Справа № 686/19839/19
Провадження № 2-о/686/15/20
24 лютого 2020 року Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі: головуючого судді - Козак О.В.,
при секретарі - Слободянюк А.Ю.,
за участю: заявника - ОСОБА_1 ,
представника заявника - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дунаєвецька селищна рада Дунаєвецького району про встановлення юридичних фактів,
встановив:
В липні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення юридичних фактів. В обґрунтування заяви заявник вказав, що у відповідності до свідоцтва про право особистої власності від 25.11.1976 року на домоволодіння АДРЕСА_1 виданого на підставі рішення Дунаєвецької селищної ради депутатів трудящих №56 від 22.10.1976 року, за його прабабою, ОСОБА_3 зареєстровано право власності на це домоволодіння, що підтверджується записом в реєстровій книзі за №1-164. Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №00016580721 від 22.04.2016 року, за параметрами запиту « ОСОБА_3 , 1894 року народження, Україна, Хмельницька область, Дунаєвецький район, с. Томашівка» не знайдено відомостей про її смерть. Проте, за інформацією якою володіли та володіють члени його сім'ї, ОСОБА_3 померла в 1976 році та похована на сільському цвинтарі у с. Томашівка, Дунаєвецького району. В зв'язку з необхідністю оформити спадкові права після її смерті на своє ім'я, йому необхідно в судовому порядку встановити факт її смерті. З Домової книги за формою №24 вбачається, що ОСОБА_3 з 20 травня 1946 року, разом з своїм чоловіком, головою двору - ОСОБА_4 , 1890 року народження були прописані у його будинку АДРЕСА_2 , про що міститься штампова відмітка Солобковецького РВ МВС.
Сином ОСОБА_3 та ОСОБА_4 був його дід - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Згідно Домової книги по домоволодінню АДРЕСА_1 з 1979 року в цьому будинку були зареєстровані та проживали його дід - ОСОБА_5 , зі своєю дружиною, його бабою - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та його батько - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зі своїм братом - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Факт укладення 24.02.1992 року шлюбу між його дідом та бабою підтверджується свідоцтвом серії НОМЕР_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_5 в смт. Дунаївці померла ОСОБА_9 , а ІНФОРМАЦІЯ_6 в смт. Дунаївці помер ОСОБА_5 ..
Спадщину після смерті ОСОБА_10 прийняв її чоловік ОСОБА_5 , який проживав разом з нею на день її смерті. Спадкова справа за №903-08 після смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 2008 року була заведена Дунаєвецькою державною нотаріальною конторою за заявою його батька - ОСОБА_7 .. Проте оформити спадкові права після смерті свого батька, його батько не зміг, оскільки, як стало відомо згодом, домоволодіння у якому все життя проживали його родичі зареєстровано в БТІ за бабою його батька - ОСОБА_3 , а не батьком - ОСОБА_5 ..
Окрім того, у свідоцтві про народження його батька - ОСОБА_7 відсутні відомості про батька, оскільки на той час його батьки - ОСОБА_5 та ОСОБА_6 не перебували в зареєстрованому шлюбі (шлюб зареєстрували аж в 1992 році).
Його дід ОСОБА_5 факт свого батьківства відносно його батька - ОСОБА_7 визнавав за життя, разом проживали, окрім того цьому факту є численні документальні підтвердження. Так, у відповідності до довідки Дунаєвецької сільської ради депутатів трудящих Дунаєвецького району Хмельницької області №325 від 24 липня 1970 року, підтверджується факт батьківства, а саме довідка підкріплена фотокарткою діда, підписом голови і секретаря ради та її печаткою.
У відповідності до обліково-послужної карточки до військового квитка ОСОБА_5 , 1926 року народження в графі №12 «Сімейний стан» зазначаються родинні відносини - дружина ОСОБА_11 , 1927, сини ОСОБА_12 , 1954 та ОСОБА_13 , 1958 років народження. Аналогічно підтверджуються родинність відносин з батьком і у ОСОБА_7 ..
У відповідності до обліково-послужної карточки до військового квитка ОСОБА_7 , 1954 року народження в графі №12 «Сімейний стан» зазначаються родинні відносини, зокрема дружина ОСОБА_14 , 1956, сини ОСОБА_12 , 1983 та ОСОБА_15 , 1985 років народження.
Згідно довідок Дунаєвецької селищної ради №621 від 19.05.2008 року, №546 від 07.05.2010 року, №1448 та №1449 від 20.12.2011 року, на день своєї смерті, ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_5 проживав у домоволодінні АДРЕСА_1 , а разом з ним, без реєстрації, проживав його син - ОСОБА_7 , який і вступив в управління спадковим майном після його смерті, проводив ремонт спадкового будинку, обробляв присадибну земельну ділянку та 19.09.2008 року звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини.
