Провадження 2-д/235/1/20
Справа №235/314/20
про виконання судового доручення іноземного суду
17 лютого 2020 року м. Покровськ
Красноармійський міськрайонний суд Донецької області у складі:
в складі : головуючого судді Хмельової С.М.
за участю секретаря судового засідання Григор'євої С.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду №7 м. Покровська судове доручення суду Полоцького району та міста Полоцька Вітебської області Республіки Білорусь про вручення судових документів та проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 , направлене для виконання Східним міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції (м. Харків), -
17 січня 2020 року на адресу суду від Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) надійшло судове доручення суду Полоцького району та міста Полоцька Вітебської області Республіки Білорусь про вручення судових документів та проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
З матеріалів доручення вбачається, що суд Полоцького району та міста Полоцька Вітебської області Республіки Білорусьу відповідності до Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, укладеної в м. Мінськ Республіки Білорусь 22.01.1993 року (в редакції протоколу від 27.03.1997 року) у зв'язку з розглядом цивільної справи за позовною заявою Вітебського республіканського унітарного підприємства електроенергетики «Витебскэнерго» про стягнення заборгованості за електроенергію звернувся з дорученням компетентному суду виконати наступні процесуальні дії:
- вручити ОСОБА_1 копію позовної заяви з довідкою-розрахунком заборгованості, сповіщення про день судового розгляду;
- отримати від ОСОБА_1 пояснення по суті пред'явлених до неї вимог.
Доручення іноземного суду прийнято до виконання, що відповідає ч. 1 ст. 9 Конституції України, Закону України «Про ратифікацію Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах», ст. ст. 500, 501 ЦПК України.
В судове засідання, призначене на 17.02.2020 року, ОСОБА_1 з'явилася, з процесуальними правами та обов'язками особи, відносно якої здійснюється виконання судового доручення ознайомлена, не висловила заперечень проти отримання документів, що підлягають врученню, а саме копії позовної заяви з довідкою-розрахунком заборгованості, повідомлення про дату, час та місце розгляду справи за позовом Вітебського республіканського унітарного підприємства електроенергетики «Витебскэнерго» про стягнення заборгованості за електроенергію. Крім того, судом від ОСОБА_1 отримано відповіді на питання згідно переліку, викладеного в дорученні про проведення окремих процесуальних дій.
Відповідно до ч. 1, 7, 8 ст. 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання. Виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв'язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.
Керуючись ст.ст.500, 501 ЦПК України, суд, -
Судове доручення суду Полоцького району та міста Полоцька Вітебської області Республіки Білорусь про вручення судових документів та проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 ,вважати виконаним.
Матеріали, складені за результатами виконання судового доручення (підтвердження про вручення документів, протокол судового засідання) надіслати на адресу Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків)(з дотриманням положення Розділу ІІІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень № 1092/5/54 від 27.06.2008 року).
Ухвала оскарженню не підлягає, та відповідно до ч. 2 ст. 261 ЦПК України набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя С.М. Хмельова