ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРCОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул.Театральна,18, м. Херсон, 73000,
тел./0552/26-47-84, 49-31-78, факс 49-31-78, веб сторінка: ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
18 лютого 2020 року Справа № 923/870/19
Господарський суд Херсонської області у складі судді Гридасова Ю.В., за участю секретяря судових засідань Бурдюг Т.М., у підготовчому засіданні у судовій справі
за позовом: ОСОБА_1 (м. Херсон),
до відповідача-1: Компанії "Комбест Сервісіз ЛТД" (Британські Віргінські острови),
до відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю "Оздоровчий комплекс "Енергія" (с. Генічеська Гірка Генічеського району Херсонської області),
до відповідача-3: Херсонської міської ради Херсонської області (м. Херсон),
про визнання незаконними та скасування записів в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань про проведення державної реєстрації змін до установчих документів,
за участю представників:
позивача- Гонтар П.А.,адвокат,
відповідача-1: не прибув,
відповідача-2: не прибув,
відповідача-3: не прибув
11.10.2019 р. ОСОБА_1 звернувся до Господарського суду Херсонської області з позовом до Компанії "Комбест Сервісіз ЛТД", Товариства з обмеженою відповідальністю "Оздоровчий комплекс "Енергія", Херсонської міської ради про визнання незаконними та скасування записів в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань про проведення державної реєстрації змін до установчих документів Товариства з обмеженою відповідальністю "Оздоровчий комплекс "Енергія" (код ЄДРПОУ 24106269), а також змін до відомостей про юридичну особу, що не пов'язані зі змінами в установчих документах, а саме: Державна реєстрація змін до установчих документів юридичної особи; 26.06.2019 14871050046000296; Нікітіна Юлія Володимирівна; Комунальне підприємство "Реєстратор"; зміна місцезнаходження. Внесення змін до відомостей про юридичну особу, що не пов'язані зі змінами в установчих документах; 26.06.2019 14871070047000296; Нікітіна Юлія Володимирівна; Комунальне підприємство "Реєстратор"; зміна керівника юридичної особи, зміна складу підписантів.
Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 11.10.2019 року справу розподілено судді Ярошенко В.П.
Ухвалою суду від 15.10.2019 року задоволено самовідвід судді Ярошенко В. П. з розгляду справи № 923/870/19.
Справу № 923/870/19 передано керівнику апарату Господарського суду Херсонської області для повторного автоматичного розподілу.
Відповідно до витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15.10.2019 року справу розподілено судді Гридасову Ю.В.
Ухвалою суду від 17.10.2019 року вищезазначену позовну заяву залишено без руху, з метою усунення недоліків, шляхом подання до суду доказів направлення на адресу Компанії "Комбест Сервісіз ЛТД" копії позовної заяви та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення.
На виконання ухвали суду від 17.10.2019 року позивач надіслав до суду лист від 29.10.2019 року щодо усунення недоліків які зазначені в ухвалі суду від 17.10.2019 року.
Ухвалою суду від 30.10.2019 року прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання на 18.02.20 р. о 14:00.
Протокольною ухвалою від 18.02.20 суд поновив провадження у справі.
Представники відповідачів у підготовче засідання 18.02.20 року не прибули, про причини нез'явлення суд не повідомили.
Зазначена обставина є підставою для відкладення підготовчого засідання на іншу дату з метою повідомлення учасників справи про час дату та місце проведення зазначеного підготовчого судового засідання.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 228 ГПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 229 ГПК України провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених пунктом 4 частини першої статті 228 цього Кодексу - до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.
Враховуючи необхідність звернення із судовим дорученням про вручення документів Відповідачу-1 (нерезиденту) до компетентного органу іноземної держави, провадження у справі № 923/870/19 підлягає зупиненню.
Відповідно до ст. 367 ГПК України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Судове доручення надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.
Керуючись ст. 162, 163, 164, 176, 228, 229, 234, 367 Господарського процесуального кодексу України,
1. Зобов'язати позивача надати суду: належним чином (нотаріально) засвідчені переклади на англійську мову - копії цієї ухвали Господарського суду Херсонської області в двох примірниках, у строк до 16.03.2020.
2. Повідомити учасників справи про підготовче засідання по зазначеній судовій справі, яке відбудеться 16.06.2020 року о 15 год. 00 хв. та 07.07.2020 о 15 год. 00 хв. у приміщенні Господарського суду Херсонської області за адресою: м. Херсон, вулиця Театральна, 18, зал судових засідань № 322.
3. Встановити строк відповідачам для подання до суду: заяв по суті справи (з доказами надіслання (надання) іншим учасникам справи копій вказаних заяв та доданих до них документів); заяв з процесуальних питань (якщо такі наявні) - протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення даної ухвали.
4. Встановити строк позивачу для подання до суду: заяв по суті справи, у разі отримання відзиву (з доказами надіслання (надання) іншим учасникам справи копій вказаних заяв та доданих до них документів); заяв з процесуальних питань (якщо такі наявні) - протягом п'яти днів з дня отримання відзиву.
5. Провадження у справі зупинити.
6. У разі направлення учасниками справи у судове засідання уповноважених представників, останнім необхідно мати при собі, відповідно до ст. 60 Господарського процесуального кодексу України, документи, що підтверджують їх повноваження та особу.
