Справа № 347/2382/19
Провадження № 2-о/347/5/20
11 лютого 2020 року м. Косів
Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі
головуючого судді - Гордія В.І.,
з секретарем - Корбутяк Н.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Косові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Вербовецька сільська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
Заяву ОСОБА_1 мотивує тим, що вона проживає в АДРЕСА_1 . Згідно свідоцтва про народження її повне ім'я - ОСОБА_1 , а її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Після одруження вона змінила своє прізвище на « ОСОБА_1 ». Проте, нещодавно заявниця виявила, що загубила своє свідоцтво про народження, і 13.09.2019 року, звернулась до Косівського районного відділу ДРАЦСу ГТУЮ в Івано-Франківській області, для видачі їй повторно свідоцтва про народження. Після отримання свідоцтва про народження вона виявила, що в паспорті невірно вказано її по батькові, замість « ОСОБА_1 », вказано « ОСОБА_1 ». Після цього вона звернулася до Косівського районного відділу Управління ДМС в Івано-Франківській області для видачі нового паспорта громадянина України, в якому її по батькові уже зазначено вірно « ОСОБА_1 ». Однак, за період користування попереднім паспортом громадянина України, який було видано 09.04.1997 року, заявниця набула у власність майно: житловий будинок та земельну ділянку. І, відповідно, правовстановлюючі документи були видані згідно паспортних даних, а отже з помилкою. Оскільки вона має намір подарувати належне їй майно сину, у неї виникла необхідність виправлення допущених помилок у правовстановлюючих документах. А зважаючи на те, що іншим чином вказану помилку виправити неможливо, звернулася до суду із даною заявою, та просить встановити належність їй Державного акту на право власності на земельну ділянку, та рішення Яремчанського міського суду від 16.01.2001 року.
Заявниця в судове засідання не з?явилася, подала заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує повністю.
Представник Вербовецької сільської ради в судове засідання не з?явився, до суду поступила заява про розгляд справи без участі представника сільської ради, рішення по справі просять прийняти на розсуд суду.
Таким чином, судом прийнято рішення про розгляд справи у відсутності сторін на підставі наявних доказів у справі, без фіксування процесу технічними засобами, що не суперечить та відповідає вимогам ч.2 ст.247 ЦПК України.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає що заяву слід задоволити частково з наступних підстав.
Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Як видно із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого повторно 13.09.2019 року, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , а її батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.9).
Згідно копії свідоцтва про шлюб, заявниця 11.05.1995 року уклала шлюб із ОСОБА_8 , в зв?язку із чим змінила прізвище « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » (а.с.10).
Проте, як у свідоцтві про народження, так і в свідоцтві про шлюб, при написанні повного імені заявниці, а саме, по батькові, вона записана - « ОСОБА_1 », що вказує на те, що у всіх правовстановлюючих документах отриманих нею після цього, її прізвище, ім'я, по батькові мали б збігатися.
Проте, 09.04.1997 року заявниці було видано паспорт громадянина України, в якому вона записана як « ОСОБА_1 » (а.с.5), тобто при написанні по батькові, було допущено помилку.
З аналогічною помилкою, на ім?я заявниці 27.02.2008 року було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку, що стверджується копією Державного акта серії ЯЕ №949011 виданого 27.02.2008 року (а.с.15).
Окрім того, як видно із копії рішення Яремчанського міського суду від 16.01.2001 року, заявниця записана як ОСОБА_1 (а.с.11-13), і ухвалою цього ж суду від 01.07.2016 року було виправлено помилку в написанні заявниці по батькові з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », однак, таке виправлення все одно містить помилку.
Таким чином, аналіз вищенаведених доказів довів, що розбіжності при написанні по батькові заявниці було допущено при видачі їй у 1997 році паспорта громадянина України, на підставі якого заявниці було видано і інші правовстановлюючі документи.
При цьому, суд вважає за доцільне заяву задоволити частково, а саме: встановити факт належності ОСОБА_1 . Державного акту на право власності на земельну ділянку. Що ж до встановлення факту належності особі судового рішення, то встановлення такого факту чинним законодавством не передбачено, оскільки особа може звернути до суду з заявою про виправлення описки в судовому рішенні.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 315, 319, 263-265, 268 ЦПК України, суд -
Заяву задоволити частково.
Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЕ №949011, який було видано на ім?я ОСОБА_1 27.02.2008 року управлінням земельних ресурсів у Косівському районі на підставі рішення XI сесії V демократичного скликання Вербовецької сільської ради від 24 жовтня 2007 року №83 - XI та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010830600025 - належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 , жительці АДРЕСА_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду через Косівський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя: Гордій В.І.