Справа № 346/1776/14-к
Провадження № 1-кп/346/16/20
03 березня 2020 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
в складі:головуючого судді ОСОБА_1 ,
секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
захисника ОСОБА_4
обвинувачених ОСОБА_5 , ОСОБА_6
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Коломия кримінальну справу у кримінальному провадженні № 12014090750000026 від 06 лютого 2014 року за обвинуваченням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , освіта середньо-спеціальна, громадянина України, українця, одруженого, помічника машиніста ВП "Моторвагонне депо Коломия", ДТГО "Львівська залізниця", не судимого, депутатом не являється, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.185 КК України, -
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с.Ліски, Коломийського району, Івано-Франківської області та жителя АДРЕСА_2 , освіта середньо-спеціальна, громадянина України, українця, одруженого, помічника машиніста ВП "Моторвагонне депо Коломия", ДТГО "Львівська залізниця", не судимого, депутатом не являється, у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.185, ч.2 ст. 342 КК України, -
Обвинувачений ОСОБА_5 вчинив таємне викрадення чужого майна, вчиненого за попередньою змовою групою осіб.
Кримінальне правопорушення вчинено обвинуваченим ОСОБА_7 за таких обставин:
Обвинувачений ОСОБА_7 згідно наказу начальника ВП "Моторвагонне депо Коломия" ДТГО "Львівська залізниця" від 07.10.2004 р. №118/ос працюючи на посаді машиніста тепловоза, 05.02.2014 року о 20:00 год. спільно з помічником машиніста обвинуваченим ОСОБА_8 , заступив на чергування в нічну зміну в складі локомотивної бригади в якості машиніста при депо, в тому числі і для проведення маневрової роботи на тракційних коліях складу палива. Згідно п. 3.7.В. Місцевої інструкції про організацію роботи локомотива локомотивною бригадою при депо з рухомим складом на тракційних коліях складу палива, ПТОЛ, "старого депо", закріплення рухомого складу при проведенні технічного огляду та під час відстою рухомого складу на тракційних коліях моторвагонного депо ОСОБА_9 залізниці, затвердженої начальником ВП "Моторвагонне депо Коломия" 04.03.2013 року, в їх службові обов'язки входила екіпіровка рухомого складу, гарячих, холодних локомотивів та дизель-поїздів паливом, маслом, водою, піском при необхідності. Протягом чергування машиніст обвинувачений ОСОБА_7 та помічник машиніста обвинувачений ОСОБА_8 були присутні при екіпіруванні до паливного складу машиністами ВП "Моторвагонного депо Коломия" та заправки дизельним паливом 4 поїздів у 4 моторних секціях локомотивів. Знаючи, що після заправлення дизель-поїздів дизельним паливом у зливному рукаві насосної станції залишається дизельне паливо, обвинувачений ОСОБА_7 вступив в злочинну змову з обвинуваченим ОСОБА_8 , вчинити крадіжку дизельного палива шляхом зливу його з рукава насосної станції. Скориставшись неуважність екіпірувальника складу палива ОСОБА_10 , обвинувачені ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , після екіпіровки рухомого складу дизельним паливом кілька разів, таємно, без відома та згоди ОСОБА_11 , злили з рукава насосної станції 31 літр дизельного палива та помістили їх у 2 каністри ємкістю 10 літрів кожна, 1 каністру ємкістю 5 літрів та 1 пластикову пляшку ємкістю 6 літрів. Каністри та пляшку з викраденим дизельним паливом заховали у приміщенні ПТОЛ, чим завершили свій злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення чужого майна, оскільки вилучили його та мали реальну можливість заховати. Вчинивши викрадення 31 літра дизельного палива, обвинувачені ОСОБА_7 та ОСОБА_8 спричинили шкоду ВП "Моторвагонне депо Коломи" ДТГО "Львівська залізниця" на суму 339, 14 грн.
