вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
про відкладення розгляду справи
"30" січня 2020 р. Справа№ 911/688/19
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Гаврилюка О.М.
суддів: Суліма В.В.
Майданевича А.Г.
секретар судового засідання - Нікітенко А.В.
від позивача: адвокат Жарий О.К.
від відповідача: адвокат Пономарьов М.М.
від третьої особи: не з'явились
вільний слухач ОСОБА_1 довіреність № паспорт НОМЕР_1 від 28.09.95 розглянувши апеляційні скарги Приватного підприємства «Будрекс-2002»
на рішення Господарського суду міста Києва від 24.09.2019 (повний текст складено 04.10.2019)
у справі № 910/7861/19 (суддя: Турчин С.О.)
за позовом Заступника прокурора міста Києва в інтересах держави в особі Міністерства фінансів України, Публічного акціонерного товариства "Родовід Банк" в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на здійснення ліквідації банку
до 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Спецтранссервіс"
2) Приватного підприємства "Будрекс-2002"
про визнання недійсним договору
Рішенням Господарського суду Київської області від 08.10.2019 у справі № 911/688/19 позовні вимоги за первісним позовом прo визнання укладеною Додаткової угоди до договору про пайову участь задоволено в повному обсязі. Визнано укладеною Додаткову угоду № 2 до Договору № 3/16 про пайову участь у розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста Борисполя, укладеного між позивачем за первісним позовом з однієї сторони та відповідачем за первісним позовом у наступній редакції:
"Додаткова угода № 2 до Договору № 3/16 про пайову участь у розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста Борисполя
Виконавчий комітет Бориспільської міської ради (надалі - Виконком), в особі міського голови Федорчука Анатолія Соловйовича, що діє на підставі Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", ст. 40 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності", рішення міської ради від 20 грудня 2011 року № 1562-19-VI "Про внесення змін та доповнень до рішення міської ради від 03.03.2009 № 5493-48-V "Про затвердження Порядку пайової участі замовника у створенні і розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста Борисполя", рішення міської ради від 21 грудня 2017 року № 2754-36-VII "Про внесення змін у рішення міської ради від 04 березня 2016 року № 457-3 6-VII "Про встановлення розміру пайової участі на розвиток інженерно- транспортної та соціальної інфраструктури міста Борисполя" та рішення міської ради від 11.12.2018 № 3900-48-VII "Про внесення змін до рішення міської ради від 20.11.2018 № 3877-47-VII "Про прийняття до комунальної власності територіальної громади міста Борисполя від товариства з обмеженою відповідальністю "Бісквітний комплекс "Рошен" основних засобів по об'єкту "Будівництво фабрики по виробництву виробів з борошна по вулиці Привокзальна, 82 у місті Борисполі", з однієї сторони, та
Товариство з обмеженою відповідальністю "Бісквітний комплекс "Рошен", в особі директора Руденка Сергія Васильовича (надалі за текстом - Замовник), що діє на підставі Статуту з другої сторони, при спільному найменуванні - Сторони,
Керуючись п.3.3. Додаткової угоди № 1 від 14.11.2018 року до Договору № 3/16 про пайову участь у розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста Борисполя від 10.03.2016 року, склали даний розрахунок розміру пайової участі Товариства з обмеженою відповідальністю "БІСКВІТНИМ КОМПЛЕКС "РОШЕН" у розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста Борисполя при здійсненні будівництва об'єкта "Будівництво фабрики по виробництву виробів із борошна по вул. Привокзальна, 82 у м. Бориспіль" (надалі - Розрахунок) та домовились про наступне.
1.Розрахунок здійснено на підставі затвердженої в установленому порядку проектно-кошторисної документації, розробленої згідно з державними будівельними нормами, стандартами і правилами.
2 Величина пайової участі Замовника визначається на рівні 10% кошторисної вартості будівництва Об'єкта, без врахування витрат на придбання та виділення земельної ділянки, звільнення будівельного майданчика від будівель, споруд та інженерних мереж, влаштування внутрішніх і позамайданчикових інженерних мереж і споруд та транспортних комунікацій.
- По зведеному кошторисному розрахунку вартість будівництва становить 667 308,829 тис.грн.
- При розрахунку розміру пайової участі не враховуються витрати на придбання та виділення земельної ділянки, звільнення будівельного майданчика від будівель, споруд та інженерних мереж, влаштування внутрішніх і позамайданчикових інженерних мереж і споруд та транспортних комунікацій.
