29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"13" лютого 2020 р.Справа № 924/1203/19
м. Хмельницький
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Виноградової В.В., розглянувши матеріали
за позовом LAFINER SOP TRADING LTD, Лімасол, Кіпр
до: 1. ОСОБА_1 , м. Хмельницький
2. ОСОБА_2 , м. Хмельницький
3. товариства з обмеженою відповідальністю "Фондова компанія "Центр-інвест", м. Хмельницький
про визнання недійсним доручення, договорів купівлі-продажу цінних паперів, витребування простих іменних акцій
встановив: LAFINER SOP TRADING LTD, Лімасол, Кіпр звернувся до господарського суду Хмельницької області з позовом до ОСОБА_1 , м. Хмельницький, ОСОБА_2 , м. Хмельницький, товариства з обмеженою відповідальністю "Фондова компанія Центр-інвест", м. Хмельницький, в якому просить: визнати недійсним доручення "Довереность на русском", видане LAFINER SOP TRADING LTD на ім'я ОСОБА_1 від 17.12.2008 року; визнати недійсним Договір купівлі-продажу цінних паперів №БВ-3831/3830 від 17.10.2012 року, укладений між покупцем - ОСОБА_2 , в особі повіреного - ТОВ "Фондова компанія "Центр-Інвест" та продавцем - компанія LAFINER SOP TRADING LTD, в особі представника по довіреності - Будзінського Віктора Броніславовича; визнати недійсним Договір купівлі-продажу цінних паперів №ВБ-3832/3830 від 18.10.2012 року, укладений між ОСОБА_2 , який діяв через повіреного - ТОВ "Фондова компанія "Центр-Інвест" та ОСОБА_1 ; витребувати в ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) на користь LAFINER SOP TRADING LTD 65861 просту іменну акцію в бездокументарній формі існування (міжнародний код цінних паперів НОМЕР_3, емітент - Публічне акціонерне товариство "Проскурів" (код ЄДРПОУ 30593842).
Ухвалою господарського суду Хмельницької області від 22.11.2019 №924/1203/19 у відкритті провадження у справі в частині позовних вимог про визнання недійсним Договору купівлі-продажу цінних паперів №БВ-3831/3830 від 17.10.2012 року, укладеного між покупцем - ОСОБА_2 , в особі повіреного - ТОВ "Фондова компанія "Центр-Інвест" та продавцем - компанія LAFINER SOP TRADING LTD, в особі представника по довіреності - Будзінського Віктора Броніславовича; визнання недійсним Договору купівлі-продажу цінних паперів №ВБ-3832/3830 від 18.10.2012 року, укладеного між ОСОБА_2 , який діяв через повіреного - ТОВ "Фондова компанія "Центр-Інвест" та ОСОБА_1 , відмовлено. Позовну заяву LAFINER SOP TRADING LTD, Лімасол, Кіпр до ОСОБА_1 , м. Хмельницький, ОСОБА_2 , м. Хмельницький, товариства з обмеженою відповідальністю "Фондова компанія Центр-інвест", м. Хмельницький в частині позовних вимог про визнання недійсним доручення "Довереность на русском", виданого LAFINER SOP TRADING LTD на ім'я ОСОБА_1 від 17.12.2008 року; витребування в ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) на користь LAFINER SOP TRADING LTD 65861 просту іменну акцію в бездокументарній формі існування (міжнародний код цінних паперів НОМЕР_3, емітент - Публічне акціонерне товариство "Проскурів" (код ЄДРПОУ 30593842) повернуто.
Постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 21.01.2020 задоволено апеляційну скаргу LAFINER SOP TRADING LTD та скасовано ухвалу господарського суду Хмельницької області від 22.11.2019 у справі №924/1203/19. Справу передано на розгляд суду першої інстанції.
Згідно з витягом з протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 12.02.2020 матеріали справи 924/1203/19 передано судді Виноградовій В.В.
Зі змісту позовної заяви LAFINER SOP TRADING LTD слідує, що відповідачами 1 і 2 позивач визначив фізичних осіб, що не є підприємцями - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .
Частиною 6 статті 176 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що у разі якщо відповідачем у позовній заяві вказана фізична особа, що не є підприємцем, суд звертається до відповідного органу реєстрації місця перебування та місця проживання особи щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) такої фізичної особи.
Згідно частини 1 статті 16 Закону України "Про захист персональних даних" порядок доступу до персональних даних третіх осіб визначається умовами згоди суб'єкта персональних даних, наданої володільцю персональних даних на обробку цих даних, або відповідно до вимог закону. Порядок доступу третіх осіб до персональних даних, які знаходяться у володінні розпорядника публічної інформації, визначається Законом України "Про доступ до публічної інформації", крім даних, які отримує Міністерство фінансів України від інших органів під час здійснення повноважень з контролю за дотриманням бюджетного законодавства в частині моніторингу пенсій, допомог, пільг, субсидій, інших соціальних виплат.
Частиною 3 статті 16 Закону України "Про захист персональних даних" визначено, що суб'єкт відносин, пов'язаних з персональними даними, подає запит щодо доступу (далі - запит) до персональних даних володільцю персональних даних.
Згідно з частиною 7 статті 176 Господарського процесуального кодексу України інформація про місце проживання (перебування) фізичної особи має бути надана протягом п'яти днів з моменту отримання відповідним органом реєстрації місця проживання та перебування особи відповідного звернення суду.
З огляду на зазначене, керуючись ст. ст. 176, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
Звернутися до відділу реєстрації місця проживання Хмельницької міської ради із запитами щодо доступу до персональних даних фізичних осіб ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) та ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ), за формою, наведеною в додатку № 3 до Правил реєстрації місця проживання, затверджених постановою Кабінету Міністрів України №207 від 02.03.2016.
Зобов'язати відділ реєстрації місця проживання Хмельницької міської ради надати інформацію про зареєстроване місце проживання (перебування) фізичних осіб ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) та ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ).
Ухвала набирає законної сили 13.02.2020, оскарженню не підлягає.
Суддя В.В. Виноградова
Віддрук. 8 прим.: 1 - в наряд, 2, 3 - LAFINER SOP TRADING LTD (38 Gladstonos street, DESPO COURT, 2nd floor, office 22, Limassol, Cyprus; 3309, Cyprus, Limassol, A.C. 56603), 4 - представнику Андрейчик О.Л. ( АДРЕСА_3 ), 5 - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_4 ), 6 - ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), 7 - ТОВ "ФК "Центр-Інвест" (29013, м. Хмельницький, вул. Володимирська, 109), 8 - відділ реєстрації місця проживання ХМР (м. Хмельницький, вул. Грушевського, 86). Всім рек. з пов. про вруч.