65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
про затвердження мирової угоди
"12" лютого 2020 р. Справа № 916/3731/19
Господарський суд Одеської області у складі:
судді Малярчук І.А.,
за участю представників сторін:
від позивача - Шевченко М.П. згідно наказу №67о/с від 11.09.2018р.
від відповідача - Іванова Г.В. згідно ордеру серії ОД №406650 від 04.02.2020р.
від третьої особи - не з'явився
дослідивши матеріали справи №916/3731/19 за позовом Департаменту з питань цивільного захисту, оборонної роботи та взаємодії з правоохоронними органами (65003, м. Одеса, вул.Чорноморського козацтва,66 А) до Дочірнього підприємства “Одеський облавтодор” Відкритого акціонерного товариства “Державна акціонерна компанія “Автомобільні дороги України” (65031, м. Одеса, вул. М. Грушевського, 49), за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Одеської обласної державної адміністрації (65032, м. Одеса, пр-т. Шевченка, 4) про зобов'язання повернути майно,
16.12.2019р. за вх.№3844/19 до Господарського суду Одеської області надійшла позовна заява Департаменту з питань цивільного захисту, оборонної роботи та взаємодії з правоохоронними органами до ДП «Одеський облавтодор» ВАТ «ДАК «Автомобільні дороги України», за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Одеської обласної державної адміністрації про зобов'язання повернути майно. Підставою названого позову позивач визначив невиконання відповідачем умов укладеного між ними договору зберігання №2 від 25.11.2011р. в частині належного зберігання майна.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 18.12.2019р. відкрито провадження у справі №916/3731/19, постановлено розглядати справу в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче засідання суду на 03.01.2020р. об 10 год.40 хв.
У судовому засіданні 03.01.2020р. в порядку ч.ч.4,5 ст.233 ГПК України, судом оголошено протокольну ухвалу про перерву в судовому засіданні до 04.02.2020р. об 14 год. 15 хв.
Ухвалою суду від 03.01.2020р. викликано ДП “Одеський облавтодор” ВАТ “ДАК “Автомобільні дороги України”, Одеську обласну державну адміністрацію у судове засідання, яке відбудеться 04.02.2020р. о 14 год.15 хв.
У судовому засіданні 04.02.2020р. в порядку ч.ч.4,5 ст.233 ГПК України, судом оголошено протокольну ухвалу про перерву в судовому засіданні до 12.02.2020р. об 11 год. 00хв.
11.02.2020р. за вх.№3591/20 до суду сторонами по справі №916/3731/19 подано спільну заяву про затвердження мирової угоди від 11.02.2020р., відповідно до якої сторони просять суд, затвердити мирову угоду укладену між Департаментом з питань цивільного захисту, оборонної роботи та взаємодії з правоохоронними органами в особі Готко Сергія Миколайовича, що діє на підставі Положення (надалі іменується - Стягувач), Дочірнім підприємством «Одеський облавтодор» Відкритого акціонерного товариства «Державна акціонерна компанія «Автомобільні дороги України» в особі директора Єгіазаряна Андраніка Вагановича, що діє на підставі Статуту (надалі іменується Боржник) та третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача Одеська обласна державна адміністрація, наступного змісту:
“ Ми, Департамент з питань цивільного захисту, оборонної роботи та взаємодії з правоохоронними органами в особі Готко Сергія Миколайовича, що діє на підставі Положення (надалі іменується - Стягувач) та Дочірнє підприємство «Одеський облавтодор» відкритого акціонерного товариства «Державна акціонерна компанія «Автомобільні дороги України» в особі директора Єгіазаряна Андраніка Вагановича, що діє на підставі Статуту (надалі іменується - Боржник), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача Одеська обласна державна адміністрація, що є сторонами у справі №916/3731/19, яка знаходиться у провадженні судді Малярчук І.А. Господарського суду Одеської області, за позовом Департаменту з питань цивільного захисту, оборонної роботи та взаємодії з правоохоронними органами до ДП «Одеський облавтодор» ВАТ «Державна акціонерна компанія «Автомобільні дороги України», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача Одеська обласна державна адміністрація, про зобов'язання повернути майно, домовились про укладення даної мирової угоди на таких умовах:
1. Боржник визнає власне зобов'язання щодо повернення залишку майна Стягувачу за договором зберігання (розміщення обласного резерву палива) від 25.11.2011року №2, яке на момент укладення цієї Мирової угоди становить 104 254,3 літрів пального, а саме:
№Найменування товаруОдиниці виміруЗалишок майна
1Дизельне паливо літнєЛ25 000,0
2Дизельне паливо зимовеЛ44 238,3
3Бензин А-80Л27 416,0
4Бензин А-95Л7 600,0
ВсьогоЛ104 254,3
2. Боржник гарантує та зобов'язується, що до 31 грудня 2020 року вказаний залишок майна, який дорівнює 104 254,3 літри - буде повністю повернутий Стягувачу на умовах самовивозу за адресою: вул. Пастера, 29 Е, село Нерубайське, Біляївський район, Одеської області. Сторони також можуть в кожному окремому випадку обумовити повернення майна або його частини до вказаного у заявці Стягувача місця (із зазначенням точної адреси) проте за рахунок Стягувача.
3. Повернення майна відбуватиметься щомісячно, починаючи з лютого 2020 року, за наступним графіком:
Термін поверненняНайменування майна, що повертаєтьсяКількість, л
1До 29.02.2020р. Дизельне паливо зимове Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 300,0 2 500,0 600,0
2До 31.03.2020р. Дизельне паливо зимове Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 300,0 2 500,0 700,0
3До 30.04.2020р. Дизельне паливо зимове Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 300,0 2 500,0 700,0
4До 31.05.2020р. Дизельне паливо літнє Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 250,0 2 500,0 700,0
5До 30.06.2020р. Дизельне паливо літнє Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 250,0 2 500,0 700,0
6До 31.07.2020р. Дизельне паливо літнє Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 250,0 2 500,0 700,0
7До 31.08.2020р. Дизельне паливо літнє Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 250,0 2 500,0 700,0
8До 30.09.2020р. Дизельне паливо зимове Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 300,0 2 500,0 700,0
9До 31.10.2020о. Дизельне паливо зимове Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 300,0 2 500,0 700,0
10До 30.11.2020р. Дизельне паливо зимове Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 300,0 2 500,0 700,0
11До31.12.2020р. Дизельне паливо зимове Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 438,3 2 416,0 700,0
4. Якість майна, що є предметом Мирової угоди, повинна відповідати вимогам ДСТУ, іншим діючим стандартам і технічним умовам на відповідний вид товару. Якість майна повинна підтверджуватися сертифікатами та паспортами, оформленими належним чином.
5. Майно вважається повернутим відповідно до графіку з моменту підписання Сторонами актів приймання передачі пально-мастильних матеріалів.
6. Боржник визнає та зобов'язується до 31 грудня 2020 року погасити суму судового збору - 15 593,09 грн., сплаченого Стягувачем при поданні позову. Боржник гарантує, що зазначена сума судового збору буде повністю погашена шляхом перерахування на рахунок Стягувача ЄДРПОУ 40069712 №рр UA108201720343170001000092642 ДКСУ в м. Київ, МФО 820172
7. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Сторони у рівних частинах.
8. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
9. Боржник і Стягувач заявляють, що їм відомі і зрозумілі наслідки пов'язані з укладенням даної мирової угоди.
10. Боржник і Стягувач розуміють зміст положень ст.193 ГПК України, що у випадку невиконання, сторонами умов даної мирової угоди - ухвала про її затвердження, як виконавчий документ, може бути пред'явлена до примусового виконання в порядку передбаченому Законом України “Про виконавче провадження”.
11. Дана мирова угода укладена у чотирьох екземплярах: по одному для кожної зі Сторін угоди та один, що поданий на затвердження Господарському суду Одеської області.
Боржник____________Єгіазарян А.В.
Стягувач____________Готко С.М.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Одеська обласна державна адміністрація_____________Казарян А.О. ”.
Відповідно до ч.7 ст.46 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно п.2 ч.2, ч.4 ст.185 ГПК України за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 191, 192 цього Кодексу.
Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє (ч.ч.1, 2, 3, 4, 5 ст.192 ГПК України).
Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (ч.ч.1, 2, 3 ст.193 ГПК України).
Відповідно до ч.1 п.7 ст.231 ГПК України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Таким чином, із аналізу наданої на затвердження суду мирової угоди від 11.02.2020р. вбачається, що мирова угода, укладена між Департаментом з питань цивільного захисту, оборонної роботи та взаємодії з правоохоронними органами, Дочірнім підприємством “Одеський облавтодор” Відкритого акціонерного товариства “Державна акціонерна компанія “Автомобільні дороги України” та затверджена Одеською обласною державною адміністрацією у справі №916/3731/19, не суперечить законодавству і не порушує прав і законних інтересів інших осіб, відповідає вимогам норм матеріального права щодо змісту угод, підписана особами, які мають на це повноваження, не містить умов, які виходять за межі предмету спору, містить відомості про умови, розмір і строки виконання зобов'язань сторін, стосується осіб, які є сторонами справи, тому у суду наявні законні підстави для її затвердження.
