м. Чернівці
05 березня 2020 року Справа № 926/110/20
За позовом Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі Чернівецького обласного управління АТ "Ощадбанк"
до відповідачів:
1. Фізичної особи-підприємця Яцька Василя Леонтійовича;
2. гр. ОСОБА_1 ;
про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 15781,89 грн
Суддя І.В. Марущак
Секретар судового засідання Л.В. Терещенко
представники:
від позивача - адвокат Калмикова С.С., довіреність від 03.12.2019 № 2625;
від відповідачів - не з'явились.
СУТЬ СПОРУ: Акціонерне товариство "Державний ощадний банк України" в особі Чернівецького обласного управління АТ "Ощадбанк" звернулося до Господарського суду Чернівецької області з позовом до Фізичної особи-підприємця Яцька Василя Леонтійовича та гр. ОСОБА_1 , в якому (з урахуванням уточненої редакції позовної заяви) просить стягнути солідарно з відповідачів заборгованість за кредитним договором № 102 від 26.02.2019 у розмірі 15781,89 грн, в тому числі 13821,73 грн борг за простроченим кредитом, 1038,67 грн прострочених відсотків за кредитом, 799,46 пені, 34,99 грн інфляційних втрат та 87,04 грн 3% річних.
Ухвалою суду від 17.01.2020 позов залишено без руху у зв'язку із відсутністю належних доказів надіслання відповідачам копії позовної заяви та доданих до неї документів, а також необхідності уточнення статусу відповідача-1.
27 січня 2020 року позивач подав до суду заяву про усунення недоліків позову, в якій виклав уточнену редакцію позовної заяви. До заяви позивач долучив докази надіслання відповідачам позовної заяви та додатків до неї листом з описом вкладення.
Ухвалою суду від 29.01.2020 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, вирішено здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження і призначено розгляд справи на 19.02.2020.
За наслідками підготовчого засідання 19.02.2020 суд постановив ухвалу, якою відклав розгляд справи по суті на 05.03.2020.
Разом з тим, відповідачі у судове засідання 05.03.2020 не з'явились, явку своїх представників не забезпечили, відзивів на позов не подали. При цьому, суд надсилав ухвалу суду від 19.02.2020 на всі відомі та наявні у матеріалах справи адреси, а саме: 1) АДРЕСА_2 - зазначена в паспортах громадян України і Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань; 2) АДРЕСА_1 - вказані Яцьком В.Л. (відповідач-1) у заяві на отримання кредиту від 30.01.2019. Утім всі поштові відправлення повернулись до суду неврученими разом з довідками відділень поштового зв'язку.
У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, надав суду копію договору банківського обслуговування та заяви про відкриття поточного рахунку з відповідачем-1 в якості підтвердження існування між сторонами саме господарських правовідносин та юрисдикції цього спору господарському суду.
Оглянувши подані документи, суд вирішив долучити їх до матеріалів справи з метою повного та всебічного розгляду цього спору.
У той же час задля належного повідомлення відповідачів про розгляд цієї справи суд дійшов висновку про наступне.
Згідно зі статтею 16 Закону України "Про захист персональних даних" порядок доступу до персональних даних третіх осіб визначається умовами згоди суб'єкта персональних даних, наданої володільцю персональних даних на обробку цих даних, або відповідно до вимог закону.
Порядок доступу третіх осіб до персональних даних, які знаходяться у володінні розпорядника публічної інформації, визначається Законом України "Про доступ до публічної інформації".
Суб'єкт відносин, пов'язаних з персональними даними, подає запит щодо доступу до персональних даних володільцю персональних даних.
Відповідно до Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо розширення повноважень органів місцевого самоврядування та оптимізації надання адміністративних послуг" від 10.12.2015 №888-VІІІ, повноваження ДМС у сфері реєстрації місця проживання та зняття з реєстрації місця проживання фізичних осіб з 04.04.2016 року делеговані утвореним органам реєстрації (об'єднані територіальні громади, виконавчі органи сільських, селищних або міських рад, сільські голови (у випадку, коли відповідно до закону виконавчий орган сільської ради не утворено).
На виконання вимог пункту 3 розділу II "Прикінцеві та перехідні положення" Закону реєстраційні обліки територіальних підрозділів ДМС (картотеки, що складаються з відомостей про реєстрацію у формі картки реєстрації особи та адресної картки) передані відповідним органам реєстрації.
Згідно з ч. 7 ст. 176 ГПК України, інформація про місце проживання (перебування) фізичної особи має бути надана протягом 5-ти днів з моменту отримання відповідним органом реєстрації місця проживання та перебування особи відповідного звернення суду.
Таким чином, ураховуючи, що відповідачами у даній справі є фізичні особи, які не отримують судову кореспонденцію за наявними у справі адресами, суд вважає за необхідне в порядку статті 176 ГПК України витребувати в Управління ДМС у Чернівецькій області відомості про зареєстроване місце проживання громадян Яцька Василя Леонтійовича і ОСОБА_1 .
У зв'язку із наведеним розгляд справи підлягає відкладенню.
Керуючись статтями 176, 202, 216, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, статтею 16 Закону України "Про захист персональних даних", суд
1. Звернутися до Управління ДМС у Чернівецькій області (58000, м. Чернівці, вул. Шептицького, 25) із запитом щодо доступу до персональних даних громадян України Яцька Василя Леонтійовича ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ) і ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) за формою, наведеною в додатку № 3 до Правил реєстрації місця проживання, затверджених постановою Кабінету Міністрів України № 207 від 02.03.2016.
2. Зобов'язати Управління ДМС у Чернівецькій області протягом п'яти днів з моменту отримання запиту суду надати інформацію про зареєстроване місце проживання (перебування) громадян України Яцька Василя Леонтійовича (РНОКПП НОМЕР_1 ) і ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ).
3. Відкласти розгляд справи у судовому засіданні на 13 березня 2020 року о 12:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Чернівецької області за адресою: м. Чернівці, вул. О. Кобилянської, 14, другий поверх, зал судових засідань № 19.
4. Запропонувати відповідачам до початку наступного судового засідання надати суду відповідно до статті 165 Господарського процесуального кодексу України відзив на позовну заяву і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), що підтверджують заперечення проти позову; одночасно надіслати позивачу копію відзиву та доданих до нього документів, докази такого направлення надати суду разом з поданням відзиву на позову.
5. Явку сторін (або їх представників) у судовому засіданні визнати обов'язковою.
6. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Повний текст ухвали складено та підписано 05 березня 2020 року.
Суддя І.В. Марущак