вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
03.02.2020м. ДніпроСправа № 904/5722/19
Господарський суд Дніпропетровської області у складі судді Мартинюка С.В. розглянувши справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ЗОВНІШТОРГРЕСУРС", м. Дніпро
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Рідний продукт", смт. Солоне
про витребування майна
Товариство з обмеженою відповідальністю "ЗОВНІШТОРГРЕСУРС", м. Дніпро звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Рідний продукт", смт. Солоне про витребування майна.
Ухвалою господарського суду від 03.12.2019 відкрито провадження у справі. Вирішено здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Ухвалою від 03.12.2019 судом для подання відповідачем відзиву на позов встановлено 15-тиденний строк з дня отримання (вручення) ухвали про відкриття провадження у справі.
Згідно статті 248 Господарського процесуального кодексу України, суд розглядає справи у порядку спрощеного позовного провадження протягом розумного строку, але не більше шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі.
В порядку статті 240 Господарського процесуального кодексу України судом прийнято рішення у справі.
Позиція позивача
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на ухилення відповідача від повернення належного позивачу обладнання внаслідок закінчення строку оренди за договором №27/06/18 від 27.06.2018.
Позиція відповідача
Відповідач надав відзив на позов, заперечує проти задоволення позовних вимог, зазначає, що станом на дату припинення строку дії договору товариство не має можливості демонтувати обладнання та повернути останнє.
Перелік обставин, які є предметом доказування у справі
Обставини укладання договору, строк повернення обладнання.
ОБСТАВИНИ СПРАВИ ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ ТА ДОКАЗИ, ЩО ЇХ ПІДТВЕРДЖУТЬ
27 червня 2018 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Зовнішторгресурс» (далі - Позивач) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Рідний Продукт» (далі - Відповідач) було укладено Договір оренди майна (обладнання) № 27/06/18 (далі - Договір).
Відповідно до п. 1.1 договору, Орендодавець передає, а Орендар приймає у тимчасове оплатне володіння і користування майно - виробниче обладнання (надалі - «Майно»). Найменування, позиції та кількість орендованого Майна викладені в Додатку № 2 до цього Договору, який є його невід'ємною частиною.
Згідно з п.1.2. договору, відновна вартість Майна на момент укладення цього договору складає 488 563,00 грн.
Відповідно п. 1.5. договору, майно передається в оренду з метою здійснення Орендарем господарської діяльності, не забороненої законодавством України.
Пунктом 1.2. договору передбачено, що майно використовується Орендарем згідно з нормами і технічними умовами експлуатації. На весь період дії цього Договору, Майно передане в тимчасове користування Орендарю буде розміщуватись останнім за адресою: Дніпропетровська область, Солонянський район, селище міського типу Солоне, вулиця Чукмарьова, 51а.
Відповідно до п.2.1. договору, майно повинно бути передане Орендодавцем та прийнято Орендарем в день підписання цього договору. Орендодавець зобов'язаний передати Майно Орендарю в технічному стані, що відповідає призначенню Майна та меті оренди (п. 1.5 цього договору).
Передача Майна здійснюється уповноваженими представниками Сторін і оформляється актом прийому - передачі. Майно вважається переданим в оренду з моменту підписання уповноваженими представниками Сторін акту прийому - передачі (п.2.2., 2.3. договору).
Відповідно до п.6.1.- 6.2. договору, орендар зобов'язаний повернути Майно Орендодавцю за актом прийому - передачі протягом 1 (одного) календарного дня з моменту припинення (розірвання) цього договору. Майно повинно бути повернуто орендодавцю в технічно справному стані з урахуванням нормального (природного) зносу.
Договір набирає чинності з моменту його підписання та діє до 27.06.2019. (п.9.1. договору).
На виконання умов Договору оренди Орендодавець передав, а Орендар прийняв в строкове оплатне користування Обладнання згідно з Додатком № 2 «Перелік обладнання» до Договору оренди. Господарським судом не проводилась перевірка реальності даної господарської операції, а факт її здійснення є обставиною, що визнається сторонами, і тому згідно з ч.1 ст. 75 ГПК України не підлягає доказуванню.
Як визначено в п.9.1 договору, строк дії договору закінчився 27.07.2019, проте, у визначений в п.6.1 договору строк орендар не повернув обладнання орендодавцеві за Актом приймання-передачі.
01.07.2019 позивач звернувся до відповідача з вимогою про повернення обладнання з оренди у зв'язку із впливом строку дії договору оренди.
