печерський районний суд міста києва
Справа № 757/3657/20-к
Примірник № ___
27 січня 2020 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання прокурора Київської місцевої прокуратури № 6 м. Києва ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,-
27.01.2020 року до провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання прокурора Київської місцевої прокуратури № 6 м. Києва ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів про тимчасовий доступ до речей та документів.
В обґрунтування заявленого клопотання прокурор вказує на те, що у провадженні СВ Печерського УП ГУНП в м. Києві перебувають матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12018100060000581 від 07.02.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263, ч. 4 ст. 358 КК України.
Прокурор зазначає, що вказане кримінальне провадження зареєстроване на підставі рапорту та повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що в ході проведення оперативних заходів установлено, що невстановлена особа кавказької національності, яка перебуває на території м. Києва та користується підробленим паспортом громадянина України на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серії НОМЕР_1 , який виданий ІНФОРМАЦІЯ_3 , за допомогою якого отримала паспорт для виїзду за кордон, індивідуальний податковий номер, та у 2016 році зареєструвала громадську організацію «Громадське об'єднання « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ).
За інформацією ІНФОРМАЦІЯ_5 , бланк паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 розподілено до ІНФОРМАЦІЯ_6 та у 2011 році заявлено зниклим зі складу ВГІРФО ІНФОРМАЦІЯ_7 при невідомих обставинах. Висновком ІНФОРМАЦІЯ_6 від 16.05.2011 бланк визнаний недійсним.
Прокурор зазначила, що невстановлена особа, яка користується підробленим паспортом на ім'я ОСОБА_4 , у своїй злочинній діяльності користується паспортом громадянина України на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 № НОМЕР_3 , виданим ІНФОРМАЦІЯ_9 , 06.11.1997 року, який підроблено шляхом переклеювання фото та 24.07.2018 замінено на ID картку № НОМЕР_4 , документ № НОМЕР_5 , дійсну до 25.10.2028. Вказаний документ використано для отримання закордонного паспорту НОМЕР_6 , код НОМЕР_7 , дійсний до 24.07.2028.
Так, невстановлена особа, яка користується вищевказаними підробленими паспортами на ім'я ОСОБА_4 , на ім'я ОСОБА_5 на території Печерського району м. Києва та інших районів м. Києва спільно із іншими невстановленими особами, організувала збут вогнепальної зброї, бойових припасів та вибухових речовин.
Прокурор вказала, що з метою встановлення обставин збуту вогнепальної зброї, бойових припасів та вибухових речовин, використання завідомо підроблених документів та здобутті інформації, яка буде використана у подальшому, як доказ у вказаному кримінальному провадженні та з метою призначення портретної експертизи виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації про персональні дані особи, що знаходяться в базі персональних даних, яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_10 та його структурних підрозділах, а саме: оригінали документів, на підставі яких видавався паспорт громадянина України на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 № НОМЕР_3 , виданий Ленінградським РУ ГУ МВС України в м. Києві, 06.11.1997 року (заява про видачу паспорта, картка місця реєстрації “форма А”), оригінали документів, на підставі яких вищевказаний паспорт 24.07.2018 замінено на ID картку № НОМЕР_4 , документ № НОМЕР_5 , дійсну до 25.10.2028 (заява про видачу паспорта, картка місця реєстрації “форма А”) та біометричні дані та біометричні параметри особи, яка отримувала вищевказаний документ у електронному вигляді, оригінали документів, на підставі яких видано закордонний паспорт НОМЕР_6 , код 8026, дійсний до 24.07.2028, а також біометричні дані та біометричні параметри особи, яка отримувала вищевказаний документ у електронному вигляді.
Прокурор зазначила, що вказана інформація перебуває у базі персональних даних ІНФОРМАЦІЯ_10 та його структурних підрозділах, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , та відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити осіб, які вчинили вищезазначений злочин. Відповідно до ст. 11 Закону України “Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус”, право на отримання інформації з Реєстру реалізується у порядку, встановленому законом.
В судове засідання прокурор не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд вказаного клопотання у її відсутність, клопотання підтримала та просила його задовольнити.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.
Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Зі змісту та матеріалів клопотання вбачається, що у провадженні СВ Печерського УП ГУНП в м. Києві перебувають матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12018100060000581 від 07.02.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263, ч. 4 ст. 358 КК України.
З метою встановлення обставин збуту вогнепальної зброї, бойових припасів та вибухових речовин, використання завідомо підроблених документів та здобутті інформації, яка буде використана у подальшому, як доказ у вказаному кримінальному провадженні та з метою призначення портретної експертизи виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації про персональні дані особи, що знаходяться в базі персональних даних, яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_10 та його структурних підрозділах, а саме: оригінали документів, на підставі яких видавався паспорт громадянина України на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 № НОМЕР_3 , виданий Ленінградським РУ ГУ МВС України в м. Києві, 06.11.1997 року (заява про видачу паспорта, картка місця реєстрації “форма А”), оригінали документів, на підставі яких вищевказаний паспорт 24.07.2018 замінено на ID картку № НОМЕР_4 , документ № НОМЕР_5 , дійсну до 25.10.2028(заява про видачу паспорта, картка місця реєстрації “форма А”) та біометричні дані та біометричні параметри особи, яка отримувала вищевказаний документ у електронному вигляді,та оригінали документів, на підставі яких видано закордонний паспорт НОМЕР_6 , код 8026, дійсний до 24.07.2028, а також біометричні дані та біометричні параметри особи, яка отримувала вищевказаний документ у електронному вигляді.
Іншими способами довести обставини, що передбачається довести за допомогою тимчасового доступу до документів, які містять інформацію про джерела доказів та сліди злочинної діяльності не можливо.
Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах та документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку про задоволення клопотання.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 108, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_11 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та зобов'язати останнього надати групі прокурорів ІНФОРМАЦІЯ_12 , а саме: ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 та слідчому СВ Печерського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_8 , у кримінальному провадженні № 12018100060000581 від 07.02.2018 року:
- оригінали документів, на підставі яких видавався паспорт громадянина України на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 № НОМЕР_3 , виданий Ленінградським РУ ГУ МВС України в м. Києві 06.11.1997 року (заява про видачу паспорта, картка місця реєстрації “форма А”) з можливістю вилученням цієї інформації (здійснення виїмки);
- оригінали документів, на підставі яких паспорт громадянина України на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 № НОМЕР_3 , виданий 06.11.1997 року Ленінградським РУ ГУ МВС України в м. Києві 24.07.2018 замінено на ID картку № НОМЕР_4 , документ № НОМЕР_5 , дійсну до 25.10.2028 року (заява про видачу паспорта, картка місця реєстрації “форма А”) та біометричні дані та біометричні параметри особи, яка отримувала вищевказаний документ у електронному вигляді з можливістю вилученням цієї інформації (здійснення виїмки).
- оригінали документів, на підставі яких видано закордонний паспорт на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 № НОМЕР_6 , код НОМЕР_7 , дійсний до 24.07.2028, а також біометричні дані та біометричні параметри особи, яка отримувала вищевказаний документ у електронному вигляді з можливістю вилученням цієї інформації (здійснення виїмки).
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках: примірник № 1 - у матеріалах судового провадження; примірник № 2 та завірену копію ухвали надано прокурору ОСОБА_3
Слідчий суддя ОСОБА_1