Справа № № 585/51/20
Номер провадження 1-кс/585/40/20
28 січня 2020 року м.Ромни
Слідчий суддя Роменського міськрайонного суду ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Роменського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 ,-
13 січня 2020 року до суду надійшло клопотання старшого слідчого СВ Роменського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 .
З клопотання вбачається, що 03.01.2020 до Роменського ВП ГУНП в Сумській області надійшла заява ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_2 , про те, що її колишній співмешканець ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 , шляхом обману та зловживання її довірою заволодів грошовими коштами.
Відомості за даним фактом 04.01.2020 було внесено в ЄРДР за № 12020200100000007 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
У ході досудового розслідування потерпіла ОСОБА_4 повідомила, що ОСОБА_5 , використовуючи її персональні дані, від її імені, в тому числі, 08.09.2019 отримав у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » кредит в сумі 1500 грн. на ім'я ОСОБА_4 та перерахував дані кошти на власний банківський картковий рахунок ІНФОРМАЦІЯ_4 | АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_1 та розпорядився ними на власний розсуд.
Відповідно до наданих ОСОБА_4 документів встановлено наявність у неї фінансових зобов'язань, станом на 04.01.2020, зокрема, за договором позики № 981422 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 08.09.2019 ОСОБА_4 видано кредит в сумі 1500 грн. У період з листопада 2019 року по 03.01.2020 платежі за даним кредитом не сплачувались та станом на 03.01.2020 сума заборгованості становила 7376 грн.
Відповідно до Договору позики № 981422 від 08.09.2019 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , місцезнаходження: АДРЕСА_4 ) надано ОСОБА_4 грошові кошти в позику в сумі 1500 грн. на строк 30 днів до 08.10.2019. У договорі у графі «Позичальник» вказано ОСОБА_4 та її електронний підпис « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
У зв'язку із вищевикладеним виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , місцезнаходження: АДРЕСА_4 ) з деталізованими відомостями про реєстрацію ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_3 , в інтернет-системі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », із зазначенням даних про час реєстрації, логін та абонентський номер, адресу електронної пошти, що використовувалися при реєстрації і вході в систему, ІР-адрес, МАС-адрес, назву та час всіх проведених операцій, зафіксованих під час сеансів користування даною інтернет-системою за період з 01.06.2019 по 03.01.2020, з даними про подані від імені ОСОБА_4 заявки на отримання кредиту, отримання ОСОБА_4 в кредит коштів, рахунки на які вони були перераховані, виплату ОСОБА_4 кредиту; заборгованість по ньому; з даними про порядок та умовами надання кредиту, інформацією яка потрібна була особі для отримання кредиту від імені ОСОБА_4 ; документів з відомостями про згоду ОСОБА_4 на обробку персональних даних, звернення ОСОБА_4 про вчинення шахрайства та отримання кредиту на її ім'я іншою особою; Договору позики № 981422 від 08.09.2019; документів з відомостями про спосіб підписання даного договору електронним підписом « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищевказаного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для встановлення особи злочинця, виникла потреба отримати тимчасовий доступ та залученні до матеріалів кримінального провадження документів, що знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю виготовити з них копії.
Іншими способами встановити обставини події кримінального правопорушення не надається за можливе.
В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з'явився, в заяві до суду клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, клопотань не заявляв.
В силу ч. 4 ст. 107 КПК України вказане клопотання розглядається без застосування технічних засобів фіксування.
Судом встановлено, згідно з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається наявність кримінального провадження № 12020200100000007 від 04.01.2020, в рамках якого розглядається вказане клопотання (а.с. 3).
Згідно ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Клопотання слідчого, що надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити банківську таємницю.
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що зазначені слідчим в клопотанні документи, до яких він просить надати тимчасовий доступ, знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 ,а також те, що інформація, яка міститься у цих документах має істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використання як доказу відомостей, що містяться в зазначених документах та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаної інформації, з метою повного, всебічного та об'єктивного досудового розслідування, а також встановлення істини у справі, наявності або відсутності складу злочину, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання слідчого та про його задоволення.
На підставі викладеного та положень ст.ст. 107, 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання старшого слідчого СВ Роменського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 - задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ Роменського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 , слідчим СВ Роменського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 . ОСОБА_10 , ОСОБА_11 . ОСОБА_12 , на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , місцезнаходження: АДРЕСА_4 ), а саме, паперових та електронних документів з деталізованими відомостями про реєстрацію ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_3 , в інтернет-системі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », із зазначенням даних про час реєстрації, логін та абонентський номер, адресу електронної пошти, що використовувалися при реєстрації і вході в систему, ІР-адрес, МАС-адрес, назву та час всіх проведених операцій, зафіксованих під час сеансів користування даною інтернет-системою за період з 01.06.2019 по 03.01.2020, з даними про подані від імені ОСОБА_4 заявки на отримання кредиту, отримання ОСОБА_4 в кредит коштів, рахунки на які вони були перераховані, виплату ОСОБА_4 кредиту; заборгованість по ньому; з даними про порядок та умовами надання кредиту, інформацією яка потрібна була особі для отримання кредиту від імені ОСОБА_4 ; документів з відомостями про згоду ОСОБА_4 на обробку персональних даних, звернення ОСОБА_4 про вчинення шахрайства та отримання кредиту на її ім'я іншою особою; Договору позики № 981422 від 08.09.2019; документів з відомостями про спосіб підписання даного договору електронним підписом « ІНФОРМАЦІЯ_6 », з можливістю виготовити з них копії.
У разі невиконання цієї ухвали слідчий має право звернутися з клопотанням про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала не оскаржується.
СЛІДЧИЙ СУДДЯ ОСОБА_1