про затвердження мирової угоди
18.02.2020 р. Справа № 914/2553/19
Господарський суд Львівської області у складі судді Кидисюка Р.А., за участю секретаря судового засідання Зусько І.С., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження справу
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія Ріел-Естейт Груп», м. Львів
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Стріт Воркаут», м. Львів
про: стягнення 158385,13 грн заборгованості за Договором оренди Лв136 від 01.09.2019
за участю представників:
від позивача: Жидачівська Т.М. (Ордер №1009438 від 06.12.2019)
від відповідача: Череп'яна О.М. (довіреність від 27.01.2020)
Господарським судом Львівської області розглядається справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія Ріел-Естейт Груп» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Стріт Воркаут» про стягнення 158385,13 грн заборгованості за Договором оренди Лв136 від 01.09.2019.
Ухвалою суду від 16.12.2019 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін, розгляд справи по суті призначено на 09.01.2020.
09.01.2020 на адресу суду надійшла заява вх.№31/20 про збільшення позовних вимог, відповідно до якої позивач просить суд стягнути з відповідача 158385,13 грн заборгованості, з яких: 52620,00 грн - сума основного боргу, 281,50 грн - сума інфляційних нарахувань, 243,63 грн - сума трьох процентів річних, 105240,00 грн - сума штрафу, передбаченого п.5.2. Договору. Також, просив стягнути на свою користь судові витрати.
Ухвалою суду від 09.01.2020 заяву позивача про збільшення позовних вимог прийнято до розгляду, розгляд справи по суті відкладено на 04.02.2020.
В судовому засіданні 04.02.2020 суд ухвалив відкласти розгляд справи по суті на 18.02.2020.
05.02.2020 відповідачем подано відзив вх.№6259/20 на позовну заяву, відповідно до якого заперечує проти позовних вимог повністю.
11.02.2020 на адресу суду надійшла відповідь вх.№7236/20 на відзив.
18.02.2020 в судовому засіданні представниками сторін подано спільну заяву вх.№438/20 про затвердження мирової угоди, згідно з умовами якої відповідач визнає позовні вимоги позивача в частині заборгованості зі сплати гарантійного платежу за останній місяць оренди за договором оренди Лв136 від 01.09.2019 в розмірі 17 540,00 грн. та в частині відшкодування судових витрат за сплату судового збору в розмірі 2 375,78 грн, відповідач зобов'язується здійснити погашення визнаного ним боргу та компенсувати судові витрати на сплату судового збору в загальному розмірі 19 915,78 грн. не пізніше 11:40 год. 18 лютого 2020 року. У зв'язку з наведеним, сторони просять суд затвердити мирову угоду від 17.02.2020 у справі №914/2553/19 в редакції, що додається.
Частиною 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до частини 1 статті 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Згідно з частиною 4 статті 192 Господарського процесуального кодексу України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Пунктом 7 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України визначено, що господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Розглянувши спільну заяву (вх.№438/20 від 18.02.2020) сторін про затвердження мирової угоди, суд встановив, що мирова угода підписана повноважними представниками сторін, положення мирової угоди стосуються лише прав та обов'язків сторін, не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Відповідно до частини 3 статті 231 Господарського процесуального кодексу України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Сторонам відомі наслідки затвердження мирової угоди.
Керуючись статтями 46, 192, 193, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяву (вх.№ 438/20 від 18.02.2020) сторін про затвердження мирової угоди задовольнити.
2. Затвердити Мирову угоду від 17.02.2020, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія Ріел-Естейт Груп» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Стріт Воркаут», у наступній редакції:
«МИРОВА УГОДА
у справі №914/2553/19
м. Львів « 17» лютого 2020 року
Товариство з обмеженою відповідальністю «КОМПАНІЯ РІЕЛ-ЕСТЕЙТ ГРУП» (надалі - «Позивач»), від імені якого на підставі Договору про надання професійної правничої допомоги №21/10/19 від 21.10.2019 ді€ представник (повірений) Адвокатське об'єднання «КУРНИЦЬКИЙ, ЖИДАЧІВСЬКА ТА ПАРТНЕРИ», від імені якого на підставі статуту діє його партнер адвокат Жидачівська Тетяна Михайлівна, та
Товариство з обмеженою відповідальністю «СТРІТ ВОРКАУТ» (надалі - «Відповідач»), від імені якого на підставі статуту діє директор Кулікова Світлана Михайлівна,
керуючись приписами Господарського процесуального кодексу України, з метою врегулювання спору в частині прав та обов'язків сторін, на підставі взаємних поступок уклали цю Мирову угоду у справі №914/2553/19, що перебуває на розгляді в Господарському суді Львівської області (суддя: Кидисюк Р.А.), на таких умовах:
1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед позивачем зі сплати гарантійного платежу за останній місяць оренди за договором оренди Лв136 від 01.09.2019 становить 17540,00 грн.
2. Відповідач зобов'язується сплатити суму заборгованості, вказану в п.1 цієї Мирової угоди, до 11:40 год. « 18» лютого 2020 року.
3. Відповідач зобов'язується додатково до суми заборгованості, вказаної в п.1 цієї Мирової угоди, сплатити позивачу понесені останнім судові витрати за сплату судового збору в розмірі 2375,78 грн. до 11:40 год. « 18» лютого 2020 року.
4. Позивач, підписуючи цю Мирову угоду, відмовляється від стягнення з відповідача 281,50 грн інфляційних втрат, 243,63 грн 3% річних та 105 240,00 грн штрафу, передбаченого п. 5.2. Договору.
5. Позивач заявляє, що з моменту затвердження Господарським судом Львівської області цієї Мирової угоди у справі №914/2553/19, але за умови належного виконання відповідачем п.п. 1-3 цієї Мирової угоди, позивач не матиме майнових претензій до відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.
6. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні на стадії виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
7. Дана Мирова угода складена у трьох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для позивача і відповідача, а також один примірник для Господарського суду Львівської області.
8. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
9. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та скріплення печатками.
Представник Директор
(підпис) Т.М. Жидачівська (підпис, печатка) С.М. Кулікова».
3. Провадження у справі №914/2553/19 закрити.
4. Ухвала є виконавчим документом, набирає законної сили з дати її прийняття та може бути пред'явлення до виконання в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження» протягом трьох років з наступного дня після набрання ухвалою законної сили.
5. Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «КОМПАНІЯ РІЕЛ-ЕСТЕЙТ ГРУП» (79031, м. Львів, вул. Скорини, буд. 32, кв. 77; ідентифікаційний код 40746462).
6. Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «СТРІТ ВОРКАУТ» (79053, м. Львів, вул. Володимира Великого, буд. 18, оф.202; ідентифікаційний код 43136922).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в Західному апеляційному господарському суді в порядку та строки, передбачені розділом IV Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст ухвали складено та підписано 19.02.2020.
Суддя Кидисюк Р.А.