Тарутинський районний суд Одеської області
Справа № 514/909/19
Провадження по справі № 1-кс/514/52/20
04 лютого 2020 року смт Тарутине
Слідчий суддя Тарутинського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши внесене в кримінальному провадженні 12019160430000130 від 22 травня 2019 року, клопотання про здійснення тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,
Старший слідчий СВ Тарутинського ВП Арцизького ВП ГУНП в Одеській області капітан поліції ОСОБА_3 за погодженням прокурора Білгород - Дністровської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді з клопотанням про здійснення тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Клопотання мотивує тим, що 16.05.2019 біля 11.00 годин, мешканцю с. Виноградівка Тарутинського району Одеської області ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , спричинено тілесні ушкодження.
За даним фактом 22.05.2019 внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019160430000130 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Згідно висновку лікаря судово-медичного експерта ОСОБА_6 № 90 від 27.06.2019 встановлено, що при огляді, і згідно даним медичної документації, у обстежуваного ОСОБА_5 , яких-небудь тілесних ушкоджень на тілі не виявлено. Встановлений лікарем-рентгенологом діагноз - перелом 7-8-9 правих ребр по передньо-пахвовій і середньо-ключичній лініям, на представлених рентгенограмах фахівцем-консультантом ІНФОРМАЦІЯ_2 не підтверджується, і тому при оцінці ступеню тяжкості ушкоджень, не враховувались.
03.01.2020 року призначено комісійну судово-медичну експертизу, до проведення якої залучено експертів ІНФОРМАЦІЯ_3 .
23.01.2020 року від експерта ІНФОРМАЦІЯ_3 надійшло клопотання про надання оригіналу медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_5 .
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична карта амбулаторного хворого ОСОБА_5 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, у зв'язку з чим, виникла необхідність в тимчасовому доступі до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме в отриманні медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_5 , яка зберігається в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташованій за адресою: АДРЕСА_1 .
Враховуючи викладене, для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, зокрема до медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_5 , яка зберігається в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованій за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчий в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про підтримання клопотання та розгляд справи за його відсутності.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутністю осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснюється.
Так, відповідно до ч.ч. 2, 5, 6 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи, що медична картка амбулаторного хворого ОСОБА_5 , має суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, є необхідність у призначенні судово-медичної експертизи з метою вирішення питання про ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, слідчий суддя дійшов висновку про необхідність надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, зокрема до медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_5 , яка зберігається в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташованій за адресою: АДРЕСА_1 .
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 131, 132, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання старшого слідчого СВ Тарутинського відділення поліції Арцизького відділу поліції ГУНП в Одеській області капітана поліції ОСОБА_3 про здійснення тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ старшому слідчому СВ Тарутинського ВП Арцизького ВП ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_3 та/або слідчому слідчого відділення Тарутинського ВП Арцизького ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 та/або слідчому слідчого відділення Тарутинського ВП Арцизького ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 та/або слідчому слідчого відділення Тарутинського ВП Арцизького ВП ГУНП в Одеській області майору поліції ОСОБА_9 та/або заступнику начальника слідчого відділення Тарутинського ВП Арцизького ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 та/або слідчому слідчого відділення Тарутинського ВП Арцизького ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 та/або поліцейському Тарутинського ВП Арцизького ВП ГУНП в Одеській області капралу поліції ОСОБА_12 , до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме до медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складаються зазначені картки амбулаторного звернення хворого, що знаходиться в комунальній установі « ІНФОРМАЦІЯ_4 » по АДРЕСА_1 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення, а саме до 03 березня 2020 року.
Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1