Отримавши від чергового по депо ОСОБА_12 вказівку оглянути цех по ремонту локомотивів, обвинувачений ОСОБА_7 , розуміючи, що він має можливість відлучитись з депо, вирішив скористатись цим та винести викрадене ним дизельне паливо з території депо. Вступивши у злочинну змову з обвинуваченим ОСОБА_8 та невстановленою під час досудового розслідування особою з числа працівників депо перенесли викраде дизельне паливо у визначене ними місце, 06.02.2014 року, приблизно 00:00 год., обвинувачений ОСОБА_7 взяв у руку каністру з 10 літрами дизельного палива, обвинувачений ОСОБА_8 помістив у рюкзак каністру з 10 літрами дизельного палива, помістив рюкзак за спину, а в руку взяв каністру з 5 літрами дизельного палива, невстановлена під час досудового розслідування особа взяла в руку пластикову пляшку з 6 літрами дизельного палива та приблизно о 00 год 15 хв., вийшли через двері, розташовані у воротах приміщення ПТОЛ. Факт вчинення ними крадіжки виявлений оперативними працівниками ЛВ на станції Івано-Франківськ УМВС України на Львівській залізниці майором міліції ОСОБА_13 , лейтенантом міліції ОСОБА_14 , старшим лейтенантом міліції ОСОБА_15 , які у відповідності до Закону України "Про міліцію" проводили оперативне відпрацювання ВП "Моторвагонне депо Коломия". Представившись працівниками міліції, вони голосно подали команду, щоб особи, які вчинили крадіжку, залишались на місці. Кинувши на місці каністри з дизельним паливом, вказані особи стали втікати в різні сторони. Обвинувачений ОСОБА_7 викинув на місці поліетиленовий пакет синього кольору, в якому знаходилась каністра, наповнена 10 літрами дизельного палива та був затриманий оперуповноваженим СКР ЛВ на станції Івано-Франківськ майором міліції ОСОБА_13 . Невстановлена під час досудового розслідування особа викинула пластикову пляшку, наповнену 6 літрами дизельного палива та втекла у бік приміщенння ПТОЛ. Обвинувачений ОСОБА_8 кинув на землю рюкзак, в якому знаходилась каністра, наповнена 10 літрами дизельного палива, та поліетиленовий пакет, в якому знаходилась каністра з 5 літрами дизельного палива, і став втікати в сторону вулиці В. Симоненка в м. Коломия, де був затриманий після вчинення опору працівнику міліції. Обвинувачений ОСОБА_6 вчинив таємне викрадення чужого майна, вчиненого за попередньою змовою групою осіб та вчинив опір працівникові правоохоронного органу під час виконання ним службових обов язків.
Кримінальні правопорушення вчинено обвинуваченим ОСОБА_8 за таких обставин:
Обвинувачений ОСОБА_8 згідно наказу начальника ВП "Моторвагонне депо Коломия" ДТГО "Львівська залізниця" від 31.07.2003 року №191/ос працюючи на посаді помічника машиніста тепловоза, 05.02.2014 року о 20:00 год. спільно з машиністом тепловоза обвинуваченим ОСОБА_7 заступив на чергування в нічну зміну в складі локомотивної бригади в якості помічника машиніста при депо, в тому числі і для проведення маневрової роботи на тракційних коліях складу палива. Згідно п. 3.7.В. Місцевої інструкції про організацію роботи локомотива локомотивною бригадою при депо з рухомим складом на тракційних коліях складу палива, ПТОЛ, "старого депо", закріплення рухомого складу при проведенні технічного огляду та під час відстою рухомого складу на тракційних коліях моторвагонного депо ОСОБА_9 залізниці, затвердженої начальником ВП "Мотовагонне депо Коломи" 04.03.2013 року, в їх службові обов'язки входила екіпіровка рухомого складу, гарячих, холодних локомотивів та дизель-поїздів паливом, маслом, водою, піском при необхідності. Протягом чергування машиніст обвинувачений ОСОБА_7 та помічник машиніста обвинувачений ОСОБА_8 були присутні при екіпіруванні до паливного складу машиністами ВП "Моторвагонного депо Коломия" та заправки дизельним паливом 4 поїздів у 4 моторних секціях локомотивів. Знаючи, що після заправлення дизель-поїздів дизельним паливом у зливному рукаві насосної станції залишається дизельне паливо, обвинувачений ОСОБА_7 вступив в злочинну змову з обвинуваченим ОСОБА_8 , вчинити крадіжку дизельного палива шляхом зливу його з рукава насосної станції. Скориставшись неуважністю екіпірувальника складу палива ОСОБА_10 , обвинувачені ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , після екіпіровки рухомого складу дизельним паливом кілька разів, таємно, без відома та згоди ОСОБА_11 , злили з рукава насосної станції 31 літр дизельного палива та помістили їх у 2 каністри ємкістю 10 літвів кожна, 1 каністру ємкістю 5 літрів та 1 пластикову пляшку ємкістю 6 літрів. Каністри та пляшку з викраденим дизельним паливом вони заховали у приміщенні ПТОЛ, чим завершили свій злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення чужого майна, оскільки вони вилучили його та мали реальну можливість заховати. Вчинивши викрадення 31 літра дизельного палива, обвинувачені ОСОБА_7 та ОСОБА_8 спричинили шкоду ВП "Моторвагонне депо Коломи" ДТГО "Львівська залізниця" на суму 339, 14 грн.