ОЦІНКА АРГУМЕНТІВ СТОРІН, ВИСНОВКИ СУДУ
Щодо правовідносин сторін
Відповідно до ч. 1 ст. 759 Цивільного кодексу України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.
Згідно з ч. 1 ст. 283 Господарського кодексу України за договором оренди одна сторона (орендодавець) передає другій стороні (орендареві) за плату на певний строк у користування майно для здійснення господарської діяльності.
З огляду на наявний в матеріалах справи договір, та обставини справи, між позивачем та відповідачем виникли правовідносини найму.
Відповідно до частини 1 статті 509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Відповідно до пункту 6.1 договору, строк повернення майна є таким, що настав.
Частиною 1 статті 612 Цивільного кодексу України зазначено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Статтями 525 та 526 Цивільного кодексу України передбачено, що одностороння відмова вiд зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином вiдповiдно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Статтею 530 Цивільного кодексу України визначено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.
Посилання відповідача на неможливість демонтувати обладнання, а відтак і повернути останнє не є підставою для звільнення від виконання умов договору щодо своєчасного повернення майна
За таких обставин, господарський суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України судові витрати покладаються на відповідача.
Керуючись статтями 2, 73, 74, 76, 77-79, 86, 91, 129, 185, 191, 233, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "ЗОВНІШТОРГРЕСУРС", м. Дніпро до Товариства з обмеженою відповідальністю "Рідний продукт", смт. Солоне про витребування майна - задовольнити.
Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Рідний Продукт» (вул. Чукмарьова, буд. 53-А, офіс 2, смт. Солоне, Солонянський район, Дніпропетровська область, 52400, код ЄДРПОУ 34560700) повернути на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Зовнішторгресурс» (проспект Олександра Поля, буд.103, оф.207, м. Дніпро, 49000, код ЄДРПОУ 39110589) майно (обладнання), вартістю 488 563 (чотириста вісімдесят вісім тисяч п'ятсот шістдесят три) гривні 00 коп., передане в оренду за договором оренди майна (обладнання) № 27/06/18 від 27.06.2018 р.:
№ п/пНайменування обладнанняІдент. номер обладнанняКількість
1Бункер 60 м. куб.40301
2Бункер 7,5 м. куб.40291
3Вентилятор ВРП №3, 15 Л.9026311
4Вентилятор радіальний пильовий з углеродистої сталі ВРП-3,1530111
5Вентилятор радіальний пильовий ВРП 6,340331
6Вентилятор радіальний пильовий ВРП 6,340351
7Вентилятор радіальний середнього тиску марки ВСД-6,340381
8Вентилятор радіальний середнього тиску марки ВСД-6,340371
9Вентилятор радіальний середнього тиску марки ВСД-6,340361
10Вентилятор ВСД-441181
11Вентилятор ВСД-441191
12Вентилятор радіальний середнього тиску марки ВСД-6,340391
13Вентилятор ЛГ 5,5А41171
14Вентилятор ЛГ 5,5А30631
15Вентилятор ВРП №4 двиг 5,5квт 3000 об40431
16Вентилятор пильовий ВДП40421
17Ваги бункерні "Норма-ТМ"22671
18Вібропневмостіл ВПС-800Д40491
19Ємність 30 м.куб40521
20Ємність емальована 12 м.куб40531
21Ємність емальована 12 м.куб40541
22Зерносушарка шахтна ЗШ-40027301
23Зерносушарка шахтна ЗШ-40027311
24Каміннєвідбірник РЗ-БКТ-10040551
25Компресор стаціонарний Е40 V27511
26Конвеєр стрічковий пересувний ТК18 L - 10 м29141
27Кондиціонер спліт 9 Saturn SТ-09НR Віо31621
28Агрегат електронасосний поршневий типу АН2/1631041
29Агрегат електронасосний поршневий типу АН2/1640581
30Норія стрічкова ковшова 3-Ю30391
31Норія стрічкова ковшова 3-Ю30401
32Норія зцентробіжно-гравітаційним розвантаженням Н-530411
33Норія стрічкова ковшова 3-Ю28231
34Норія стрічкова ковшова 3-Ю28221
35Норія стрічкова ковшова типу НІ-528211
