про повернення позовної заяви
23 березня 2010 року Справа № 2а-960/10/0370
Суддя Волинського окружного адміністративного суду Мачульський В.В., вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Ковельської міської ради про визнання протиправним та скасування рішення Ковельської міської ради та зобов'язання вчинити дії,
ОСОБА_1 звернулася з адміністративним позовом до Ковельської міської ради про визнання протиправним рішення Ковельської міської ради про надання підприємцям ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в тимчасове користування на умовах оренди земельних ділянок для розміщення тимчасових торгових павільйонів по АДРЕСА_1 та зобов'язання Ковельської міськради демонтувати торговельні кіоски розміщені по АДРЕСА_1 які належать підприємцям ОСОБА_2 та ОСОБА_3
Відповідачем по справі є орган місцевого самоврядування.
Відповідно до ч.1 статті 18 Кодексу адміністративного судочинства України адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам.
Дана справа підсудна місцевому загальному суду.
У відповідності до статті 108 Кодексу адміністративного судочинства України, позовна заява повертається позивачеві, якщо вона не підсудна цьому адміністративному суду.
Отже, позовну заяву слід повернути позивачам.
Керуючись п.6 ч.3 ст.108 Кодексу адміністративного судочинства України,
Позовну заяву ОСОБА_1 до Ковельської міської ради про визнання протиправним та скасування рішення Ковельської міської ради та зобов'язання вчинити дії, повернути позивачам для подання за підсудністю.
Ухвалу разом із позовною заявою та усіма доданими до неї матеріалами надіслати позивачам.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строків подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не буде подано. Якщо буде подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не буде подана у строк встановлений статтею 186 Кодексу адміністративного судочинства України, ухвала набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Волинський окружний адміністративний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження ухвали протягом п'яти днів з дня її проголошення. Якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя В.В.Мачульський