Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/709/20
Провадження № 1-кс/723/1237/20
29 лютого 2020 року м. Сторожинець
Слідчий суддя Сторожинецького районного суду,
Чернівецької області ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
слідчого ОСОБА_3
розглянуши клопотання слідчого Сторожинецького відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
встановив:
До Сторожинецького районного суду, для розгляду, надійшло клопотання слідчого СВ Сторожинецького відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Сторожинецької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні операторів стільникового зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ".
При цьому слідчий посилається на те, що в період часу з 17 год. 00 хв. 04.10.2019 р. по 03 год. 20 хв. 05.10.2019 р. невстановлена особа шляхом пошкодження металопластикового вінка проникла в житло ОСОБА_5 розташоване в с.Ясени Сторожинецького району Чернівецької області
24 січня 2020 року відомості про даний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42020260150000004 із кваліфікацією кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
Тимчасовий доступ до зазначених в клопотанні документів, необхідний, оскільки встановлено, що на місці вчинення злочину працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ".
В судовому засіданні, яке проводилось із врахуванням вимог частини 2 ст.163 КПК України, слідчий підтримав подане клопотання.
Заслухавши прокурора, вивчивши клопотання, копії матеріалів, якими обґрунтовуються доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
У відповідності до вимог ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).
Судом встановлено, що по вказаному кримінальному провадженні у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, щодо інформації про з'єднання вхідних та вихідних дзвінків абонентів, терміналів мобільного зв'язку, а також СМС повідомлень, які у проміжок часу з 15 год. 00 хв. 04.10.2019 р. по 05 год. 00 хв. 05.10.2019 р. виходили на зв'язок у зоні покриття ретрансляційних антен за адресою с.Ясени Сторожинецького району Чернівецької області.
Відомості, що містяться в даних документах допоможуть довести обставини, які не можуть бути доведені іншим шляхом.
Враховуючи наведене та керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -
постановив:
Клопотання слідчого СВ Сторожинецького ВП ГУНП в Чернрівецькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Сторожинецької місцевої прокуратури Чернівецької області, задовольнити.
Надати слідчому СВ Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , оперуповноваженим СКП Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , кожному окремо, які входять до слідчо-оперативної групи, тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні операторів телекомунікацій ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ( АДРЕСА_2 ), ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " ( АДРЕСА_3 ), а саме інформацію у електронному вигляді з роздруківкою, які містять інформацію про з'єднання вхідних та вихідних дзвінків абонентів, терміналів мобільного зв'язку (ІМЕІ), а також СМС повідомлень, які у проміжок часу з 15 год. 00 хв. 04.10.2019 р. по 05 год. 00 хв. 05.10.2019 р. виходили на зв'язок у зоні покриття ретрансляційних антен за адресою с.Ясени Сторожинецького району Чернівецької області.
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 57933 CID 9573, 9576, 21573, 9575, 33412
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 57982 CID 7826
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 5450, CID 9273
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 52801 CID 20272, 20271
Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов'язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з'єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
Визначити строк дії цієї ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали.
Службовим особам ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " забезпечити тимчасовий доступ до вказаних документів з інформацією, слідчому СВ Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , оперуповноваженим СКП Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , кожному окремо, які входять до слідчо-оперативної групи.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: