14.02.2020
Справа № 482/208/20
Номер провадження 1-кс/482/49/2020
14 лютого 2020 року м. Нова Одеса
Слідчий суддя Новоодеського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Новоодеського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Новоодеського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Новоодеського відділу Вознесенської місцевої прокуратури Миколаївської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, -
У провадженні СВ Новоодеського ВП ГУНП в Миколаївській області перебувають матеріали досудового розслідування № 12015150280000629 від 13.07.2015 за фактом вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 15, ч. 1 ст.185, ч. 3 ст.185 КК України.
13.11.2015 року досудове розслідування по вказаному кримінальному провадженню зупинено, підозрюваного у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 15, ч. 1 ст.185, ч. 3 ст.185 КК України,ОСОБА_5 оголошено в розшук.
03.10.2019 року слідчим суддею Новоодеського районного суду Миколаївської області надано дозвіл на затримання підозрюваного ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в строк до 03.04.2020 року.
05.02.2020 року надійшов рапорт від заступника начальника Новоодеського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_6 про те, що в ході проведення оперативно - розшукових заходів здобуто відомості про навмисне та цілеспрямоване переховування від органів досудового розслідування підозрюваного ОСОБА_5 з метою уникнення кримінального покарання. Оперативно-розшуковими заходами Новоодеського ВП ГУНП в Миколаївській області встановлено, що з підозрюваним ОСОБА_5 підтримує телефонний зв'язок його батько ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з номеру мобільного телефону НОМЕР_1 , що підтверджується поясненням останнього.
З метою встановлення місце знаходження розшукуваного підозрюваного ОСОБА_5 слідчий, посилаючись на необхідність отримання інформаціі, яка перебуває в електронних документах оператора телекомунікацій (мобільного зв'язку) ПрАТ «Київстар», просить про надання тимчасового доступу до носіїв інформації, які перебувають у володінні оператора рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ «Київстар», на яких зберігається інформація деталізації (дата, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з'єднань, а уразі наявності відомостей - анкетні дані абонентів з'єднань) вхідних та вихідних з'єднань абонентів: за телекомунікаційною ідентифікаційною карткою (SIM-карткою) з номером: НОМЕР_1 , якою користуєтья ОСОБА_1 , за період з 00:00 год. 01.12.2019 року по 00:00 год. 06.02.2020 року.
Вивчивши доводи клопотання та додані до нього матеріали, вислухавши доводи слідчого, слідчий суддя приходить до висновку про відсутність підстав для його задоволення.
Так, згідно з положеннями ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, є охоронюваною законом таємницею.
Тимчасовий доступ надається до документів, які містять інформацію про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст (вхідні чи вихідні з"єднання, SMS, MMS тощо), маршрути передавання тощо і не дають можливості втрутитися у приватне спілкування, тобто отримати доступ до змісту інформації, що передається.
Необхідною умовою надання тимчасового доступу до речей і документів є доведення стороною кримінального провадження у своєму клопотанні наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не тільки перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, а й самі по собі або у сукупності з іншими речами або документами кримінального провадження, у зв'язку із якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також, що неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий в обов'язковому порядку повинен довести можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Проте, слідчий, посилаючись на необхідність встановлення місця перебування розшукуваної особи, що підозрюється у вчиненні кримінальних правопорушень, просить про надання тимчасового доступу до до носіїв інформації, які перебувають у володінні оператора рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ «Київстар», на яких зберігається інформація деталізації (дата, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з'єднань, а уразі наявності відомостей - анкетні дані абонентів з'єднань) вхідних та вихідних з'єднань абонентів: за телекомунікаційною ідентифікаційною карткою (SIM-карткою) з номером: НОМЕР_1 , якою користуєтья ОСОБА_1 - батько підозрюваного, що суперечить меті самого тимчасового доступу до речей і документів, оскільки не має значення саме для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Можливістю використання відомостей, що містяться на носіях інформації, які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв'язку) ПрАТ «Київстар» за абонентським номером НОМЕР_1 , як доказів саме у кримінальному провадженні, відомості про що внесені до ЄРДР № 12015150280000629 від 13.07.2015 за фактом вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 15, ч. 1 ст.185, ч. 3 ст.185 КК України, клопотання не обґрунтовано.
Підстави для задоволення клопотання відсутні.
Керуючись ст.ст. 159 - 160, 162 - 164 КПК України, слідчий судя,
У задоволенні клопотання слідчого СВ Новоодеського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погодженому прокурором Новоодеського відділу Вознесенської місцевої прокуратури Миколаївської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю - відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Новоодеського районного суду
Миколаївської області ОСОБА_1