ІНФОРМАЦІЯ_9 його батько - ОСОБА_7 помер та 22.12.2014 року приватним нотаріусом Дунаєвецького районного нотаріального округу Люзняком О.М. за його заявою заведено спадкову справу №56933166, номер 277-2014.
Перешкодою в успадкуванні ним прав на спадкове майно, яке належало його прабабі ОСОБА_3 , діду ОСОБА_5 та батьку ОСОБА_7 , являється відсутність відомостей про смерть прабаби та батьківство діда щодо батька.
Оскільки інших, окрім нього, спадкоємців які прийняли, або виявили бажання прийняти спадщину немає, і він не може в інший спосіб реалізувати своє право на спадщину, яке полягає у володінні, користуванні та розпорядженні належним йому за законом майном, тому звернувся до суду і просить: встановити юридичний факт смерті ОСОБА_3 , 1894 року народження, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_10 у с.Томашівка, Дунаєвецького району, Хмельницької області; встановити юридичний факт, що ОСОБА_7 , 1954 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 являвся рідним сином ОСОБА_5 , 1926 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .
В судовому засіданні заявник та його представник заяву підтримали, просили її задоволити з підстав зазначених в заяві.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, подав до суду листа, в якому вказав про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечив.
Заслухавши пояснення заявника та його представника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п.п.1,8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Судом встановлено, що: батьками заявника ОСОБА_1 є - ОСОБА_7 та ОСОБА_16 ; батьками ОСОБА_7 є - ОСОБА_6 , відомості про батька у свідоцтві про народження відсутні.
24.02.1992 року ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_5 , і змінила прізвище на « ОСОБА_17 ». ОСОБА_10 померла - ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_5 помер - ІНФОРМАЦІЯ_8 .
Згідно відомостей Домової книги для прописки громадян, які проживають в будинку АДРЕСА_1 , за вказаною адресою були зареєстровані: з 1979 року - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з 1980 року ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ..
Батьками ОСОБА_5 були ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , яка згідно свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, виданого 22.10.1976 року виконавчим комітетом Дунаєвецької селищної ради депутатів трудящих, була власником будинку АДРЕСА_1 .
Після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняв ОСОБА_7 подавши 19.09.2008 року відповідну заяву до Дунаєвецької державної нотаріальної контори, на підставі якої було заведено спадкову справу № 903-08, свідоцтва про право на спадщину у вказаній спадковій справі не видавались.
Відповідно до довідок Дунаєвецької селищної ради №546 від 07.05.2010 року, №1448 від 20.12.2011року, №1070 від 21.09.2015 року; №1449 від 20.12.2011 року, ОСОБА_7 , 1954 р.н. дійсно проживав в АДРЕСА_3 , без реєстрації по АДРЕСА_1 , та вступив в управління спадковим майном після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 ; згідно запису в господарській книзі виконкому померлого 25.03.2008 року ОСОБА_5 , який постійно проживав в АДРЕСА_1 як єдиному і останньому члену колгоспного двору на праві особистої власності належить житловий будинок з погосподарськими будівлями в АДРЕСА_3 . Після смерті ОСОБА_5 померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 з 25.03.2008 року в управління спадковим майном вступив ОСОБА_7 , який спадщину прийняв, що підтверджується проведенням ремонту спадкового будинку, обробітком земельної ділянки. Померлий ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_5 на день смерті постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 . Інших зареєстрованих осіб на день смерті не було. Склад сім'ї на день смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 , який проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 - один.
Згідно військового квитка ОСОБА_5 серії НОМЕР_2 , в графі №12 «Сімейний стан» зазначаються родинні відносини - дружина ОСОБА_11 , 1927, сини ОСОБА_12 , 1954 р.н. та ОСОБА_13 , 1958 р.н..
Згідно військового квитка ОСОБА_7 серії НОМЕР_3 № НОМЕР_4 , в графі №12 «Сімейний стан» зазначаються родинні відносини - дружина ОСОБА_18 , 1956 р.н., дочка ОСОБА_19 , 1975 р.н., син ОСОБА_15 , 1985 р.н., батько - ОСОБА_5 , 1926 р.н., мати - ОСОБА_6 , 1927 р.н., брат - ОСОБА_8 ,1958 р.н..
Відповідно до довідки виконавчого комітету Дунаєвецької сільської ради депутатів трудящих Дунаєвецького району, №325 від 24.07.1970 року, ОСОБА_5 , 1926 р.н., проживаючий в містечку ст.Дунаївці, Дунаєвецького району, являється батьком ОСОБА_7 , 1954 р.н..
Згідно довідки Дунаєвецької селищної ради №621 від 19.05.2008 року, в будинку по АДРЕСА_3 проживає без реєстрації за місцем проживання ОСОБА_7 , 1954 р.н. - один.
