Справа №461/1283/20
27 лютого 2020 року суддя Галицького районного суду м.Львова Зубачик Н.Б., за участю представника Галицької митниці Держмитслужби Бедрія М.Б., особи, яка притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , розглянувши матеріали, які надійшли від начальника управління запобігання та протидії контрабанді та порушення митних правил Галицької митниці Держмитслужби Лева О.С. про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, який працює водієм у ПП "МОТОЛАЙК", та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , закордонний паспорт НОМЕР_1 від 22.07.2019 виданий 4652,
за ст.472 Митного кодексу України,
10.10.2019 року, о 00 години 56 хвилин, у зону митного контролю пункту пропуску «Краковець - Корчова» митного поста «Краковець Львівської митниці ДФС, смугою руху «червоний коридор», в напрямку «в'їзд в Україну», в'їхав сідельний тягач марки «SCANIA» реєстраційний номер НОМЕР_2 з напівпричепом марки «KAESSBOHRER», реєстраційний номер НОМЕР_3 під керуванням ОСОБА_1 та пасажиром ОСОБА_2 з вантажем «Автомобілі Б/В».
До митного оформлення водієм ОСОБА_1 подано наступний комплект документів: Certificate of title: А0263057 від 08/07/2019, Invoice: В-159507 від 30/08/2019; Salvage certificate: F15417N від 08/07/2019, Invoice: B-616088 від 16/08/2019; Motor vechicle title reassignment supplement: 42902099 від 13/08/2019, Invoice: B-000365 29/08/2019; Certificate of title: H0580540 від 21/082019, Invoice: B-506981 від 03/09/2019; Motor vechicle title reassignment supplement: 19211692551 від 30/07/2019, Invoice: B-49100 від 27/08/2019; Certificate of title to a vehicle: 82SB18851 від08/08/2019, Invoice: B-703235 від 30/08/2019; Certificate of title: 002250087 від 30/05/2019, Invoice: 357874 від 2/08/2019; Certificate of title for a motor vehicle: 00V2NT4-1 від 02/08/2019, Invoice 622391 від 28/08/2019; Certificate of title: 25431015 від 20/08/2019, Invoice В-636040 від 20/08/2019 а також номери ДКД: ЕЕ UA206010/2019/9733; ЕЕ UA206010/2019/9742; ЕЕ UA206010/2019/9734; ЕЕ UA206010/2019/9738; ЕЕ UA206010/2019/9731; ЕЕ UA206010/2019/9740; ЕЕ UA206010/2019/9732; ЕЕ UA206010/2019/9735;EE UA100210/2019/546970, контрольний талон для проходження по «червоному коридору» серії ТЕС номер НОМЕР_4 , паспорт водія громадянина України для виїзду за кордон № НОМЕР_1 від 22.07.2019 р. , паспорт пасажира громадянина України для виїзду за кордон № НОМЕР_5 від 15.01.2019 р., свідоцтва про реєстрацію транспортних засобів НОМЕР_6 від 02.09.2019 р. та НОМЕР_7 від 02.09.2012 р.
У ході проведення митного контролю водію та пасажиру було запропоновано заповнити декларацію для письмового декларування товарів (затверджену ПКМУ від 21/05/2012 № 431).
У заповнених вищевказаних деклараціях водій ОСОБА_1 та пасажир ОСОБА_2 заявили про відсутність у них товарів, що перевищують встановлені законом норми (кількісні/вартісні) щодо переміщення через митний кордон України.