Глава 4. Об'єкти енергетичного господарства становлять 11 180,022 тис.грн.
Глава 6.Зовнішні мережі та споруди водопостачання, водовідведення, теплопостачання та газопостачання становлять 39 091,8696 тис.грн.
Всього по зведеному кошторисному розрахунку вартості будівництва для розрахунку пайового внеску визначається 617 036,9374 тис.грн.
Пайовий внесок становить 10%, що складає 61 703,6938 тис.грн.
3.Витрати, пов'язані з будівництвом Замовником інженерних мереж та об'єктів інженерної інфраструктури поза межами земельних ділянок, відведених під будівництво Об'єкта, передбачені технічними умовами та кошторисною документацією, і на суму яких зменшується розмір пайової участі - 8510,071 тис. грн., а саме:
Винесення за межі ділянки існуючої зливної каналізації по будівництву об'єкта "Фабрики по виробництву виробів із борошна по вул. Привокзальна, 82 у м. Бориспіль" на виконання Технічних умов, виданих Комунальним підприємством "Виробниче управління комунального господарства" №34 від 16 листопада 2015 р.
4.Розмір пайової участі Замовника при будівництві І черги (перший та другий пускові комплекси) фабрики по виробництву виробів із борошна по вул. Привокзальна, 82 у м. Бориспіль, яку Замовник зобов'язаний сплатити, складає:
61703,6938 тис.грн. - 8510,071 тис.грн. = 53193,6228 тис. грн.
Сторони дійшли згоди, що кошти в сумі 30 000,000 тис.грн. (платіжне доручення №315 від 30.08.16 та платіжне доручення № 919 від 31.05.17), сплачені Замовником, зараховано Замовнику, як сплата пайового внеску при будівництві І черги (перший та другий пускові комплекси) фабрики по виробництву виробів із борошна по вул. Привокзальна, 82 у м. Бориспіль. При цьому, Замовник сплачує різницю в сумі 23193,6228 тис.грн. до місцевого бюджету (Отримувач: Бориспільське УК/Бориспіль/24170000, Код ЄДРПОУ 38007070, Банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), МФО 899998, р/р НОМЕР_2 . Призначення платежу: ККД 24170000, пайова участь відповідно до договору від "10" березня 2016 року № 3/16).
Реквізити та підписи сторін".
Стягнуто з відповідача за первісним позовом на користь позивача за первісним позовом 1 921,00 грн. витрат по сплаті судового збору. В задоволенні зустрічного позову про визнання суми пайового внеску зменшеною відмовлено повністю.
Не погоджуючись із прийнятим рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю "Бісквітний комплекс "Рошен" звернулось до Північного апеляційного господарського суду із апеляційною скаргою, у якій просить апеляційну скаргу задовольнити, рішення Господарського суду Київської області від 08.10.2019 у справі № 911/688/19 скасувати та ухвалити нове, яким в задоволенні первісного позовові відмовити, а зустрічний позов задовольнити; визнати суму пайового внеску відповідно до договору про пайову участь у розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста Борисполя № 3/16 від 10.03.2016, укладеного між ТОВ "БК "Рошен" та Виконавчим комітетом Бориспільської міської ради, зі змінами, внесеними Додатковою угодою № 1 від 14.11.2018, зменшеною на загальну суму в розмірі 44 400 589,00 грн. щодо виконаних робіт:
- спорудження зливної каналізації по будівництву об'єкта "Фабрики по виробництву виробів із борошна по вул. Привокзальна, 82 у м. Бориспіль на виконання Технічних умов, виданих Комунальним підприємством "Виробниче управління комунального господарства" № 34 від 16.11.2015;
- будівництва дороги промислової і комунально-складської зони (вул. Героїв Крут) на виконання п. 4 Технічних умов, виданих Комунальних підприємством "Виробниче управління комунального господарства" № 35 від 19.11.2015;
- капітального ремонту асфальтобетонного покриття проїжджої частини вул. Привокзальна (від перехрестя вул. Героїв Крут до ПСО Р-03) відповідно до Додатку № 05 від 18.04.2018 до Технічних умов № 35 від 19.11.2015, виданих Комунальним підприємством "Виробниче управління комунального господарства" (зі змінами 23.08.2018),
сплаченою. Судові витрати покласти на позивача за первісним позовом.
