про зупинення провадження у справі
09 березня 2010 року Справа № 2а-460/10/0370
Волинський окружний адміністративний суд в складі:
головуючого -судді Валюха В.М.,
при секретарі судового засідання Польовій М.М.,
за участю представника позивача Ярошика Т.В.,
представника відповідача Суха В.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку адміністративну справу за позовом Луцької об'єднаної державної податкової інспекції до Закритого акціонерного товариства «Соціальна сфера»про стягнення штрафних (фінансових) санкцій,
Луцька об'єднана державна податкова інспекція звернулася з адміністративним позовом до Закритого акціонерного товариства «Соціальна сфера» про стягнення штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 5154 грн. 75 коп.
В судовому засіданні представник відповідача заявив клопотання про зупинення провадження у справі до вирішення адміністративної справи за позовом Закритого акціонерного товариства «Соціальна сфера» до Луцької об'єднаної державної податкової інспекції про визнання нечинним рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій № 0003682303 від 18.08.2009 року, що знаходиться в провадженні Волинського окружного адміністративного суду.
Заслухавши думку представника позивача, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення, провадження у справі слід зупинити з таких підстав.
Відповідно до пункту 3 частини першої статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України (КАС України) суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Оскільки позивач звернувся з адміністративним позовом про стягнення штрафних (фінансових) санкцій в розмірі 5154 грн. 75 коп., що застосовані до відповідача рішенням Луцької об'єднаної державної податкової інспекції про застосування штрафних (фінансових) санкцій № 0003682303 від 18.08.2009 року, яке оскаржене в судовому порядку, ухвалою судді Волинського окружного адміністративного суду від 04.03.2010 року відкрито провадження у справі № 2а-714/10/0370 за позовом Закритого акціонерного товариства «Соціальна сфера» до Луцької об'єднаної державної податкової інспекції про визнання нечинним рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій № 0003682303 від 18.08.2009 року, тому суд приходить до висновку, що розгляд цієї справи є неможливим до вирішення Волинським окружним адміністративним судом адміністративної справи № 2а-714/10/0370, в зв'язку з чим провадження у даній справі слід зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 2а-714/10/0370.
Керуючись статтями 156, 165 КАС України, суд
Клопотання представника відповідача задовольнити.
Провадження у справі за позовом Луцької об'єднаної державної податкової інспекції до Закритого акціонерного товариства «Соціальна сфера»про стягнення штрафних (фінансових) санкцій зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 2а-714/10/0370 за позовом Закритого акціонерного товариства «Соціальна сфера»до Луцької об'єднаної державної податкової інспекції про визнання нечинним рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій № 0003682303 від 18.08.2009 року.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого статтею 186 КАС України, якщо таку заяву не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 186 КАС України, ухвала набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Волинський окружний адміністративний суд. Заява про апеляційне оскарження ухвали подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження. Копія апеляційної скарги на ухвалу одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.
Суддя В.М.Валюх