Однак, після перевірки заявлених відомостей та завірення митної декларації штампом «Під митним контролем № 167» Львівської митниці ДФС, у ході проведення митного контролю автомобіля на оглядовому майданчику, було виявлено незадекларований товар, а саме: одяг новий з етикетками, шарфи в асортименті "TERRANOVA" - 31 ШТ., штани в асортименті ТМ "TERRANOVA" - 38 ШТ., рукавиці в асортименті ТМ "TERRANOVA" - 35 пар., шапки в асортименті ТМ "TERRANOVA" - 10 шт.; шкарпетки в асортименті ТМ "TERRANOVA" - 65 ПАР., светри в асортименті ТМ "TERRANOVA" - 95 шт.; карди ганив асортименті ТМ "TERRANOVA" - 19 шт., куртки в асортименті ТМ "TERRANOVA" - 18 шт., штани в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" 50 шт.; сукні в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 64 шт.; шорти в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 25 шт.; комбінезони в асортиментів ТМ "PRETTILITTLETHING" - 9 шт.; кофти в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 25 шт.; піджаки в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 5 шт.; пальто в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 2 шт.; блузи в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 3 шт.; боді в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 12 шт.; спідниці в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 2 шт. - загальною вагою близько 140 кг., а також харчові добавки: TM PURITANS PRIDE OMEGA 3 - 120 т.- 185 шт.; TM PURITANS PRIDE OMEGA 3 - 60 Т. - 81 шт.; TM PURITANS PRIDE OMEGA 3 -90 Т. 3 шт.; TM PURITANS PRIDE CORDYCEPS -60 Т. - 45 шт.; TM PURITANS PRIDE MILK THISTLE EXTRACT -90 Т. - 18 шт.; TM PURITANS PRIDE BIOTIN 10,000 mcg - 50Т. - 45 шт.; TM PURITANS PRIDE B-COMPLEX B-12 - 180Т. - 30 шт.; TM PURITANS PRIDE GINKGO BILOBA - 100Т. - 1 шт;., TM PURITANS PRIDE GINGER - 100 Т. - 3 шт.; TM PURITANS PRIDE OMEGA IN ONE - 60 Т. - 3 шт.; TM PURITANS PRIDE MUSCLETESH-VAPOR X 5 - 254 г - 4 шт; TM PURITANS PRIDE MUSCLETESH-VAPOR 1 - 421 г. - 4 шт.; TM PURITANS PRIDE MUSCLETECH-VAPOR X 5 - 532 г - 2 шт.; TM PURITANS PRIDE KREATIN HCI - 238 г. - 6 шт.; TM PURITANS PRIDE KREATIN HCI - 264 г. - 6 шт.; TM PURITANS PRIDE HYDROXY CUT HARDCORE ELITE - 100 Т. - 12 шт.; ТM "BNS" - 390 г - 4 шт.; TM PURITANS PRIDE MUSLETECH PLATINUM CAFEINE - 125 Т. - 6 шт.; TM PURITANS PRIDE RSP FISH OIL - 60 Т. - 2 шт.; TM PURITANS PRIDE OMEGA 3 - 250 Т. - 230 шт.; TM PURITANS PRIDE OMEGA 3 - 100 Т. - 280 шт.; TM PURITANS PRIDE ULTRAVITA MAN - 180 г. - 20 шт.; TM PURITANS PRIDE ULTRA VITA MAN - 90 Т. - 110 шт.; TM PURITANS PRIDE SHARK CARTILAGE - 100 Т. - 50 шт.; TM PURITANS PRIDE ULTRAVITA WOMAN - 90 Т. - 30 шт.; TM PURITANS PRIDE GREEN TEA COLLAGEN - 180 Т. - 40 шт.; TM PURITANS PRIDE OMEGA 3 - 240 Т. - 14 шт.; TM PURITANS PRIDE GINSENG COMPLEX - 75 Т. - 50 шт.; TM PURITANS PRIDE BETA CAROTENE PROVITAMINE A - 100 Т. - 90 шт.; TM PURITANS PRIDE HIGH POTENCY SELENIUM - 100 Т. - 50 шт.; TM PURITANS PRIDE 5-HTPL-HYDROXY - 60 Т. - 20 шт.; TM PURITANS PRIDE PREMIUM EXOTIC HERB FOR MEN YOHIMBE 2000 - 50 Т. - 60 шт.; TM PURITANS PRIDE TRIPLE STRENGTH JOINT SOOTHER GLUCOSAMINE CHONDROITIN MSM - 90 Т. - 30 шт.; TM PURITANS PRIDE HYDROLYZED COLLAGEN PRO-STRUCTURAL PROTEIN - 180 Т. - 40 шт.; TM PURITANS PRIDE TRIPLE STRENGTH JOINT SOOTHER GLUCOSAMINE CHONDROITIN MSM - 80 Т. - 70 шт.; TM PURITANS PRIDE WOMENS GUMMY MULTIVITAMIN - 70 Т. - 10 шт.; TM PURITANS PRIDE ULTA VITA MAN DAILY MULTI - 180 Т.- 50 шт.; TM PURITANS PRIDEOMEGA 3 FISH OIL - 150 Г. - 172 шт.; TM PURITANS PRIDE L-THEANINE - 30 Т. - 80 шт. загальною вагою близько 270 кг.
