ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
про відкладення судового засідання
м. Київ
21.02.2020Справа № 910/556/20
За позовом Компанії Нексанс (NEXANS)
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ХОСТІНГ УКРАЇНА"
про порушення прав інтелектуальної власності
Суддя Підченко Ю.О.
Секретар судового засідання Лемішко Д.А.
Представники сторін:
від позивача:Татомір П.І. - представник за довіреністю;
від відповідача:Яроменак Д.В. - представник за довіреністю.
Компанія Нексанс звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Хостінг Україна" про:
- зобов'язання власника веб-сайту ІНФОРМАЦІЯ_1 припинити порушення авторських прав Позивача шляхом видалення з контенту веб-сайту, що розміщується за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 об'єктів авторського права, права на які належать Позивачу;
- зобов'язання власника веб-сайту ІНФОРМАЦІЯ_1 припинити порушення прав Позивача на торговельні марки за міжнародною реєстрацією № НОМЕР_2 від 08.12.2000 р., а також за міжнародною реєстрацією НОМЕР_1 від 14.02.2001 р. шляхом видалення з контенту веб-сайту, що розміщується за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1торговельних марок, права на які належать Позивачу;
- зобов'язання власника веб-сайту ІНФОРМАЦІЯ_1 припинити порушення прав Позивача на комерційне найменування шляхом видалення з контенту веб-сайту, що розміщується за адресою:ІНФОРМАЦІЯ_1комерційного найменування, права на яке належить Позивачу;
- стягнення з власника веб-сайту ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Позивача 45 900 (сорок п'ять тисяч) грн, 00 коп. компенсації за порушення прав інтелектуальної власності Позивача.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що власником веб-сайту ІНФОРМАЦІЯ_1 на вказаному сайті пропонується до продажу продукція, що маркована торговельними марками, які належать позивачу, зокрема на торгівельні марки за міжнародними реєстраціями №№ НОМЕР_2 від 08.12.2000, НОМЕР_3 від 14.02.2001. Крім цього, позивачу стало відомо про використання його комерційного найменування без дозволу власника.
Відповідно до ухвали Господарського суду міста Києва від 20.01.2020 відкрито провадження у справі № 910/556/20, вирішено проводити розгляд за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання на 21.02.2020.
05.02.2020 через загальний відділ діловодства суду відповідачем подано відзив на позовну заяву, в якому ТОВ "Хостінг Україна", зокрема, просить суд ініціювати питання про заміну неналежного відповідача на належного, особу якого має бути встановлено.
Представники сторін безпосередньо в підготовчому судовому засіданні 21.02.2020 надали усні пояснення по справі та висловили власні доводи стосовно заявленого позову.
Суд звернув увагу учасників процесу на положення ст. 48 Господарського процесуального кодексу України з яких вбачається, що якщо позов подано не до тієї особи, яка повинна відповідати за позовом, суд до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання, за клопотанням позивача замінює первісного відповідача належним відповідачем, не закриваючи провадження у справі.
Враховуючи наявні в матеріалах справи фактичні дані, заслухавши доводи представника позивача та представника відповідача, суд дійшов висновку про відкладення підготовчого судового засідання в порядку ст. 183 Господарського процесуального кодексу України з метою надання можливості сторонам ознайомитися з матеріалами справи та подати додаткові докази на підтвердження своїх позицій стосовно спору в справі.
Також, відповідно до ч. 3 ст. 177 Господарського процесуального кодексу України підготовче провадження має бути проведене протягом шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. У виняткових випадках для належної підготовки справи для розгляду по суті цей строк може бути продовжений не більше ніж на тридцять днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду.
На підставі вищевикладеного, з метою усунення порушення прав та інтересів сторін, суд вважає за необхідне продовжити строк підготовчого провадження у даній справі на тридцять днів.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 162, 165, 166, 169, 173, 177, 181, 183, 216, 234 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -
1. Продовжити строк підготовчого провадження на тридцять днів.
2. Відкласти підготовче судове засідання на 03.04.20 о 11:20 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 10 .
3. Запропонувати відповідачу надати відповідь на відзив у порядку ст. 166 Господарського процесуального кодексу України та пояснення щодо належного відповідача у справі в строк до 16.03.2020.
4. Копії письмових доказів, які подаються до суду, оформити відповідно до вимог ст. 91 ГПК України та п. 5.27 Національного стандарту України ДСТУ 4163-2003 "Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації", затвердженого Наказом Держспоживстандарту України № 55 від 07.04.2003 року та подати завчасно.
5. Учасникам процесу направити в судове засідання своїх представників, повноваження, яких повинні бути оформлені у відповідності з вимогами ст. 60 Господарського процесуального кодексу України, а також надати належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують повноваження представників.
6. Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://ki.arbitr.gov.ua
Суддя Ю.О.Підченко