Отримавши від чергового по депо ОСОБА_12 вказівку оглянути цех по ремонту локомотивів, обвинувачений ОСОБА_7 , розуміючи, що він має можливість відлучитись з депо, вирішив скористатись цим та винести викрадене ним дизельне паливо з території депо. Вступивши у злочинну змову з обвинуваченим ОСОБА_8 та невстановленою під час досудового розслідування особою, з числа працівників депо перенесли викраде дизельне паливо у визначене ними місце, 06.02.2014 року, приблизно 00:00 год., обвинувачений ОСОБА_7 взяв у руку каністру з 10 літрами дизельного палива, обвинувачений ОСОБА_8 помістив у рюкзак каністру з 10 літрами дизельного палива, помістив рюкзав за спину, а в руку взяв каністру з 5 літрами дизельного палива, невстановлена під час досудового розслідування особа взяла в руку пластикову пляшку з 6 літрами дизельного палива та приблизно о 00 год 15 хв., вийшли через двері, розташовані у воротах приміщення ПТОЛ. Факт вчинення ними крадіжки виявлений оперативним працівниками ЛВ на станції Івано-Франківськ УМВС України на Львівській залізниці майором міліції ОСОБА_13 , лейтенантом міліції ОСОБА_14 , старшим лейтенантом міліції ОСОБА_15 , які у відповідності до Закону України "Про міліцію" проводили оперативне відпрацювання ВП "Моторвагонне депо Коломия". Представившись працівниками міліції, вони голосно подали команду, щоб особи, які вчинили крадіжку, залишались на місці. Кинувши на місці каністри з дизельним паливом, вказані особи стали втікати в різні сторони. Обвинувачений ОСОБА_7 викинув на місці поліетиленовий пакет синього кольору, в якому знаходилась каністра, наповнена 10 літрами дизельного палива та був затриманий оперуповноваженим СКР ЛВ на станції Івано-Франківськ майором міліції ОСОБА_13 . Невстановлена під час досудового розслідування особа викинула пластикову плішку, наповнену 6 літрами дизельного палива та втекла у бік приміщенння ПТОЛ. Обвинувачений ОСОБА_8 кинув на землю рюкзак, в якому знаходилась каністра, наповнена 10 літрами дизельного палива, та поліетиленовий пакет, в якому знаходилась каністра з 5 літрами дизельного палива, і став втікати в сторону вулиці В. Симоненка в м. Коломия.
В той час, навздогін йому побіг оперуповноважений СКР Львівська залізниця на станції Івано-Франківськ старший лейтенант міліції, потерпілий по справі ОСОБА_15 . Наблизившись до обвинуваченого ОСОБА_8 , потерпілий по справі ОСОБА_15 повторно представився працівником міліції та дав йому команду зупинитись. Оскільки обвинувачений ОСОБА_8 продовжував втікати, потерпілий по справі, ОСОБА_15 наздогнав його та лівою рукою схопив за рукав куртки правої руки. Вийнявши службове посвідчення працівника міліції, тримаючи його у правій руці, потерпілий по справі ОСОБА_15 продемонстрував його обвинуваченому ОСОБА_8 . Бажаючи уникнути відповідальності за вчинене кримінальне правопорушення, усвідомлюючи, що його затримує працівник правоохоронного органу, який перебуває при виконанні службових обов'язків, обвинувачений ОСОБА_8 умисно зробив круговий оборот рукою вверх - назад, викрутивши руку потерпілого по справі ОСОБА_15 та завдавши йому фізичного болю. У зв'язку із болісними відчуттями, потерпілий по справі ОСОБА_15 відпустив рукав куртки обвинуваченого ОСОБА_8 . Тоді останній продовжив втікати. Наздогнавши його, потерпілий ОСОБА_15 схопив обвинуваченого ОСОБА_8 руками спереду за куртку. Не припиняючи вчиняти опір працівнику міліції при виконанні службових обов'язків, обвинувачений ОСОБА_8 став стискувати руками руки потерпілого по справі ОСОБА_15 , умисно наносити удари зверху вниз по руках потерпілого ОСОБА_15 , намагаючись звільнитись, однак останній продовжував його утримувати. До них підбіг оперуповноважений СКР ЛВ на станції Івано-Франківськ лейтенант міліції ОСОБА_14 і вони вдвох затримали обвинуваченого ОСОБА_8 .
13 лютого 2020 року в суд надійшло клопотання захисника обвинувачених ОСОБА_7 та ОСОБА_8 адвоката ОСОБА_4 про закриття кримінального провадження у зв"язку із закінченням строків давності притягнення їх до кримінальної відповідальності, якого у судовому засіданні підтримали обвинувачені мотивуючи тим, що вони вчинили злочини середньої тяжкості і з того часу минуло більше п'яти років, а тому просять звільнити їх від кримінальної відповідальності у зв'язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності згідно вимог ст. 49 КК України, та кримінальне провадження відносно них закрити.
Прокурор не заперечив щодо звільнення обвинувачених від кримінальної відповідальності та закриття кримінального провадження відносно обвинувачених ОСОБА_7 та ОСОБА_8 з вищенаведених підстав.
Потерпілий в судове засідання не з'явився, в матеріалах справи наявна заява останнього про розгляд даної справи у його відсутності.
Суд, вислухавши учасників процесу, дослідивши матеріали кримінального провадження, доходить наступного висновку.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минуло п'ять років - у разі вчинення злочину середньої тяжкості.
Також, згідно п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами України законодавства про звільнення особи від кримінальної відповідальності» № 12 від 23 грудня 2005 року, особа підлягає звільненню від кримінальної відповідальності за ст. 49 КК України, якщо з дня вчинення нею злочину до набрання вироком законної сили минули певні строки давності і вона не ухилялася від слідства або суду та не вчинила нового злочину середньої тяжкості, тяжкого чи особливо тяжкого.
Судом встановлено, що 06 лютого 2014 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12014090750000026 внесено відомості за фактом вчинення кримінальних правопорушень за ознаками ч.2 ст. 185, ч.2 ст. 342 КК України та 26 березня 2014 року обвинуваченому ОСОБА_7 винесено письмове повідомлення про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 185 КК України, а обвинуваченому ОСОБА_8 винесено письмове повідомлення про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.185, ч.2 ст.342 КК України, які у відповідності до вимог ст. 12 КК України відносяться до злочинів середньої тяжкості.
Згідно п.1 ч. 2 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається судом у зв'язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.
Відповідно до ч. 1 ст. 285 КПК України особа звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.
Звільнення особи від кримінальної відповідальності є обов'язком суду у разі настяння обставин, передбачених ч.1 ст. 49 КК України, за наявності згоди обвинуваченого на звільнення на підставі спливу строків давності.
Суд повинен невідкладно розглянути клопотання про звільнення від кримінальної відповідальності обвинуваченого, якщо під час судового розгляду провадження, що надійшло до суду з обвинувальним актом, одна із сторін цього провадження звернеться до суду з таким клопотанням.
Згідно ч. 3 ст. 288 КПК України суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє підозрюваного, обвинуваченого від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.
Із матеріалів кримінального провадження вбачається, що обвинувачені ОСОБА_8 та ОСОБА_7 позитивно характеризуються за місцем проживання та роботи, кримінальні правопорушення в яких обвинувачуються, скоєно 05.02.2014 року, від явки до органів слідства, прокурора та суду обвинувачені не ухилялась, в розшуку не перебували, строк давності притягнення до кримінальної відповідальності за злочини не зупинявся та не переривався, протягом цього строку обвинувачені не вчинили нового злочину.
Тобто, вищенаведені обставини свідчать про те, що строк притягнення обвинувачених ОСОБА_7 та ОСОБА_8 до кримінальної відповідальності, визначений ст. 49 КК України, закінчився.
Таким чином, суд вважає можливим застосувати ст. 49 КК України та звільнити обвинувачених ОСОБА_7 та ОСОБА_8 від кримінальної відповідальності в зв'язку із закінченням строків давності, а кримінальне провадження відносно них закрити.
Суд приходить до висновку про те, що обвинувачені, розуміючи зміст процесуальних дій, що відбувались під час судового розгляду, маючи безумовне та гарантоване законодавством право на судовий розгляд провадження та перевірку судом обґрунтованості обвинувачення у вчиненні ними злочину, таким правом не скористались та не заперечували проти закриття провадження за нереабілітуючих підстав.
Речовими доказами розпорядитися за належністю, відповідно до ст. 100 КПК України.
Процесуальні витрати за проведення судової експертизи відповідно до ч.2 ст.124 КПК України слід покласти на обвинувачених.
На підставі наведеного, ст. 49 ч.1 п.3 КК України та керуючись ст.ст. 285-288, 331, 372, 395 КПК України, суд,
Клопотання задовільнити.
Звільнити ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності, передбаченої ч. 2 ст. 185 КК України у зв'язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.
Звільнити ОСОБА_6 від кримінальної відповідальності, передбаченої ч. 2 ст. 185, ч.2 ст. 342 КК України у зв'язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.
Кримінальне провадження № 12014090750000026 від 06 лютого 2014 року про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 185 та ОСОБА_6 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185, ч.2 ст. 342 КК України - закрити.
Речовий доказ - 27,2 літра дизельного палива ( за виключенням 4,75 л. дизельного палива використаного для проведення експертизи) у двох каністрах ємністю 6 л. та у одній пластиковій пляшці ємністю 1,5 л., повернути законному володільцю - Івано-Франківському оборотному депо ВП "Моторвагонне депо Коломия".
Судові витрати по справі за проведену експертизу в сумі 978 (дев'ятсот сімдеят вісім) грн. 88 коп. стягнути з обвинувачених ОСОБА_5 та ОСОБА_6 солідарно в користь держави.
Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду через Коломийський міськрайонний суд протягом семи днів з дня проголошення.
Суддя: ОСОБА_1