Товар знаходився у салонах автомобілів, що переміщувалися як вантаж, без ознак приховування.
Документів, що підтверджують факт придбання та вартість даного товару, ОСОБА_1 та пасажир ОСОБА_2 до митного контролю не подали, однак визнав цей товар своєю власністю.
У відповідності до ст. 257 МК України, декларування здiйснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дiй) точних вiдомостей про товари, мету їх перемiщення через митний кордон України, а також вiдомостей, необхiдних для здiйснення їх митного контролю та митного оформлення.
Таким чином, дії ОСОБА_1 кваліфіковано митним органом за ст.472 МК України, як вчинення дії, спрямованих на переміщення через митний кордон України товарів шляхом недекларування, тобто не заявлення за встановленою формою точних та достовірних відомостей про товари, а саме про їх наявність, кількість та вартість.
У судовому засіданні ОСОБА_1 визнав свою вину у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.472 МК України та надав у розпорядження суду документи, що підтверджують вартість товару, який був предметом адміністративного правопорушення.
Представник Галицької митниці Держмитслужби у судовому засіданні вважав доведеною вину ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.472 МК України, просив визнати його винним та накласти на нього стягнення у виді штрафу з конфіскацією предметів правопорушення.
Заслухавши думку представника Галицької митниці Держмитслужби, пояснення ОСОБА_1 , дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що в діях особи, що притягується до адміністративної відповідальності, наявні ознаки правопорушення, передбаченого ст.472 МК України, оскільки останній здійснив недекларування товару.
Вина ОСОБА_3 у вчиненні правопорушення, передбаченого ст.472 МК України підтверджується протоколом про порушення митних правил № 3922/20900/19 від 12.10.2019 року, контрольним талоном серія ТЕС №907603; митною декларацією; актом про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 10.10.2019 року, фотокопіями вилученого товару; службовими записками та доповідними записками.
Таким чином, суд дійшов висновку про доведеність вини ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.472 МК України, а саме недекларування товарів, що переміщуються через митний кордон України, тобто незаявлення за встановленою формою точних та достовірних відомостей про товари, які підлягають обов'язковому декларуванню.
Обставин, що обтяжують чи пом'якшують відповідальність ОСОБА_1 судом не встановлено.
При цьому, встановлюючи вартість предметів правопорушення, суд не приймає до уваги вартість, визначену згідно висновку експерта №1420003400-0044 від 31.01.2020 року у розмірі 771759,16 грн., оскільки така є значно завищеною, що підтверджується оригіналами документів, наданих ОСОБА_1 , у розпорядження суду і становить 49101,16 грн.
Приймаючи до уваги характер вчиненого правопорушення, особу правопорушника, ступінь його вини і майновий стан, суд дійшов висновку, що на ОСОБА_1 , необхідно накласти штраф в межах, встановлених санкцією ст.472 МК України, у розмірі 100% вартості товару, що становить 49101,16 грн.
Товар, що був безпосереднім предметом правопорушення і переміщення якого через митний кордон України обмежено законодавством України підлягає конфіскації в дохід держави.
Крім того, з ОСОБА_1 ,підлягають стягненню витрати, понесені митним органом на зберігання вилученого товару та за залучення експерта.
