61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,
гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ: 03499901, UA628999980313141206083020002
19.02.2020 Справа № 905/2268/19
Позивач: фізична особа-підприємець Константінова Людмила Миколаївна ( АДРЕСА_1 )
до відповідача: Маріупольської міської ради Донецької області (87555, Донецька область, м.Маріуполь, пр. Миру, 70)
про скасування рішення Маріупольської міської ради №7/44-4306 від 05.09.2019р.; визнання додаткової угоди укладеною до договору оренди земельної ділянки.
Суддя Матюхін В.І.
Секретар судового засідання Гайдар М.А.
Представники:
позивача: не з'явився;
відповідача: не з'явився.
Фізична особа-підприємець Константінова Людмила Миколаївна звернулась до господарського суду з позовом до Маріупольської міської ради Донецької області про визнання:
- незаконним та скасування рішення Маріупольської міської ради Донецької області №7/44-4306 від 05.09.2019;
- укладеною додаткову угоди до договору оренди земельної ділянки від 22.01.2015 у наступній редакції:
"Додаткова угода
до договору оренди земельної ділянки від 22.01.2015 року, зареєстрованому Реєстраційною службою Маріупольського міського управління юстиції Донецької області 06.02.2015 за №8659431
місто Маріуполь, Донецька область, року
Ми, що нижче підписалися: Маріупольська міська рада, (код ЄДРПОУ 33852448), місцезнаходження: м. Маріуполь, пр. Миру, буд. 70, іменована далі "Орендодавець", в особі директора юридичного департаменту Маріупольської міської ради Паська Максима Івановича (ІПН НОМЕР_1 ), який мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , діючий на підставі розпорядження Маріупольського міського голови "Про надання повноважень з вчинення правочинів" від 23.01.2017 року №23р, з одного боку, та
фізична особа-підприємець Константінова Людмила Миколаївна (РНОКПП НОМЕР_2 ), яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , запис про проведення державної реєстрації фізичної особи-підприємця від 25.01.2014 року №2 239 000 0000 004466, іменована далі "Орендар", з другого боку,
на підставі положень ст. 33 Закону України "Про оренду землі" уклали цю додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки від 22.01.2015 року, зареєстрованому Реєстраційною службою Маріупольського міського управління юстиції Донецької області 06.02.2015 за №8659431 про нижченаведене:
1. Пункт 3.1. розділу 3. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ в Договорі оренди земельної ділянки від 22.01.2015 року, зареєстрованому Реєстраційною службою Маріупольського міського управління юстиції Донецької області 06.02.2015 за №8659431, викласти у наступній редакції:
" 3.1. Договір укладено на 5 (п'ять) років (з 30.10.2019 року до 30.10.2024 р.)".
2. Усі інші пункти Договору оренди земельної ділянки від 22.01.2015 року, зареєстрованому Реєстраційною службою Маріупольського міського управління юстиції Донецької області 06.02.2015 за №8659431, не змінені цим Договором, залишаються без змін.
3. Цю додаткову угоду укладено у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, один з яких знаходиться у орендодавця, другий - в орендаря.
4. Зміст ст.ст. 12, 93, 124 Земельного кодексу України сторонам договору відомо.
5. Ця додаткова угода набуває чинності відповідно до ст. З, 4, 5 Закону України "Про Державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" після її підписання сторонами та Державної реєстрації.
Орендодавець Орендар
Маріупольська міська рада Фізична особа-підприємець
код ЄДРПОУ 33852448 Константінова Людмила Миколаївна
87555, Донецька область, м. Маріуполь, РНОКПП НОМЕР_2
пр. Миру, 70 АДРЕСА_1
Ухвалою господарського суду Донецької області від 30.01.2020р. закрито підготовче провадження та призначено розгляд справи по суті на 19.02.2020р. об 11:30 год.
17.02.2020р. господарський суд від позивача отримав наступні документи:
- додаткові пояснення по справі;
- клопотання про відкладення розгляду справи.
Клопотання позивача обґрунтоване необхідністю надання пояснень його представником особисто у засіданні.
Клопотання позивача судом задоволене.
На підставі викладеного, з метою повного та всебічного з'ясування обставин справи і керуючись ст.216, ч.2 ст.202, ст.234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Відкласти розгляд справи на 05.03.2020 року о 11:00 год.
Явка у судове засідання представників сторін з документами на підтвердження своїх повноважень для надання пояснень щодо суті спору обов'язкова.
Ухвала набрала законної сили з дати її постановлення (підписання) та оскарженню окремо від рішення суду не підлягає.
Інформацію по справі, що розглядається, можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://dn.arbitr.gov.ua.
Суддя В.І. Матюхін