Справа № 595/1241/19
Провадження № 1-кс/595/47/2020
06 лютого 2020 року
Бучацький районний суд Тернопільської області
в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання заступника начальника СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області про надання тимчасового доступу до речей і документів,
Заступник начальника СВ звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Бучацького відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, мотивуючи тим, що ним провадиться досудове розслідування в кримінальному провадженні №12019210060000119, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 24 квітня 2019 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст.356, ч.1 ст.358 КК України.
В судове засідання заступник начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 не з'явився, однак подав суду заяву, в якій вказав, що клопотання підтримує та просить суд справу розглядати у його відсутності.
Ознайомившись з клопотанням, дослідивши копії матеріалів кримінального провадження, суд приходить до наступного висновку.
Як вбачається із клопотання заступника начальника СВ Бучацького ВП, 24 квітня 2019 року внесено відомості в Єдиний реєстр досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №12019210060000119 за правовою кваліфікацією кримінальних правопорушень, передбачених ст.356, ч.1 ст.358 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 22.04.2019 року окремими жителями с. Возилів Бучацького району Тернопільської області здійснювалася самоправство, тобто самовільне, всупереч установленому законом порядку, вчинення будь-яких дій, правомірність яких оспорюється ФГ « ОСОБА_4 ».
Допитаний ОСОБА_5 повідомив, що 22.03.2019 року між ФГ « ОСОБА_4 » та ІНФОРМАЦІЯ_2 було укладено договір оренди землі від 22.03.2019 року за наслідками проведення електронних торгів, котрі завершилися 22.03.2019 року на електронній площадці ІНФОРМАЦІЯ_3 . За договором в оренду передалася земельна ділянка сільськогосподарського призначення державної власності за межами с. Возилів - 43,8996 га за кадастровим номером 6121281400:01:001:0708. Договір укладено на 7 (сім) років. Право оренди земельної ділянки виникало з моменту його державної реєстрації, яка відбулася 29.03.2019 року. Цільове призначення земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. 22.04.2019 ФГ « ОСОБА_4 » приступило до використання земельної ділянки за призначенням та розпочало весняно-польові роботи по підготовці до за сіяння її соняшником. Однак цього ж дня, 22.04.2019 року жителі с. Возилів Бучацького району перешкоджали роботі техніки, яка проводила розчищення кущів на орендованій земельній ділянці за кадастровим номером 6121281400:01:001:0708. Під час вирішення питання причин блокування жителями села роботи ФГ « ОСОБА_4 » йому стало відомо, що сесія ІНФОРМАЦІЯ_4 сьомого скликання на другому пленарному засідання прийняла два рішення за №1272 «Про надання згоди ІНФОРМАЦІЯ_5 на завершення робіт» (далі Рішення 1272) від 14.02.2018 року та рішення за №1273 «Про передачу земельних ділянок державної власності у комунальну власність» (далі Рішення 1273) від 14.02.2018 року, які суперечать один одному. А саме, в Рішенні 1272 вирішено питання про надання згоди ІНФОРМАЦІЯ_2 на завершення робіт з підготовки земельної ділянки за межами с. Возилів - 43,8996 га (кадастровий номер 6121281400:01:001:0708) до продажу права оренди включаючи виготовлення землевпорядних та землеоціночних документів на земельних торгах, після чого на цьому ж пленарному засіданні приймається Рішення 1273, яким депутати доручають селищному голові ОСОБА_6 звернутися до ІНФОРМАЦІЯ_2 з клопотанням про передачу у комунальну власність земельної ділянки сільськогосподарського призначення державної власності за межами с. Возилів - 43,8996 га (кадастровий номер 6121281400:01:001:0708). Після цього селищний голова ОСОБА_7 11.10.2018 року звернувся до начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 з проханням зняти з аукціону земельні ділянки 43,8996 га (кадастровий номер 6121281400:01:001:0708) с. Возилів. Враховуючи те, що підготовка документів до аукціону вже була на етапі завершення, то зі слів ОСОБА_9 цей процес зупинити чи припинити є неможливим.
З метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, необхідно здійснити виїмку оригіналів документів, які пов'язані з набуттям права оренди на земельну ділянку сільськогосподарського призначення державної власності за межами с. Возилів - 43,8996 га (кадастровий номер 121281400:01:001:0708), в тому числі пов'язаних з підготовкою та проведенням публічних електронних торгів, зокрема: рішення ІНФОРМАЦІЯ_6 вісімнадцятої сесії сьомого скликання другого пленарного засідання за №1272 «Про надання згоди ІНФОРМАЦІЯ_5 на завершення робіт» від 14.02.2018 року; рішення ІНФОРМАЦІЯ_6 вісімнадцятої сесії сьомого скликання другого пленарного засідання за №1273 «Про передачу земельних ділянок державної власності у комунальну власність» від 14.02.2018 року, звернення в.о. старости с. Возилів ОСОБА_10 до в.о.начальника ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_11 від 24.10.2017 за №44/02-13, звернення Голови ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_7 до начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 від 11.10.2018 за №561/2-09, договору оренди землі від 22.03.2019, розрахунку розміру орендної плати за земельну ділянку державної форми власності, яка передається в оренду ФГ « ОСОБА_4 » на території Возилівської сільської ради Бучацького району станом на 15.01.2019 року, витягу з Державного реєстру прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права, протоколу №1302 проведення електронних торгів, технічної документація із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), пояснювальної записки ОСОБА_12 , клопотання директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ОСОБА_13 , технічного завдання від 19.10.2017 року, виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, збірного кадастрового плану, довідка про правовий статус, кількісні та якісні характеристики земельної ділянки та розподілу земель серед землекористувачів щодо земельної ділянки сільськогосподарського призначення, кадастровий номер земельної ділянки 6121281400:01:001:0708, яка розташована на території Возилівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області від 24.11.2017, завдання на виконання робіт (на розроблення технічної документації із землеустрою) від 23.10.2017 року, відомчості про обчислення площі земельної ділянки, плану меж земельної ділянки, переліку обтяжень у використанні земельних ділянок, акту приймання-передачі межових знаків на зберігання при встановленні меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 15.12.2017, акту перенесення в натуру (на місцевість) меж охоронних зон, зон санітарної охорони, санітарно-захисних зон і зон особливого використання земель за їх наявності від 15.12.2017, а також іншої документації, пов'язаної із володінням, користуванням та розпоряджанням вищевказаною земельною ділянко, включаючи землевпорядну та землеоціночну документацію.
Вказані вище документи знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_9 за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає до задоволення, оскільки в ході досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст. 159 - 164 КПК України, суд
Клопотання заступника начальника СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області задовольнити.
Надати працівникам поліції СВ Бучацького ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області слідчому СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_14 , заступнику начальника СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_15 , старшому слідчому СВ Бучацького ВП капітану поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_17 , слідчому СВ Бучацького ВП лейтинанту поліції ОСОБА_18 , о/у СКП Бучацького НІ старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , о/у СКП Бучацького ВП ст. лейтенанту поліції ОСОБА_20 , о/у СКП Бучацького ВП ст. лейтенанту поліції ОСОБА_21 , начальнику СКП Бучацького ВП майору поліції ОСОБА_22 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, складених з метою з набуттям права оренди на земельну ділянку сільськогосподарського призначення державної власності за межами с. Возилів - 43,8996 га (кадастровий номер 6121281400:01:001:0708), в тому числі пов'язаних з підготовкою та проведенням публічних електронних торгів, зокрема: рішення ІНФОРМАЦІЯ_6 вісімнадцятої сесії сьомого скликання другого пленарного засідання за №1272 «Про надання згоди ІНФОРМАЦІЯ_5 на завершення робіт» від 14.02.2018 року; рішення ІНФОРМАЦІЯ_6 вісімнадцятої сесії сьомого скликання другого пленарного засідання за №1273 «Про передачу земельних ділянок державної власності у комунальну власність» від 14.02.2018 року, звернення в.о. старости с. Возилів ОСОБА_10 до в.о. - начальника ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_11 від 24.10.2017 за №44/02-13, звернення голови ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_7 до начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 від 11.10.2018 за №561/2-09, договіру оренди землі від 22.03.2019, розрахунку розміру орендної плати за земельну ділянку державної форми власності, яка передається в оренду ФГ « ОСОБА_4 » на території Возилівської сільської ради Бучацького району станом на 15.01.2019 року, витягу з Державного реєстру прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права, протоколу №1302 проведення електронних торгів, технічної документація із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), пояснювальної записки ОСОБА_12 , клопотання директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ОСОБА_13 , технічного завдання від 19.10.2017 року, виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, збірного кадастрового плану, довідки про правовий статус, кількісні та якісні характеристики земельної ділянки та розподілу земель серед землекористувачів щодо земельної ділянки сільськогосподарського призначення, кадастровий номер земельної ділянки 6121281400:01:001:0708, яка розташована на території Возилівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області від 24.11.2017, завдання на виконання робіт (на розроблення технічної документації із землеустрою) від 23.10.2017, відомчості про обчислення площі земельної ділянки, плану меж земельної ділянки, переліку обтяжень у використанні земельних ділянок, акту приймання-передачі межових знаків на зберігання при встановленні меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 15.12.2017, акту перенесення в натуру (на місцевість) меж охоронних зон, зон санітарної охорони, санітарно-захисних зон і зон особливого використання земель за їх наявності від 15.12.2017 року, а також іншої документації, пов'язаної із володінням, користуванням та розпоряджанням вищевказаною земельною ділянкою, включаючи землевпорядну та земле оціночну документацію, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_9 за адресою: АДРЕСА_1 .
Тимчасовий доступ до документів надати із можливістю виготовлення копій з них та вилученням оригіналів.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1