Керуючись ч.1 п.7 ст.231, ст.ст.192, 193, 232, 233, 234, 235, 255 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Задовольнити спільну заяву Департаменту з питань цивільного захисту, оборонної роботи та взаємодії з правоохоронними органами (65003, м. Одеса, вул. Чорноморського козацтва, 66 А, код ЄДРПОУ 40069712), Дочірнього підприємства “Одеський облавтодор” Відкритого акціонерного товариства “Державна акціонерна компанія “Автомобільні дороги України” (65031, м. Одеса, вул. М. Грушевського, 49, код ЄДРПОУ 32018511) та Одеської обласної державної адміністрації (65032, м. Одеса, пр-т. Шевченка, 4, код ЄДРПОУ 00022585) у справі №916/3731/19 від 11.02.2020р. за вх.№3591/20 про затвердження укладеної між ними мирової угоди від 11.02.2020р.
2. Затвердити мирову угоду від 11.02.2020р., укладену між Департаментом з питань цивільного захисту, оборонної роботи та взаємодії з правоохоронними органами в особі Готко Сергія Миколайовича, що діє на підставі Положення (надалі іменується - Стягувач), Дочірнім підприємством «Одеський облавтодор» відкритого акціонерного товариства «Державна акціонерна компанія «Автомобільні дороги України» в особі директора Єгіазаряна Андраніка Вагановича, що діє на підставі Статуту (надалі іменується - Боржник) та третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача Одеської обласної державної адміністрації, наступного змісту:
“ Ми, Департамент з питань цивільного захисту, оборонної роботи та взаємодії з правоохоронними органами в особі Готко Сергія Миколайовича, що діє на підставі Положення (надалі іменується - Стягувач) та Дочірнє підприємство «Одеський облавтодор» відкритого акціонерного товариства «Державна акціонерна компанія «Автомобільні дороги України» в особі директора Єгіазаряна Андраніка Вагановича, що діє на підставі Статуту (надалі іменується - Боржник), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача Одеська обласна державна адміністрація, що є сторонами у справі №916/3731/19, яка знаходиться у провадженні судді Малярчук І.А. Господарського суду Одеської області, за позовом Департаменту з питань цивільного захисту, оборонної роботи та взаємодії з правоохоронними органами до ДП «Одеський облавтодор» ВАТ «Державна акціонерна компанія «Автомобільні дороги України», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача Одеська обласна державна адміністрація, про зобов'язання повернути майно, домовились про укладення даної мирової угоди на таких умовах:
1. Боржник визнає власне зобов'язання щодо повернення залишку майна Стягувачу за договором зберігання (розміщення обласного резерву палива) від 25.11.2011 року №2, яке на момент укладення цієї Мирової угоди становить 104 254,3 літрів пального, а саме:
№Найменування товаруОдиниці виміруЗалишок майна
1Дизельне паливо літнєЛ25 000,0
2Дизельне паливо зимовеЛ44 238,3
3Бензин А-80Л27 416,0
4Бензин А-95Л7 600,0
ВсьогоЛ104 254,3
2. Боржник гарантує та зобов'язується, що до 31 грудня 2020 року вказаний залишок майна, який дорівнює 104 254,3 літри - буде повністю повернутий Стягувачу на умовах самовивозу за адресою: вул. Пастера, 29 Е, село Нерубайське, Біляївський район, Одеської області. Сторони також можуть в кожному окремому випадку обумовити повернення майна або його частини до вказаного у заявці Стягувача місця (із зазначенням точної адреси) проте за рахунок Стягувача.
