233 Справа № 233/7922/19
12 лютого 2020 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого судді Мартиненко В. С.,
за участю секретаря судового засідання Ліман С.М.,
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованості із заробітної плати, -
В провадженні Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області перебуває вказана цивільна справа.
Позивач в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце його проведення був повідомлений належним чином, надав клопотання про розгляд справи за його відсутності.
Представник відповідача АТ «Укрзалізниця» в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце його проведення відповідач повідомлявся належним чином, надав клопотання про розгляд справи за відсутності його представника.
Ухвалою Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 23 грудня 2019 року у Акціонерного товариства "Українська залізниця" були витребуванні докази.
АТ "Українська залізниця" частково виконало ухвалу суду, а також повідомило про те, що витребуваний пакет документів не містить оригіналів первинних документів, які від бухгалтерії виробничого підрозділу «Дебальцевське вагонне депо» не надходили.
Відповідно до ч. 5 ст. 95 ЦПК України учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.
З наведеної норми права випливає, що особа, яка подає письмові докази в копіях, має засвідчувати копії своїм підписом, якщо оригінали письмових доказів знаходяться у неї. Якщо оригінали письмових доказів знаходяться у іншої особи, учасник справи має про це зазначити.
А отже, відсутність оригіналів письмових доказів само собою не може бути підставою не надавати докази, які були витребувані судом.
З урахуванням викладеного суд дійшов висновку про необхідність з власної ініціативи витребувати у відповідача копії документів щодо нарахування заробітної плати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , який працював на посаді виконавця робіт ремонтно-будівельної дільниці станції Дебальцеве, в тому числі з 02.11.2015 року в Ясинуватському будівельно-монтажному експлуатаційному управлінні державного підприємства «Донецька залізниця», а з 01.09.2016 року у виробничому підрозділі «Ясинуватське будівельно-монтажне експлуатаційне управління» структурного підрозділу «Донецька дирекція залізничних перевезень» регіональної філії «Донецька залізниця» публічного акціонерного товариства «Українська залізниця», які були здані позивачем для остаточного розрахунку працівника до регіональної філії регіональної філії «Донецька залізниця» АТ «Укрзалізниця», рішення робочої комісії з опрацювання первинних документів щодо остаточного розрахунку із ОСОБА_1
Відповідальність за виконання рішення суду в цій частині суд вважає необхідним покласти на керівника регіональної філії «Донецька залізниця», оскільки саме філією видано наказ № 899-Н від 26 червня 2017 року «Про введення в дію Порядку остаточного розрахунку працівників структурних підрозділів «Донецька дирекція залізничних перевезень» та «Луганська дирекція залізничних перевезень».
На підставі п. 4 ч. 2 ст. 223 ЦПК України в зв'язку з витребуванням нових доказів розгляд справи в судовому засіданні необхідно відкласти.
Керуючись ст. ст. 81, 223, 260, 261, 353 ЦПК України,-
Витребувати у Акціонерного товариства "Українська залізниця": 1. документи щодо нарахування заробітної плати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , який працював на посаді виконавця робіт ремонтно-будівельної дільниці станції Дебальцеве, в тому числі з 02.11.2015 року в Ясинуватському будівельно-монтажному експлуатаційному управлінні державного підприємства «Донецька залізниця», а з 01.09.2016 року у виробничому підрозділі «Ясинуватське будівельно-монтажне експлуатаційне управління» структурного підрозділу «Донецька дирекція залізничних перевезень» регіональної філії «Донецька залізниця» публічного акціонерного товариства «Українська залізниця», які були здані позивачем для остаточного розрахунку працівника до регіональної філії регіональної філії «Донецька залізниця» АТ «Укрзалізниця», зокрема:
- копію зведеної відомості на виплату заборгованості по ДП «Донецька залізниця»
- копію особової картки П-2;
- копію трудової книжки;
- копію паспорта та ідентифікацій код;
- копію табелів обліку робочого часу за січень 2017 року - липень 2017 року;
- копію наказу про надання щорічної відпустки;
- копію особового рахунку П-54а за 2017 рік, розрахункових листків за січень 2017 року - липень 2017 року;
- копію наказа про звільнення у зв'язку із скороченням №5976/ДН-ОС від 10 липня 2017 року;
- копію повідомлення про скорочення;
- копію довідки - розрахунку невикористаних днів відпустки;
- копію розрахунку компенсації за невикористану відпустку;
- копію розрахунку вихідної допомоги;
- копію довідки про відсутність депонованої заробітної плати;
- копію довідки про заборгованість по спецодягу;
- копію наказу про надання відпустки без збереження заробітної плати;
2. Рішення робочої комісії з опрацювання первинних документів щодо остаточного розрахунку із ОСОБА_1 .
Відповідальність за виконання ухвали суду покласти на керівника регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" Бугайова Сергія Вікторовича.
Зобов'язати Акціонерне товариство "Українська залізниця" витребувані документи надати до Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області в строк до 18 березня 2020 року.
Попередити про те, що у разі неподання учасником справи з неповажних причин або без повідомлення причин доказів, витребуваних судом, суд залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання, а також яке значення мають ці докази, може визнати обставину, для з'ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у його визнанні, або може здійснити розгляд справи за наявними в ній доказами.
Розгляд справи в судовому засіданні відкласти до 13-00 години 25 березня 2020 року, про час та місце проведення якого повідомити учасників справи.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.
Ухвала не може бути оскаржена в апеляційному порядку окремо від рішення суду. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.
Суддя