вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, тел./факс (0432)55-80-00, (0432)55-80-06 E-mail: inbox@vn.arbitr.gov.ua
"18" лютого 2020 р. Cправа №А43-51652/2019
Суддя Господарського суду Вінницької області Нешик О.С., при секретарі судового засідання Шаравській Н.Л., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали судового доручення Арбітражного суду Нижегородської області про вручення документів Товариству з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна" у справі Арбітражного суду Нижегородської області №А43-51652/2019
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тосол-синтез Трейдинг"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна"
про стягнення 13988920,89 рублів
представник ТОВ "Тосол синтез Україна" в судове засідання не з'явився
08.01.2020 до Господарського суду Вінницької області надійшло судове доручення Арбітражного суду Нижегородської області про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна" ухвали суду від 16.12.2019 по справі №А43-51652/2019 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тосол-синтез Трейдинг" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна" про стягнення 13988920,89 рублів.
При розгляді вказаного судового доручення суд враховує наступне.
Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст.3 Господарського процесуального кодексу України, судочинство в господарських судах здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України "Про міжнародне приватне право", Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", а також міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України. Судочинство у господарських судах здійснюється відповідно до закону, чинного на час вчинення окремої процесуальної дії, розгляду і вирішення справи.
В силу ч.ч. 1, 3 ст.369 Господарського процесуального кодексу України, суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами. Виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України.
Згідно ч.ч. 1, 2 ст.370 Господарського процесуального кодексу України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
Ухвалою суду від 13.01.2020 для виконання судового доручення призначено судове засідання на 28 січня 2020 року. Даним судовим рішенням Товариство з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна" зобов'язано направити до суду свого представника.
Відповідно до ч.5 ст.242 Господарського процесуального кодексу України вказана ухвала була направлена Товариству з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна" рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштових відправлень на адресу, що міститься в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (вул.В.Нестерчука, буд.1, м.Калинівка, Вінницька обл., 22400).
В зв'язку з відсутністю станом на 28.01.2020 в матеріалах справи доказів вручення ухвали суду від 13.01.2020 Товариству з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна", суд постановив ухвалу від 28.01.2020 про відкладення виконання судового доручення до 18.02.2020.
Додатково з метою забезпечення явки особи, якій має бути вручений виклик до Арбітражного суду Нижегородської області, судом 14.02.2020 було направлено електронне повідомлення (телеграма) №000002 від 14.02.2020.
Вказаний вид повідомлення узгоджується із приписами ч.6 ст.120 Господарського процесуального кодексу України, згідно якої: суд викликає або повідомляє експерта, перекладача, спеціаліста, а у випадках термінової необхідності, передбачених цим Кодексом, - також учасників справи телефонограмою, телеграмою, засобами факсимільного зв'язку, електронною поштою або повідомленням через інші засоби зв'язку (зокрема мобільного), які забезпечують фіксацію повідомлення або виклику.
В судове засідання (18.02.2020) представник Товариства з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна" не з'явився.
Поряд з тим суд зазначає, що судова кореспонденція, яка була направлена на адресу Товариства з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна" повернулась до суду відділенням поштового зв'язку з зазначенням в графі "причина повернення (досилання)" - "даної організації немає".
При цьому згідно до положення ст.242 Господарського процесуального кодексу України, п.п. 4 та 5 ч.6 днем вручення судового рішення є: день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, повідомленою цією особою суду; день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.
Частиною 10 статті 242 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що судові рішення відповідно до цієї статті вручаються шляхом надсилання (видачі) відповідній особі копії (тексту) повного або скороченого судового рішення, що містить інформацію про веб-адресу такого рішення у Єдиному державному реєстрі судових рішень.
Згідно зі ст.10 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців" N755-IV від 15.05.2003 якщо відомості, які підлягають внесенню до Єдиного державного реєстру, були внесені до нього, то такі відомості вважаються достовірними і можуть бути використані в спорі з третьою особою, доки до них не внесено відповідних змін.
Крім того суд наголошує на тому, що ухвали суду були надіслані Товариству з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна" завчасно, з урахуванням Нормативів і нормативних строків пересилання поштових відправлень, затверджених наказом Міністерства інфраструктури України №958 від 28.11.2013 та Господарського процесуального кодексу України, що також підтверджується штемпелем суду про відправлення вихідної кореспонденції на звороті відповідного судового процесуального документу.
За таких обставин у суду є достатні підстави вважати, що Товариство з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна" належним чином повідомлене про дане судове засідання.
Відповідно до ч.6 ст.370 Господарського процесуального кодексу України у разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.
З огляду на вищевикладене, судове доручення Арбітражного суду Нижегородської області про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна" ухвали суду від 16.12.2019 по справі №А43-51652/2019 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тосол-синтез Трейдинг" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна" про стягнення 13988920,89 рублів слід вважати виконаним, а відповідні документи згідно з дорученням - вважати врученими Товариству з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна".
Керуючись ст.ст. 3, 18, 232, 234, 235, 236, 242, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Судове доручення Арбітражного суду Нижегородської області про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна" ухвали вказаного суду від 16.12.2019 по справі №А43-51652/2019 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тосол-синтез Трейдинг" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна" про стягнення 13988920,89 рублів слід вважати виконаним, а відповідні документи згідно з дорученням - вважати врученими Товариству з обмеженою відповідальністю "Тосол синтез Україна" .
2. Ухвалу, засвідчену підписом судді та гербовою печаткою суду, разом із копіями матеріалів, сформованими при виконанні судового доручення, направити на адресу Арбітражного суду Нижегородської області, копію даної ухвали - ТОВ "Тосол синтез Україна" рекомендованими листами з поштовими повідомленнями про вручення поштових відправлень.
3. Ухвала суду від 18.02.2020 набирає законної сили з моменту її підписання суддею та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
4. Ухвала підписана суддею 20.02.2020.
Суддя Нешик О.С.
віддрук. прим.:
1 - до справи;
2 - ТОВ "Тосол синтез Україна" (вул.В.Нестерчука, буд.1, м.Калинівка, Вінницька обл., 22400);
3 - Арбітражний суд Нижегородської області (Кремль, корп.9, Нижний Новгород, 603082)