19.12.2019
Справа № 720/1565/19
Провадження № 2-о/720/67/19
10 грудня 2019 року Новоселицький районний суд Чернівецької області
в складі:
головуючого судді Оленчука І.В.,
секретаря Єфтемій М.І.,
за участю:
представник заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Новоселиця Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , інтереси якої представляє адвокат Вівчар Раду Георгійович, де заінтересованою особою є Тарасовецька сільська рада Новоселицького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин, -
Заявник ОСОБА_2 , інтереси якої представляє адвокат Вівчар А.Г. звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши в ній, що на даний час існують перешкоди в оформленні спадщини після смерті спадкодавців ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв'язку з чим просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 була матір'ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В судовому засіданні, представник заявника - адвокат Вівчар Р.Г. подану заяву підтримав в повному обсязі, надав пояснення аналогічні викладеним в заяві та просив її задовольнити.
Свідки по справі - ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засіданні підтвердили факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 була матір'ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
Представник заінтересованої особи - Тарасовецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, однак до початку розгляду справи надав суду заяву з проханням розглянути справу у його відсутності, не заперечує проти задоволення заявлених вимог.
Заслухавши пояснення представника заявника та свідків, розглянувши подані документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об'єктивно дослідивши і оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення її по суті, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню виходячи з наступного.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Тарасівці Новоселицького району Чернівецької області, померла « ОСОБА_4 », що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . (а.с. 9)
Після її смерті відкрилася спадщина на її майно, зокрема право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_2 130296 виданого на ім'я « ОСОБА_7 » (на російській мові). (а.с. 13)
Згідно дослідженої судом довідки Виконавчого комітету Тарасовецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області № 1355 від 16.07.2019 року, « ОСОБА_4 », ІНФОРМАЦІЯ_3 , на момент смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 . Разом з померлою на момент її смерті була зареєстрована та проживала ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . (а.с. 6)
За життя « ОСОБА_3 » склала заповіт згідно якого все її майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде їй належати на день її смерті, і на що вона за законом матиме право заповіла - ОСОБА_2 (а.с. 12)
Також судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тарасівці Новоселицького району Чернівецької області померла « ОСОБА_3 », що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 (а.с. 8)
Відповідно до довідки Виконавчого комітету Тарасовецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області № 1356 від 16.07.2019 року вбачається, що померла « ОСОБА_3 », ІНФОРМАЦІЯ_4 , станом на ІНФОРМАЦІЯ_4 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 . Разом з померлою на момент смерті ніхто не був зареєстрований та не проживав. (а.с. 7)
Після її смерті спадщину прийняла ОСОБА_2 , що вбачається з дослідженої судом заяви № 1141 від 22.12.2006 року. (а.с. 11)
Разом з тим, як вбачається з інформаційної довідки від 11.07.2019 року № 843/02-14/902/2006 нотаріусом було роз'яснено, що заявником не доведені родинні відносини померлої « ОСОБА_3 » з її матір'ю « ОСОБА_4 », оскільки є розходження у прізвищі « ОСОБА_8 » та « ОСОБА_8 ». (а.с. 14)
Таким чином, судом достовірно встановлений факт, що що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 « ОСОБА_4 » є матір'ю « ОСОБА_3 » яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
Крім того, факт родинних відносин - « ОСОБА_4 » та « ОСОБА_3 » підтверджується поясненнями свідків - ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
Згідно роз'яснень п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», - визначено можливість встановлення факту, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
Разом з тим, згідно з ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, в тому числі родинних відносин між фізичними особами.
З огляду на наведене, суд приходить до висновку, що встановлення факту родинних відносин між « ОСОБА_4 » та « ОСОБА_3 », має юридичне значення, тому що від даного факту залежить право заявника на отримання спадщини, а тому заяву слід задовольнити.
На пiдставi викладеного та керуючись ст.ст. 13, 81, 89, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_2 , інтереси якої представляє адвокат Вівчар Раду Георгійович, де заінтересованою особою є Тарасовецька сільська рада Новоселицького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 є матір'ю ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Новоселицький районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя: І.В. Оленчук