3. Повернення майна відбуватиметься щомісячно, починаючи з лютого 2020 року, за наступним графіком:
Термін поверненняНайменування майна, що повертаєтьсяКількість, л
1До 29.02.2020р.Дизельне паливо зимове Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 300,0 2 500,0 600,0
2До 31.03.2020р.Дизельне паливо зимове Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 300,0 2 500,0 700,0
3До 30.04.2020р.Дизельне паливо зимове Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 300,0 2 500,0 700,0
4До 31.05.2020р.Дизельне паливо літнє Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 250,0 2 500,0 700,0
5До 30.06.2020р.Дизельне паливо літнє Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 250,0 2 500,0 700,0
6До 31.07.2020р.Дизельне паливо літнє Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 250,0 2 500,0 700,0
7До 31.08.2020р.Дизельне паливо літнє Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 250,0 2 500,0 700,0
8До 30.09.2020р.Дизельне паливо зимове Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 300,0 2 500,0 700,0
9До 31.10.2020о.Дизельне паливо зимове Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 300,0 2 500,0 700,0
10До 30.11.2020р.Дизельне паливо зимове Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 300,0 2 500,0 700,0
11До 31.12.2020р.Дизельне паливо зимове Бензин А-80 (А-92) Бензин А-956 438,3 2 416,0 700,0
4. Якість майна, що є предметом Мирової угоди, повинна відповідати вимогам ДСТУ, іншим діючим стандартам і технічним умовам на відповідний вид товару. Якість майна повинна підтверджуватися сертифікатами та паспортами, оформленими належним чином.
5. Майно вважається повернутим відповідно до графіку з моменту підписання Сторонами актів приймання передачі пально-мастильних матеріалів.
6. Боржник визнає та зобов'язується до 31 грудня 2020 року погасити суму судового збору - 15 593,09 грн., сплаченого Стягувачем при поданні позову. Боржник гарантує, що зазначена сума судового збору буде повністю погашена шляхом перерахування на рахунок Стягувача ЄДРПОУ 40069712 №рр UA108201720343170001000092642 ДКСУ в м. Київ, МФО 820172
7. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Сторони у рівних частинах.
8. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
9. Боржник і Стягувач заявляють, що їм відомі і зрозумілі наслідки пов'язані з укладенням даної мирової угоди.
10. Боржник і Стягувач розуміють зміст положень ст.193 ГПК України, що у випадку невиконання, сторонами умов даної мирової угоди - ухвала про її затвердження, як виконавчий документ, може бути пред'явлена до примусового виконання в порядку передбаченому Законом України “Про виконавче провадження”.
11. Дана мирова угода укладена у чотирьох екземплярах: по одному для кожної зі Сторін угоди та один, що поданий на затвердження Господарському суду Одеської області.
Боржник____________Єгіазарян А.В.
Стягувач____________Готко С.М.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Одеська обласна державна адміністрація_____________Казарян А.О. ”.
3. У випадку невиконання мирової угоди Дочірнім підприємством “Одеський облавтодор” Відкритого акціонерного товариства “Державна акціонерна компанія “Автомобільні дороги України” (65031, м. Одеса, вул. М. Грушевського, 49, код ЄДРПОУ 32018511) у добровільному порядку, ухвала дійсна для пред'явлення до примусового виконання в строки, визначені Законом України „Про виконавче провадження”.
4. Стягувачем за цією ухвалою є: Департамент з питань цивільного захисту, оборонної роботи та взаємодії з правоохоронними органами (65003, м. Одеса, вул. Чорноморського козацтва, 66 А, код ЄДРПОУ 40069712).
5. Боржником за цією ухвалою є: Дочірнє підприємство “Одеський облавтодор” Відкритого акціонерного товариства “Державна акціонерна компанія “Автомобільні дороги України” (65031, м. Одеса, вул. М. Грушевського, 49, код ЄДРПОУ 32018511).
6. Закрити провадження по справі №916/3731/19 за позовом Департаменту з питань цивільного захисту, оборонної роботи та взаємодії з правоохоронними органами (65003, м. Одеса, вул. Чорноморського козацтва, 66 А, код ЄДРПОУ 40069712) до Дочірнього підприємства “Одеський облавтодор” Відкритого акціонерного товариства “Державна акціонерна компанія “Автомобільні дороги України” (65031, м. Одеса, вул. М. Грушевського, 49, код ЄДРПОУ 32018511), за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Одеської обласної державної адміністрації (65032, м. Одеса, пр-т шевченка,4, код ЄДРПОУ 00022585), про зобов'язання повернути майно.
7. У відповідності до ч.1 ст.235 ГПК України ухвала набрала законної сили 12.02.2020р. та згідно п.10 ч.1 ст.255 ГПК України підлягає оскарженню в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Південно-Західного апеляційного господарського суду через Господарський суд Одеської області протягом десяти днів з дня її винесення.
8. Повну ухвалу складено 13.02.2020р.
Суддя І.А.Малярчук