7. Відповідно до приписів ст. 235 ГПК України ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення (підписання) та може бути оскаржена (в частині зупинення провадження у справі) в апеляційному порядку протягом десяти днів з дня її проголошення, відповідно до приписів ст. 255 - 257 ГПК України, з урахуванням положень підпунктів 17.1, 17.5. підпункту 17, пункту 1 розділу ХІ «Перехідні положення» Господарського процесуального кодексу України.
Роз'яснити учасникам справи, що відповідно до ст. 42, 46, ГПК України:
Учасники справи мають право:
ознайомлюватися з матеріалами справи, робити з них витяги, копії, одержувати копії судових рішень;
подавати докази; брати участь у судових засіданнях, якщо інше не визначено законом; брати участь у дослідженні доказів; ставити питання іншим учасникам справи, а також свідкам, експертам, спеціалістам;
подавати заяви та клопотання, надавати пояснення суду, наводити свої доводи, міркування щодо питань, які виникають під час судового розгляду, і заперечення проти заяв, клопотань, доводів і міркувань інших осіб;
ознайомлюватися з протоколом судового засідання, записом фіксування судового засідання технічними засобами, робити з них копії, подавати письмові зауваження з приводу їх неправильності чи неповноти;
оскаржувати судові рішення у визначених законом випадках;
користуватися іншими визначеними законом процесуальними правами.
Учасники справи зобов'язані:
виявляти повагу до суду та до інших учасників судового процесу;
сприяти своєчасному, всебічному, повному та об'єктивному встановленню всіх обставин справи;
з'являтися в судове засідання за викликом суду, якщо їх явка визнана судом обов'язковою;
подавати усі наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази;
надавати суду повні і достовірні пояснення з питань, які ставляться судом, а також учасниками справи в судовому засіданні;
виконувати процесуальні дії у встановлені законом або судом строки;
виконувати інші процесуальні обов'язки, визначені законом або судом.
У випадку невиконання учасником справи його обов'язків суд застосовує до такого учасника справи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
За введення суду в оману щодо фактичних обставин справи винні особи несуть відповідальність, встановлену законом.
Документи (в тому числі процесуальні документи, письмові та електронні докази тощо) можуть подаватися до суду, а процесуальні дії вчинятися учасниками справи в електронній формі з використанням Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.
Процесуальні документи в електронній формі мають подаватися учасниками справи до суду з використанням Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи шляхом заповнення форм процесуальних документів відповідно до Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему.
Якщо цим Кодексом передбачено обов'язок учасника справи надсилати копії документів іншим учасникам справи, такі документи можуть направлятися вказаним особам з використанням Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи в електронній формі, крім випадків, коли інший учасник не має офіційної електронної адреси.
Якщо документи подаються учасниками справи до суду або надсилаються іншим учасникам справи в електронній формі, такі документи скріплюються електронним цифровим підписом учасника справи (його представника).
Якщо документи подаються учасниками справи до суду або надсилаються іншим учасникам справи в паперовій формі, такі документи скріплюються власноручним підписом учасника справи (його представника).
Якщо позов, апеляційна, касаційна скарга подані до суду в електронній формі, позивач, особа, яка подала скаргу, мають подавати до суду заяви по суті справи, клопотання та письмові докази виключно в електронній формі, крім випадків, коли судом буде надано дозвіл на їх подання в паперовій формі.
Сторони користуються рівними процесуальними правами.
Крім прав та обов'язків, визначених у статті 42 цього Кодексу:
позивач вправі відмовитися від позову (всіх або частини позовних вимог), відповідач має право визнати позов (всі або частину позовних вимог) - на будь-якій стадії судового процесу;
позивач вправі збільшити або зменшити розмір позовних вимог - до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження;
відповідач має право подати зустрічний позов у строки, встановлені цим Кодексом.
До закінчення підготовчого засідання позивач має право змінити предмет або підстави позову шляхом подання письмової заяви. У справі, що розглядається за правилами спрощеного позовного провадження, зміна предмета або підстав позову допускається не пізніше ніж за п'ять днів до початку першого судового засідання у справі.
У разі направлення справи на новий розгляд до суду першої інстанції зміна предмета, підстав позову не допускаються, крім випадків, визначених цією статтею.
Зміна предмета або підстав позову при новому розгляді справи допускається в строки, встановлені частиною третьою цієї статті, лише у випадку, якщо це необхідно для захисту прав позивача у зв'язку із зміною фактичних обставин справи, що сталася після закінчення підготовчого засідання, або якщо справа розглядалася за правилами спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання при первісному розгляді справи.
У разі подання будь-якої заяви, передбаченої пунктом 2 частини другої, частиною третьою або четвертою цієї статті, до суду подаються докази направлення копії такої заяви та доданих до неї документів іншим учасникам справи. У разі неподання таких доказів суд не приймає до розгляду та повертає заявнику відповідну заяву, про що зазначає в ухвалі.
Суд не приймає відмови від позову, зменшення розміру позовних вимог, визнання позову відповідачем у справі, в якій особу представляє її законний представник, якщо його дії суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Роз'яснити учасникам справи про обов'язок, у випадку невиконання зазначених вимог, повідомити суд про причини невиконання.
Роз'яснити учасникам справи, що відповідно до ч. 9 ст. 165 Господарського процесуального кодексу України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами;
Звернути увагу учасників справи на те, що відповідно до ст. 135 Господарського процесуального кодексу України суд, в порядку застосування заходів процесуального примусу, може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі від одного до десяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, зокрема, за ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу.
Дата підписання (складання) повного тексту ухвали: 18.02.20.
Суддя Ю.В. Гридасов