Справа № 577/5520/19
Провадження № 2-о/577/10/20
28 січня 2020 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області
в складі:
головуючого судді Семенюк І.М.
за участю секретаря судового засідання Подейко Т.С.
представника заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Конотоп цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: виконавчий комітет Кролевецької міської ради Сумської області, виконавчий комітет Дубов'язівської селищної ради Конотопського району Сумської області про встановлення факту родинних відносин , -
Заявник ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була його двоюрідною тіткою.
Вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його двоюрідна тітка ОСОБА_3 , яка до смерті постійно проживала і була зареєстрована в будинку- інтернаті для громадян похилого віку в АДРЕСА_1 . На ім'я його матері ОСОБА_4 тітка залишила заповіт, яким все своє майно заповіла їй. Мати спадщину не прийняла і померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Про те, що спадщина не прийнята, він довідався від представників Дубов'язівської селищної ради, на території якої знаходиться майно ОСОБА_3 . Таким чином, він є єдиним спадкоємцем за законом п'ятої черги після смерті ОСОБА_3 , так як доводиться померлій двоюрідним племінником . У зв'язку з тим, що після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, а спадщина за її заповітом, як виявилось, не прийнята, то він, як спадкоємець за законом, має намір звернутися у встановленому законом порядку до суду за продовженням строку для її прийняття, оскільки, про наявність заповіту йому до цього часу не було відомо, спадщина за заповітом залишилась не прийнята, а спадкоємець за заповітом ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Перешкодою для його звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку для прийняття спадщини є те, що родинні відносини між ним та його двоюрідною тіткою ОСОБА_3 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 , документально не підтверджуються. А саме, у свідоцтві про народження його матері ОСОБА_4 (дівоче прізвище - ОСОБА_4 ) батько записаний російською мовою « ОСОБА_6 », у свідоцтві про одруження його анкетні дані російською мовою вказані « ОСОБА_6 », а в свідоцтві про його народження - « ОСОБА_6 » і мати його вказана « ОСОБА_8 ». У той же час, згідно зі свідоцтвом про народження спадкодавця ОСОБА_3 (дівоче прізвище - ОСОБА_3 ) мати записана російською мовою « ОСОБА_10 », а в свідоцтві про одруження - « ОСОБА_10 », до того ж, у свідоцтві про народження матері спадкодавця її анкетні дані вказані « ОСОБА_10 », а анкетні дані її матері - « ОСОБА_8 ». Крім того, свідоцтво про одруження спадкодавця втрачене, документально підтвердити зміну прізвища спадкодавця з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 » він не має можливості, бо знову ж таки, документально родинні відносини між ними не підтверджуються у зв'язку із вище вказаними розбіжностями у документах про родинні відносини. У зв'язку з зазначеними обставинами вимушений звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.
В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримує.
Заінтересовані особи: виконавчий комітет Кролевецької міської ради Сумської області, виконавчий комітет Дубов'язівської селищної ради Конотопського району Сумської області до судового засідання не з'явилися, надали заяви про розгляд справи без участі їх представників, проти заявлених вимог не заперечують.
Суд, заслухавши представника заявника, дослідивши зібрані у справі докази, допитавши свідків, дійшов висновку про задоволення вимог .
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин.
Згідно копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .( а.с.6).
З довідки КУСОР Кролевецький будинок-інтернат для громадян похилого віку та інвалідів від 04 березня 2019 року зазначено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала та була зареєстрована в будинку-інтернаті з 21 травня 2004 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 ( а.с.7).
Згідно копії заповіту від 26 січня 1995 року, ОСОБА_3 все своє майно заповіла ОСОБА_4 ( а.с.9).
Відповідно до копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .( а.с.10).
В копії свідоцтва про народження заявника ОСОБА_2 , виконаного російською мовою, матір'ю записана « ОСОБА_4 », батьком записаний « ОСОБА_14 ». (а.с.7).
Згідно копії свідоцтва про одруження матері заявника, виконаного російською мовою, вказано, що « ОСОБА_4 » уклала шлюб з ОСОБА_14 і змінила прізвище на « ОСОБА_4 ».( а.с.12).
Зі свідоцтва про народження матері заявника, виконаного російською мовою, вбачається, що: « ОСОБА_4 » народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батьками записані « ОСОБА_6 » та « ОСОБА_19 ». ( а.с.13).
В копії свідоцтва про шлюб, виконаного російською мовою, зазначено, що 13 січня 1950 року « ОСОБА_6 » одружився з « ОСОБА_19 », дружина змінила прізвище на ОСОБА_19
В копії свідоцтва про народження,виконаного російською мовою, вказано, що « ОСОБА_6 » народився ІНФОРМАЦІЯ_5 ( а.с.15)
З копії свідоцтва про народження, виконаного російською мовою, вбачається, що « ОСОБА_3 » народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , її батьками записані « ОСОБА_23 » та « ОСОБА_10 »( а.с.16)
В копії свідоцтва про шлюб, виконаного російською мовою, вказано, що: « ОСОБА_23 » в 1934 році одружився з « ОСОБА_10 », дружина змінила прізвище на « ОСОБА_10 ».(а.с. 16).
Відповідно до копії свідоцтва про народження, виконаного російською мовою: « ОСОБА_10 » народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , її батьками записані « ОСОБА_26 » та « ОСОБА_8 ».( а.с.17)
З роз'яснення приватного нотаріуса Кролевецького районного нотаріального округу Т.В.Сніда вбачається, що після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 спадкова справа не заводилася. Племінник ОСОБА_2 , як спадкоємець за законом не звертався до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини у визначений законом строк, тому вважається таким, що спадщину не прийняв. ( а.с.18)
Свідки ОСОБА_27 в судовому засіданні пояснила, що знає заявника, ОСОБА_3 доводилася двоюрідною сестрою його матері, яка,також, проживала в с. Сім'янівка, а доживала і у 2012 році померла в будинку-інтернаті в м. Кролевець.
Свідок ОСОБА_28 в судовому засіданні підтвердив, що знає заявника з дитинства, бо земляки. Знав його матір і ОСОБА_3 , які були двоюрідними сестрами. ОСОБА_3 проживала в с. Сім'янівка, а померла в 2012 році в будинку-інтернаті в м. Кролевець.
У суду відсутні підстави ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, про які повідомили свідки. Дані про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні.
Враховуючи відомості, які повідомили свідки, а також, відомості, викладені в письмових доказах, суд дійшов висновку про доведеність вимог заявника, оскільки вказані докази в своїй логічній послідовності в повній мірі доводять, що померла ОСОБА_3 дійсно доводиться заявнику двоюрідною тіткою .
Встановлення зазначеного факту має для заявника юридичне значення.
Керуючись ст. 263, п.п. 1,6 ч.1 ст. 315 ЦПК України ,-
Заяву ОСОБА_2 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була двоюрідною тіткою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .
Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Сумського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне найменування сторін:
Заявник: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 )
Заінтересована особа: виконавчий комітет Кролевецької міської ради Сумської області ( місце знаходження: 41300, м. Кролевець, вул. Грушевського, 19 Сумської області, код ЄДРПОУ 34135352).
Заінтересована особа: виконавчий комітет Дубов'язівської селищної ради Конотопського району Сумської області ( місце знаходження: 41655, смт. Дубов'язівка, вул. В.Глуховця, 8 Конотопського району Сумської області, код ЄДРПОУ 41840809 ).
Суддя Семенюк І. М.