Справа №: 398/3559/19
провадження №: 1-кс/398/113/20
Іменем України
"05" лютого 2020 р. слідчий суддя Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , старшого слідчого СУ ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №12019120300000467 від 29.09.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України
До суду надійшло клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме: історії хвороби стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю її вилучення, які знаходяться у володінні Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », належним чином повідомлене про дату, час та місце розгляду клопотання, свого представника в судове засіданні не направило. Подало заяву про розгляд клопотання слідчого без участі їх представника.
В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання та просив його задовольнити.
Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Пунктом 5 частини 2 статті 131 КПК України передбачений такий вид заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.
За змістом ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Пунктом 2 частини 1 статті 162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Інформація, на тимчасовий доступ до якої наполягає слідчий, відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим суддею встановлено, що 29.09.2019 року органом поліції розпочато кримінальне провадження №12019120300000467, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, а саме: 29 вересня 2019 року близько 09 години на 18 км. + 281 метрів автодороги Знамянка-Луганськ-Ізварино, на території Олександрійського району поблизу смт. Пантаївка, водій ОСОБА_5 , керуючи автомобілем «DAEWOO LANOS», реєстраційний номер НОМЕР_1 допустив виїзд керованого ним транспортного засобу за межі проїжджої частини з послідуючим перекиданням. В результаті дорожньо-транспортної пригоди водій ОСОБА_5 , пасажири ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , отримали тілесні ушкодження та були доставлені до лікарні.
Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди пасажир ОСОБА_4 отримала тілесні ушкодження та в послідуючому проходила стаціонарне лікування в Комунальному некомерційному медичному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
30 січня 2020 року до Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » слідчим було надіслано запит з метою надання історії хвороби на гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак заклад охорони здоров'я повідомив, що в історії хвороби є відомості, які становлять лікарську таємницю, а тому зазначені документи можуть бути надані лише на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Зазначена медична документація на ім'я ОСОБА_4 має значення для кримінального провадження та необхідна для проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення ступені тяжкості отриманих в результаті ДТП тілесних ушкоджень потерпілою.
Отже, слідчий суддя приходить до висновку про наявність достатніх підстав вважати, що отримання зазначеної у клопотанні медичної документації, має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні. Крім того, слідчим доведено можливість використання як доказів зазначеної медичної документації, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї медичної документації, а тому клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 159, 160, п. 2 ч. 1 ст. 162, ст. ст. 163, 164, 166, 372 КПК України, слідчий суддя
Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СУ ГУНП в Кіровоградській області майору поліції ОСОБА_3 та/або за дорученням слідчим СУ ГУНП в Полтавській області на тимчасовий доступ до карти стаціонарного хворого травматологічного відділення №5640 (історії хвороби) на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю вилучення її оригіналів, яка перебуває у володінні Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1