36Норія стрічкова ковшова 3-Ю32511
37Норія стрічкова ковшова 3-Ю32521
38Норія зцентробіжно-гравітаційним розвантаженням Н-534251
39Норія з центробіжно-гравітаційним розвантаженням Н-540831
40Норія стрічкова ковшова З-1040821
41Норія стрічкова ковшова З-1040811
42Норія стрічкова ковшова типу Н1-540801
43Норія стрічкова ковшова типу Н1-540791
44Норія стрічкова ковшова типу Н1-540781
45Норія стрічкова ковшова типу Н1-540771
46Норія стрічкова ковшова З-1040761
47Норія стрічкова ковшова З-1040751
48Норія стрічкова ковшова З-1040741
49Норія стрічкова ковшова З-1040731
50Норія стрічкова ковшова З-1040721
51Норія стрічкова ковшова З-1040711
52Норія стрічкова ковшова З-1040701
53Норія стрічкова ковшова 3-1040681
54Норія стрічкова ковшова З-1040671
55Норія стрічкова ковшова З-1040661
56Норія стрічкова ковшова З-2040651
57Норія стрічкова ковшова З-1022561
58Вібропневмостіл ВПС-800Д40871
59Навантажувач Р-6-КШП-641281
60Пилочисник34291
61Рассев з самобалансуванням марки РК-440921
62Рассев з самобалансуванням марки РК-440931
63Рассев з самобалансуванням марки РК-241361
64Рассев з самобалансуванням марки РК-241371
65Рассев з самобалансуванням марки РК-241381
66Рассев з самобалансуванням марки РК-241391
67Рассев з самобалансуванням марки РК-425151
68Сепаратор зерноочисний марки А1-БМС-641001
69Сепаратор зерноочисний марки А1-БМС-641011
70Циклон разгр ЦР-450ЕК 10.040.16.0323981
71Система очищення води33121
72Станок вальцедековий марки СВДУ-625181
73Станок вальцедековий марки СВДУ-625191
74Станок вальцедековий марки СВДУ-625201
75Станок вальцедековий марки СВДУ-625211
76Станок вальцедековий марки СВДУ-625161
77Зерносушарка шахтна прямоточна АСХА171351.005ПС41031
78Конвеєр стрічковий безродіковий стаціонарний ТБ-3041061
79Конвеєр стрічковий безродіковий стаціонарний ТБ-3025931
80Блок трієрний Р1-ББТ-700-830451
81Норія стрічкова ковшова З-1034261
82Циклон ЦР-450К 10.040.16.02.00.00 К221071
83Станок шелушильний СШ-1М41101
84Станок шелушильний СШ-1М41111
85Станок вальцедековий марки СВДУ-641121
86Станок вальдедековий марки СВДУ-641131
87Станок вальцедековий марки СВДУ-641141
88Станок вальцедековий марки СВДУ-641151
89Шнек29161
90Вагончик переносний для охорони29121
91Вентилятор аспірації РК-427981
92Вентилятор радіальний середнього тиску марки ВСД-6,327991
93Вентилятор ВСД28011
94Вентилятор ВСД28021
95Вентилятор ЛГ 5,5 А28031
96Вентилятор ЛГ 5,5 А28041
97Конвеєр стрічковий пересувний ТК18 L - 10 м28131
98Машина зерношліфувальна ЗШМ-0,4 МД28501
99Норія с центробіжно-гравітаціонним розвантаженням Н-528201
100Норія стрічкова ковшова З-1028251
101Навантажувач ковшовий шнековий Р6-КШП-628331
102ППЩ пожежний щит з пожежним ящиком, інвентарем28961
103Рассев марки РК-228361
104Сепаратор зерноочисний марки А1-БМС-628391
105Шелушилка проса28431
106Вентилятор радіальний середнього тиску марки ВСД-6,331171
107Бункер 2 м.куб21552
108Бункер 2 м.куб26511
109Ресивер 5 м.куб106.3571
ПОСтанок сортувальний СС-1МД34271
111Силові щити РШ 103,104,105,10640881
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Рідний Продукт» (52400,Дніпропетровська область, Солонянський район, смт.Солоне, вул.Чукмарьова, буд.53-А, офіс 2, код ЄДРПОУ 34560700) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Зовнішторгресурс» (49000,м. Дніпро, проспект Олександра Поля, буд.103, каб.207, код ЄДРПОУ 39110589) витрати по сплаті судового збору в розмірі 7 328,44грн.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення двадцятиденного строку з дня складання повного судового рішення і може бути оскарженим протягом цього строку до Центрального апеляційного господарського суду в порядку ст.ст. 256, 257 ГПК України з урахуванням пп. 17.5 п.17 ч.1 розділу ХІ ГПК України
Повне рішення складено 03.02.2020
Суддя С.В. Мартинюк