61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,
гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ: 03499901, UA628999980313141206083020002
іменем України
(вступна та резолютивна частини)
18.02.2020 Справа № 905/2047/19
Господарський суд Донецької області у складі головуючого судді Демідової П.В., при секретарі судового засідання Бутовій Є.В., в судовому засіданні, розглянувши матеріали справи
за позовом Фізичної особи-підприємця Проценко Вікторії Олександрівни, с. Іллічівське Донецької області,
до Маріупольської міської ради, м. Маріуполь Донецької області,
про визнання незаконним та скасування Рішення Маріупольської міської ради Донецької області №7/43-4205 від 30.07.2019р. та визнання укладеною додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки від 04.08.2014р.
Представники сторін:
від позивача: Ботман О.О. - адвокат за ордером ДН № 078950 від 30.10.19р.
від відповідача: Зінов'єв І.Г. - представник за довіреністю № 365-3638.01 від 20.01.20р.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 74, 76, 129, 236-241 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
Позовні вимоги Фізичної особи-підприємця Проценко Вікторії Олександрівни до Маріупольської міської ради про визнання незаконним та скасування Рішення Маріупольської міської ради Донецької області №7/43-4205 від 30.07.2019р. та визнання укладеною додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки від 04.08.2014р. - задовольнити частково.
Визнати незаконним та скасувати рішення Маріупольської міської ради Донецької області № 7/43-4205 від 30.07.2019р. «Про поновлення строку оренди земельної ділянки по вул. Пилипа Орлика, 83б в Центральному районі міста фізичній особі-підприємцю Проценко В.О.».
Визнати укладеною додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки, укладеного 4 серпня 2014 року між Маріупольською міською радою та громадянкою Проценко Вікторією Олександрівною про надання в оренду Проценко Вікторії Олександрівні земельної ділянки площею 0, 0024 га (кадастровий номер 1412336300:01:018:0076) на вул. Урицького, 83-б у Жовтневому районі міста Маріуполь, на тих самих умовах і на той самий строк, в наступній редакції:
«Додаткова угода
до договору оренди земельної ділянки від 04.08.2014р., зареєстрованого Реєстраційною службою Маріупольського міського управління юстиції Донецької області 13.08.2014 за № 6688801
місто Маріуполь, Донецька область_______________________________ 2019 року
Ми, що нижче підписалися: Маріупольська міська рада, (код ЄДРПОУ 33852448), місцезнаходження: м. Маріуполь, пр. Миру, буд. 70, іменована далі «Орендодавець», в особі директора юридичного департаменту Маріупольської міської ради Паська Максима Івановича (ІПН НОМЕР_1 ), який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , діючий на підставі розпорядження Маріупольського міського голови «Про надання повноважень з вчинення правочинів» від 23.01.2017 року № 23, з одного боку,
та
Фізична особа-підприємець Проценко Вікторія Олександрівна (РНОКПП НОМЕР_2 ), що мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , іменована далі «Орендар», з другого боку,
уклали цю додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки від 04.08.2014 р., зареєстрованого реєстраційною службою Маріупольського міського управління юстиції Донецької області 13.08.2014 за № 6688801, на підставі ст. 33 Закону України «Про оренду землі» про нижченаведене:
1. Пункт 3.1. розділу 3. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ в Договорі оренди земельної ділянки від 04.08.2014 зареєстрованого Реєстраційною службою Маріупольського міського управління юстиції Донецької області 13.08.2014 за № 6688801, викласти у наступній редакції:
« 3.1. Договір укладено на 5 (п'ять) років (з 10.07.2019 р. до 10.07.2024 р.)».
2. Усі інші пункти Договору оренди земельної ділянки від 04.08.2014 р., зареєстрованого Реєстраційною службою Маріупольського міського управління юстиції Донецької області 13.08.2014 за № 6688801, не змінені цим Договором, залишаються без змін.
3. Цей договір укладено у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, один з яких знаходиться у орендодавця, другий - в орендаря.
4. Зміст ст.ст. 12, 93, 124 Земельного кодексу України сторонам договору відомо.
5. Цей договір набуває чинності відповідно до ст. 3, 4, 5 Закону України «Про Державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
Орендодавець Орендар
Маріупольська міська рада Фізична особа-підприємець
87500, м. Маріуполь, пр. Миру, 70. Проценко Вікторія Олександрівна
Код ЄДРПОУ 33852448 РНОКПП НОМЕР_2
АДРЕСА_2 .
_____________________________ _____________________________»
Підпис М.П. Підпис
Стягнути з Маріупольської міської ради Донецької області (87500, Донецька область, місто Маріуполь, проспект Мира, будинок 70; код ЄДРПОУ 33852448) на користь Фізичної особи-підприємця Проценко Вікторії Олександрівни ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 15 623, 16 грн., а також суму сплаченого судового збору в сумі 3 842,00 грн.
Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Рішення може бути оскаржене в Східний апеляційний господарський суд протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення в порядку передбаченому розділом IV ГПК України з урахуванням приписів перехідних положень.
Суддя П.В. Демідова
У судовому засіданні 18.02.2020р. оголошено вступну та резолютивну частину рішення. Повний текст рішення буде складено та підписано протягом десяти днів з дня оголошення вступної та резолютивної частини рішення.
Інформацію щодо руху справи можна отримати на інформаційному сайті http://www.reyestr.court.gov.ua, веб-порталі "Судова влада України" (dn.arbitr.gov.ua).