При вирішення вказаного питання суд виходить із того, що порушення митних правил мало місце 10.10.2019 року. Однак, на підставі постанови державного інспектора Сичова Ю.В. від 02.12.2019 року у справі було призначено товарознавчу експертизу, яка проводилася із 02.12.2019 року по 31.01.2020 року.
Згідно п.8 Розділу 2 Наказу Міністерства фінансів від 15.06.2012 року №731 «Про затвердження Порядку відшкодування витрат за зберігання товарів та транспортних засобів на складах митних органів», порядку обчислення сум витрат у справах про порушення митних правил та їх відшкодування та розмірів відшкодувань за зберігання на складах митних органів товарів та транспортних засобів при обрахунку витрат митним органом до розрахункового строку не включається: час проведення митним органом в рамках процедури митного контролю оформлення досліджень (аналізів, експертиз). Проміжок часу витрачений на проведення досліджень (експертиз) підтверджується копіями документів, що засвідчують факт прийняття рішення митним органом про необхідність таких досліджень та дату отримання митним органом відповідної інформації.
Таким чином, проміжок часу, в межах якого справа перебувала в експертній установі не враховується у строк зберігання автомобіля на складі митного органу.
Згідно розрахунку, долученого до матеріалів справи вбачається, що сума витрат за зберігання транспортного засобу за добу становить 4,78 євро, курс євро станом на 27.02.2020 року - 26,802100грн.
61 діб х 4,78 євро = 291,58 х 26,802100= 7814,95 гривень, тобто саме на дану суму слід зменшити розмір витрат, які підлягають до стягнення з ОСОБА_1 ,за зберігання товару на складі митниці, тобто такі становлять 9352,33 грн. (17167,28 грн. - 7814,95 грн. = 9352,33 грн.).
На підставі ч.1 ст.519 МК України з ОСОБА_1 , необхідно стягнути на користь Галицької митниці Держмитслужби витрати за зберігання товару на складі митниці у сумі 9352,33 грн.
Крім того, відповідно до ст. 40-1 КУпАП та Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_1 ,необхідно стягнути на користь держави в особі Державної судової адміністрації України судовий збір у розмірі 420,40 грн.
Керуючись ст.ст.458, 459, 461, 472, 486, 527, 528 МК України, ст. 283 КУпАП, суд -
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.472 МК України та накласти стягнення у виді штрафу в розмірі 49101,16 грн.
Товар, вилучений згідно протоколу про порушення митних правил № 3922/20900/19 від 12.10.2019 року: одяг новий з етикетками, шарфи в асортименті "TERRANOVA" - 31 ШТ., штани в асортименті ТМ "TERRANOVA" - 38 ШТ., рукавиці в асортименті ТМ "TERRANOVA" - 35 пар., шапки в асортименті ТМ "TERRANOVA" - 10 шт.; шкарпетки в асортименті ТМ "TERRANOVA" - 65 ПАР., светри в асортименті ТМ "TERRANOVA" - 95 шт.; карди ганив асортименті ТМ "TERRANOVA" - 19 шт., куртки в асортименті ТМ "TERRANOVA" - 18 шт., штани в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" 50 шт.; сукні в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 64 шт.; шорти в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 25 шт.; комбінезони в асортиментів ТМ "PRETTILITTLETHING" - 9 шт.; кофти