Справа № 676/1087/20
Провадження № 3/676/463/20
24 лютого 2020 року м. Кам'янець-Подільський
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області Савчук Р.І., розглянувши матеріали справи, які надійшли від Кам'янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого по АДРЕСА_1 , студента 3-го курсу КПІК, -
за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
До Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області надійшов протокол про адміністративне правопорушення серії АПР18 № 231136 від 13.02.2020 року, згідно із яким ОСОБА_1 в вину ставиться те, що він 21.01.2020 року близько 10 год. 10 хв. перебуваючи в навчальній аудиторії № 49 Кам'янець-Подільського індустріального коледжу, вчинив бійку з ОСОБА_2 , порушив громадський порядок та спокій громадян, чим скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст. 173 КУпАП.
В судовому засіданні ОСОБА_1 вину у вказаному звинуваченні не визнав та пояснив, що 21.01.2020 року близько 10 год. 10 хв. в одній з аудиторій Кам'янець-Подільського індустріального коледжу у нього відбувся конфлікт з ОСОБА_2 , в ході якого останній спричинив йому тілесні ушкодження. З приводу отриманих травм звернувся за медичною допомогою, отримав направлення в рентгенологічний кабінет з відповіді якого вбачається, що у ОСОБА_1 наявний перелом 5-го ребра справа на контурі, за підписом лікаря ОСОБА_3 .
Заслухавши пояснення ОСОБА_1 , вивчивши матеріали справи, суд вважає, що в події, яка мала місце 21.01.2020 року близько 10 год. 10 хв. в навчальній аудиторії № 49 Кам'янець-Подільського індустріального коледжу, по вул. Суворова м. Кам'янця-Подільського містить ознаки не адміністративного, а кримінального правопорушення, передбаченого зокрема ст.ст. 122, 296 КК України. Постанову про закриття кримінального провадження № 12020240070000084 по даному факту від 31.01.2020 року, суд вважає передчасною, слідчим не надано належної правової оцінки усім обставинам події.
Відповідно до ст. 253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
Таким чином, протокол про адміністративне правопорушення та додані до нього матеріали справи підлягають направленню до Кам'янець-Подільської місцевої прокуратури.
Керуючись ст.ст. 245, 246, 253, п.3 ч. 1 ст. 284 КУпАП, -
Адміністративне провадження за ст. 173 КУпАП, щодо ОСОБА_1 закрити та відповідно до ст. 253 КУпАП матеріали справи про адміністративне правопорушення передати керівнику Кам'янець-Подільської місцевої прокуратури.
Суддя