ІНФОРМАЦІЯ_9 помер ОСОБА_7 , спадщину після якого прийняв ОСОБА_1 , подавши 22.12.2014 року відповідну заяву приватному нотаріусу Дунаєвецького районного нотаріального округу, на підставі якої було заведено спадкову справу № 277-2014, свідоцтва про право на спадщину у вказаній спадковій справі не видавались.
Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвами про народження серії НОМЕР_5 , серії НОМЕР_6 , серія НОМЕР_7 ; свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 ; свідоцтвами про смерть серії НОМЕР_8 , серії НОМЕР_9 , серії НОМЕР_10 ; спадковими справами № 903-08, № 277-2014; Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №54118098, №54118588 від 16.11.2018 року; свідоцтвом про право особистої власності на домоволодіння, виданим 22.10.1976 року виконавчим комітетом Дунаєвецької селищної ради депутатів трудящих; Домовою книгою для прописки громадян, які проживають в будинку АДРЕСА_1 ; довідками Дунаєвецької селищної ради №546 від 07.05.2010 року, №1448 від 20.12.2011року, №1070 від 21.09.2015 року; №1449 від 20.12.2011 року; військовим квитком ОСОБА_5 серії НОМЕР_2 ; довідкою виконавчого комітету Дунаєвецької сільської ради депутатів трудящих Дунаєвецького району, №325 від 24.07.1970 року; довідкою Дунаєвецької селищної ради №621 від 19.05.2008 року; військовим квитком ОСОБА_7 серії НОМЕР_11 .
Свідок ОСОБА_16 в судовому засіданні пояснила, що вона проживала з своїм чоловіком ОСОБА_7 з 1976 року, а розписались з ним в 1979 році. Рідним батьком її чоловіка ОСОБА_20 був ОСОБА_5 . Батько та мати її чоловіка проживали разом без реєстрації шлюбу, розписались лише в 1992 році. ЇЇ чоловік проживав в будинку АДРЕСА_1 , власником якого була ОСОБА_3 . В 1976 році ОСОБА_3 вже не було в живих.
Свідок ОСОБА_21 в судовому засіданні пояснила, що була сусідкою діда ОСОБА_22 та баби ОСОБА_23 , які не були розписані, дід ОСОБА_22 був рідним батьком ОСОБА_12 , та визнавав його за життя.
Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №00016580721 від 22.04.2016 року, в архівах відділу ДРАЦС Дунаєвецького районного управління юстиції та Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області відсутні відомості про актовий запис про смерть ОСОБА_3 , 1894 р.н..
Відповідно до п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.95р. "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7 ст.273 ЦПК) приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
У пункті 15 вказаної постанови також роз'яснено, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з урахуванням обставин, передбачених ст.53 Кодексу про шлюб та сім'ю України ( 2006-07 ).
Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини, народженої до ІНФОРМАЦІЯ_13 , розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати.
Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад , відповідно до ч.2 ст.55 Кодексу про шлюб та сім'ю запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть бути подані матір'ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.
Згідно ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Заявником не надано суду належних та допустимих доказів, що достовірно свідчать про смерть ОСОБА_3 у певний час і за певних обставин.
Допитані в судовому засіданні свідки особисто з померлою знайомими не були та не були свідками смерті ОСОБА_3 , чи її поховання. Не надано суду і доказів на підтвердження відмови органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті ОСОБА_3 ..
З врахуванням наведеного вимоги заявника про встановлення факту смерті ОСОБА_3 , 1894 року народження, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_10 у с.Томашівка, Дунаєвецького району, Хмельницької області, задоволенню не підлягають за їх недоведенністю.
Також слід зазначити, що у свідоцтві про народження ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_5 не зазначений його батьком. Вимог про встановлення факту визнання батьківства ОСОБА_5 відносно ОСОБА_20 , заявником не заявлено.
У зв'язку з вищевикладеним, заява в частині встановлення факту, що ОСОБА_7 , 1954 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 являвся рідним сином ОСОБА_5 , 1926 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , задоволенню не підлягає.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що в задоволенні заяви ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дунаєвецька селищна рада Дунаєвецького району про встановлення юридичних фактів, відмовити.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст.2,12,13,76,81,141,258,259,263-265,315 ЦПК України, суд -
В задоволенні заяви ОСОБА_20 , заінтересована особа: Дунаєвецька селищна рада Дунаєвецького району про встановлення юридичних фактів, відмовити.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області.
В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Заявник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_14 жителя: АДРЕСА_4 ).
Заінтересована особа: Дунаєвецька селищна рада Дунаєвецького району Хмельницької області (код ЄДРПОУ 04406414, м.Дунаївці, Дунаєвецький район, Хмельницька область, вул.Чорновола, 19).
Дата складання повного тексту рішення суду - 02.03.2020 року.
Суддя: