА_1 , в якому просить стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором № б/н від 22.01.2014 року в розмірі 12178,96 грн. та судові витрати в розмірі 1921 грн.
В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що 22.01.2014 року між АТ КБ «ПриватБанк» та відповідачем було укладено Генеральну угоду про реструктуризацію заборгованості та приєднання до Умов та правил надання продукту кредитних карт (далі - Генеральна угода), згідно з умовами якої відповідач отримав кредит у розмірі 3520,19 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 18,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: починаючи з «1» по «25» число кожного місяця відповідач надає Банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитом. Відповідач підтвердив свою згоду на те, що підписана Генеральна угода разом з запропонованими АТ КБ «ПриватБанк» Умовами та правилами, Тарифами складають між ним і банком кредитний договір, що підтверджується підписом відповідача в заяві. В порушення умов вказаного кредитного договору та статей 509, 526, 1054 Цивільного кодексу України, відповідач зобов'язання за кредитним договором не виконав та станом на 11.11.2019 року у нього виникла заборгованість на загальну суму 12178,96 грн., з яких: заборгованість за кредитом - 2856,09 грн.; заборгованість по відсотках за користування кредитом - 2854,24 грн.; заборгованість за комісією - 0,00 грн.; заборгованість за пенею - 6468,63 грн., відтак, позивач просить стягнути з відповідача вказану суму заборгованості за кредитним договором та 1921 грн. витрат по оплаті судового збору.
Відповідно до частини п'ятої статті 279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.
Клопотання про розгляд справи за участю сторін від учасників справи не надходило.
Відповідач відзив на позовну заяву у встановлений строк не надала, хоча судова кореспонденція була їй належно вручена, що стверджується повідомленням про вручення поштового відправлення.
Дослідивши та оцінивши докази у справі, суд дійшов наступних висновків.
З матеріалів справи вбачається, що між АТ КБ «ПриватБанк» та ОСОБА_1 було укладено Генеральну угоду про реструктуризацію заборгованості та приєднання до Умов та правил надання продукту кредитних карт від 22.01.2014 року у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку, який складається з Генеральної угоди, Умов та правил, запропонованих АТ КБ «ПриватБанк» та Тарифів банку, що становлять кредитний договір.
Відповідач своїм підписом підтвердив згоду на те, що підписана Генеральна угода разом з Умовами та правилами надання банківських послуг та Тарифами банку, які викладені на банківському сайті, складає між ним та банком договір.
Вказаним договором було реструктуризовано заборгованість відповідача по кредитному договору № SAMDN50ОТС003509030 від 21.07.2010 року.
Згідно з п.1.1 Генеральної угоди встановлено, що сторони узгодили по договору 1: зменшити розмір заборгованості, яка виникла в період з дати надання позичальнику кредиту, а саме: відсотки на 101,3 грн., комісію на 91,7 грн., пеню на 0,0 грн., штраф на 335,01 грн. (п.1.1.1); заборгованість по договору 1 з дати підписання Генеральної угоди складає 3856,7 грн. (п.1.1.2); кінцева дата погашення заборгованості по Договору 1 31.01.2016 року(п.1.1.3).
Як передбачено у п.1.3 Генеральної угоди, відповідно до ст.ст.212, 651 Цивільного кодексу України в разі порушення позичальником будь-якого із зобов'язань передбачених Договором та Розділом 1 «Реструктуризація заборгованості» Генеральної угоди більш ніжна 1 день: - строком повернення кредиту, який зазначений в п.п.1.1.3 Генеральної угоди, є 2-й день з моменту такого порушення (п.1.3.1); - вся заборгованість по кредиту починаючи з дня, наступного за днем повернення кредиту (2-й день) вважається простроченою (п.1.3.2); - в день наступний за днем повернення кредиту(2-й день) позичальник сплачує Банку штраф в розмірі 528,01 грн. по Договору 1 (п.1.3.3).
Відповідно до п.2.1 Генеральної угоди про реструктуризацію заборгованості та приєднання до Умов та правил надання продукту кредитних карт банк надає позичальнику кредит в сумі 3520,2 грн. на строк 24 місяці, з 22.01.2014 року по 31.01.2016 року шляхом встановлення кредитної лінії на платіжну картку для споживчих цілей в обмін на зобов'язання позичальника повернути кредит, сплатити проценти у розмірі 1,5% щомісяця на суму залишку заборгованості за кредитом в строки, указані у заяві, Умовах та правилах. Погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: починаючи з 1 по 25 число кожного місяця позичальник надає банку грошові кошти (щомісячний платіж) у сумі 176,15 грн. для погашення заборгованості за кредитом, яка складається з заборгованості за кредитом, процентів, а також інших витрат у відповідності з Умовами та правилами. Дата останнього погашення заборгованості повинна бути не пізніше 31.01.2016 року.
Як передбачено п.2.2 Генеральної угоди, згідно з ст.ст.212, 611, 651 ЦК України при порушенні позичальником строків погашення заборгованості, зазначених у цій Генеральній угоді, Умовах і правилах, більш ніж на 31-й день, по зобов'язанням, строк яких не настав, сторони узгодили, що строк повернення кредиту вважається 32-й день з моменту виникнення порушення. Заборгованість по кредиту, починаючи з 32 дня порушення, вважається простроченою. Позичальник сплачує банку штраф у розмірі 528,01 грн.
Згідно з п.2.5 Генеральної угоди позичальник зобов'язується повернути суму кредиту, процентів, винагороди у відповідності з Генеральною угодою та Умовами та правилами.
Відповідно до п.2.8 Генеральної угоди, при порушенні позичальником зобов'язань по погашенню кредиту, позичальник сплачує банку пеню, розмір якої зазначений у Умовах та правилах за кожен день прострочення.
У відповідності до п.1.1.2.5 Умов та Правил надання банківських послуг, затверджених наказом від 06.03.2010 року №СП-2010-256 клієнт зобов'язаний погашати заборгованість за кредитом, процентам за його використання, по перевитраті платіжного ліміту, а також сплачувати комісії на умовах, передбачених цим Договором.
У пункті 1.5 Генеральної угоди сторони обумовили, що підписання вказаної угоди не є анулюванням заборгованості позичальника.
Згідно з положеннями статей 526, 530, 610, частини першої статті 612 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином, у встановлений термін, відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства. Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Частинами першою-третьою статті 633 ЦК України передбачено, що договори, які укладаються банком з фізичними особами, є публічними. Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги. Підприємець не має права надавати переваги одному споживачеві перед іншим щодо укладення публічного договору, якщо інше не встановлено законом.
Відповідно до частини першої статті 634 ЦК України договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Виходячи з вимог частини першої статті 638 ЦК України, договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Згідно з частиною другою статті 1067 ЦК України банк зобов'язаний укласти договір банківського рахунку з клієнтом, який звернувся з пропозицією відкрити рахунок на оголошених банком умовах, що відповідають закону та банківським правилам.
Відповідно до частини першої статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до статті 631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов'язки відповідно до договору. Статтями 651, 654 цього Кодексу передбачено, що розірвання договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом та вчиняється в такій самій формі, що й договір, що розривається, якщо інше не встановлено договором або законом чи не випливає із звичаїв ділового обороту.
Статтею 611 ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Умови Генеральної угоди банком виконано. Відповідач в порушення умов Генеральної угоди свої зобов'язання належним чином не виконував, не надавав своєчасно банку грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом в розмірі щомісячного платежу, в зв'язку з цим має заборгованість за кредитом та відсотками за користування кредитом. Станом на 11.11.2019 відповідач має заборгованість перед позивачем по Генеральній угоді в сумі 12178,96 грн., яка складається із: 2856,09 грн. - заборгованість за кредитом; 2854,24 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом.
Водночас стягнення заборгованості за пенею, яка передбачена Витягом з Умов та правил надання банківських послуг в ПриватБанку та міститься в матеріалах даної справи не містять підпису відповідача, тому її не можна розцінювати як частину кредитного договору, укладеного між сторонами шляхом підписання Анкети-заяви та Генеральної угоди. Отже відсутні підстави вважати, що сторони обумовили відповідальність у вигляді неустойки (пені) за порушення термінів виконання договірних зобов'язань.
А відтак, позовні вимоги щодо стягнення заборгованості за пенею у розмірі 6468,63 грн. суд вважає необґрунтованими, тому у задоволенні позовних вимог у цій частині слід відмовити.
Отже, загальна сума заборгованості, з урахування тіла кредиту, процентів, яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача за Генеральною угодою, укладеною між ними 22.01.2014 року, становить 5710,33 грн. і складається із: 2856,09 грн. - заборгованість за кредитом; 2854,24 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом.
Відповідно суд приходить до висновку про задоволення позову частково.
Судові витрати у справі складаються з судового збору, сплаченого АТ КБ «ПриватБанк» за подання позовної заяви, в сумі 1921 грн. Оскільки позов задоволено частково, їх слід стягнути з відповідача пропорційно до задоволеної частини вимог, що становить 900,70 грн.
На підставі викладеного та відповідно до статей 3, 509, 526, 527, 530, 551, 554, 651, 654, 1048, 1050, 1054 Цивільного кодексу України, керуючись статтями 2, 4, 13, 19, 81, 141, 263-265, 268, 273, 279, 354, п.15.5 Розділу ХІІІ Перехідних Положень Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Позовні вимоги задоволити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає в АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_1 , на користь Акціонерного товариства Комерційний Банк «ПриватБанк», що знаходиться в м.Київ, вул.Грушевського, 1д, код ЄДРПОУ 14360570, рахунок № НОМЕР_2 , заборгованість за кредитним договором № б/н від 22.01.2014 року в сумі 5710,33 грн. та 900,70 грн. у відшкодування сплачених судових витрат.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Житомирського апеляційного суду або через Овруцький районний суд Житомирської області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складено 10.03.2020 року.
Суддя: В. І. Вачко