в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 25 шт.; піджаки в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 5 шт.; пальто в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 2 шт.; блузи в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 3 шт.; боді в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 12 шт.; спідниці в асортименті ТМ "PRETTILITTLETHING" - 2 шт. - загальною вагою близько 140 кг., а також харчові добавки: TM PURITANS PRIDE OMEGA 3 - 120 т.- 185 шт.; TM PURITANS PRIDE OMEGA 3 - 60 Т. - 81 шт.; TM PURITANS PRIDE OMEGA 3 -90 Т. 3 шт.; TM PURITANS PRIDE CORDYCEPS -60 Т. - 45 шт.; TM PURITANS PRIDE MILK THISTLE EXTRACT -90 Т. - 18 шт.; TM PURITANS PRIDE BIOTIN 10,000 mcg - 50Т. - 45 шт.; TM PURITANS PRIDE B-COMPLEX B-12 - 180Т. - 30 шт.; TM PURITANS PRIDE GINKGO BILOBA - 100Т. - 1 шт;., TM PURITANS PRIDE GINGER - 100 Т. - 3 шт.; TM PURITANS PRIDE OMEGA IN ONE - 60 Т. - 3 шт.; TM PURITANS PRIDE MUSCLETESH-VAPOR X 5 - 254 г - 4 шт; TM PURITANS PRIDE MUSCLETESH-VAPOR 1 - 421 г. - 4 шт.; TM PURITANS PRIDE MUSCLETECH-VAPOR X 5 - 532 г - 2 шт.; TM PURITANS PRIDE KREATIN HCI - 238 г. - 6 шт.; TM PURITANS PRIDE KREATIN HCI - 264 г. - 6 шт.; TM PURITANS PRIDE HYDROXY CUT HARDCORE ELITE - 100 Т. - 12 шт.; ТM "BNS" - 390 г - 4 шт.; TM PURITANS PRIDE MUSLETECH PLATINUM CAFEINE - 125 Т. - 6 шт.; TM PURITANS PRIDE RSP FISH OIL - 60 Т. - 2 шт.; TM PURITANS PRIDE OMEGA 3 - 250 Т. - 230 шт.; TM PURITANS PRIDE OMEGA 3 - 100 Т. - 280 шт.; TM PURITANS PRIDE ULTRAVITA MAN - 180 г. - 20 шт.; TM PURITANS PRIDE ULTRA VITA MAN - 90 Т. - 110 шт.; TM PURITANS PRIDE SHARK CARTILAGE - 100 Т. - 50 шт.; TM PURITANS PRIDE ULTRAVITA WOMAN - 90 Т. - 30 шт.; TM PURITANS PRIDE GREEN TEA COLLAGEN - 180 Т. - 40 шт.; TM PURITANS PRIDE OMEGA 3 - 240 Т. - 14 шт.; TM PURITANS PRIDE GINSENG COMPLEX - 75 Т. - 50 шт.; TM PURITANS PRIDE BETA CAROTENE PROVITAMINE A - 100 Т. - 90 шт.; TM PURITANS PRIDE HIGH POTENCY SELENIUM - 100 Т. - 50 шт.; TM PURITANS PRIDE 5-HTPL-HYDROXY - 60 Т. - 20 шт.; TM PURITANS PRIDE PREMIUM EXOTIC HERB FOR MEN YOHIMBE 2000 - 50 Т. - 60 шт.; TM PURITANS PRIDE TRIPLE STRENGTH JOINT SOOTHER GLUCOSAMINE CHONDROITIN MSM - 90 Т. - 30 шт.; TM PURITANS PRIDE HYDROLYZED COLLAGEN PRO-STRUCTURAL PROTEIN - 180 Т. - 40 шт.; TM PURITANS PRIDE TRIPLE STRENGTH JOINT SOOTHER GLUCOSAMINE CHONDROITIN MSM - 80 Т. - 70 шт.; TM PURITANS PRIDE WOMENS GUMMY MULTIVITAMIN - 70 Т. - 10 шт.; TM PURITANS PRIDE ULTA VITA MAN DAILY MULTI - 180 Т.- 50 шт.; TM PURITANS PRIDEOMEGA 3 FISH OIL - 150 Г. - 172 шт.; TM PURITANS PRIDE L-THEANINE - 30 Т. - 80 шт. загальною вагою близько 270 кг - конфіскувати в дохід держави.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Галицької митниці Держмитслужби 9352,33 грн. витрат за зберігання товару на складі митниці.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави в особі Державної судової адміністрації України судовий збір в розмірі 420,40 грн.
Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Галицький районний суд м.Львова протягом десяти днів з дня її винесення і набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.
Суддя Зубачик Н.Б.