Згідно із витягом з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 07.11.2019 справу № 911/688/19 передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя - Гаврилюк О.М., судді: Ткаченко Б.О., Майданевич А.Г.
Апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "Бісквітний комплекс "Рошен" відповідає вимогам статті 258 ГПК України, підстав для її повернення та відмови у відкритті апеляційного провадження не встановлено.
Північний апеляційний господарський суд визнав подані матеріали достатніми для відкриття апеляційного провадження. Заперечень проти відкриття апеляційного провадження на час постановлення ухвали до суду не надійшло.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 12.11.2019 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Бісквітний комплекс "Рошен" на рішення Господарського суду Київської області від 08.10.2019 у справі № 911/688/19. Закінчено проведення підготовчих дій. Повідомлено учасників справи, що апеляційна скарга розглядатиметься у судовому засіданні 02.12.2019.
На підставі ст.ст. 216, 270 ГПК України ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 02.12.2019, з урахуванням ухвали Північного апеляційного господарського суду від 17.12.2019, оголошено перерву у розгляді апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Бісквітний комплекс "Рошен" на рішення Господарського суду Київської області від 08.10.2019 у справі № 911/688/19 до 17.12.2019.
17.12.2019 через відділ документального забезпечення Північного апеляційного господарського суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Бісквітний комбінат "Рошен" надійшла заява про відвід головуючого судді Гаврилюка О.М.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 17.12.2019 визнано заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Бісквітний комбінат "Рошен" про відвід головуючого судді Гаврилюка О.М. необґрунтованою, матеріали справи № 911/688/19 передано для здійснення визначення складу судової колегії автоматизованою системою відповідно до положень ст. 32 Господарського процесуального кодексу України для вирішення питання про відводи, зупинено апеляційне провадження у справі № 911/688/19 до вирішення питання про відвід головуючого судді Гаврилюка О.М.
Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 18.12.2019 року заяву ТОВ "Бісквітний комплекс "Рошен" про відвід судді Гаврилюка О.М., у справі № 911/688/19 передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя Остапенко О.М., судді: Сотніков С.В., Копитова О.С.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 19.12.2019 відмовлено у задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Бісквітний комплекс "Рошен" про відвід судді Гаврилюка О.М. від розгляду справи № 911/688/19.
Розпорядженням Північного апеляційного господарського суду, у зв'язку із перебуванням судді Ткаченка Б.О. на лікарняному, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи № 910/688/19.
Відповідно до витягу із протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 24.12.2019 справу № 910/688/19 передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя - Гаврилюк О.М., судді: Зубець Л.П., Майданевич А.Г.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 26.12.2019 поновлено провадження у справі № 911/688/19 та призначено апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Бісквітний комплекс "Рошен" на рішення Господарського суду Київської області від 08.10.2019 у справі № 911/688/19 до розгляду у судовому засіданні 30.01.2020.
Розпорядженням Північного апеляційного господарського суду, у зв'язку із тим що суддя Зубець Л.П. приймає участь у підготовці суддів для підтримання кваліфікації, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи.
Відповідно до витягу із протоколу повторного автоматизованого розподілу справу № 911/688/19 передано на розгляд колегії у складі: головуючий суддя - Гаврилюк О.М., судді: Сулім В.В., Майданевич А.Г.
Відповідно до частини 14 статті 32 Господарського процесуального кодексу України у разі зміни складу суду на стадії підготовчого провадження розгляд справи починається спочатку, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.
У разі зміни складу суду на стадії розгляду справи по суті суд повторно розпочинає розгляд справи по суті, крім випадку, коли суд ухвалить рішення про повторне проведення підготовчого провадження.
Суд апеляційної інстанції зазначає, що розгляд справи буде здійснюватися в порядку ст. 32, 270 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 29.01.2020 прийнято справу № 911/688/19 до свого провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Бісквітний комплекс "Рошен" на рішення Господарського суду Київської області від 08.10.2019 у складі колегії суддів: головуючий суддя - Гаврилюк О.М., судді: Сулім В.В., Майданевич А.Г.
30.01.2020 від відповідача за первісним позовом через відділ канцелярії суду надійшли клопотання:
- про призначення у справі № 911/688/19 семантико-текстуальну (лінгвістичну) експертизу, проведення якої доручити Київському науково-дослідному інституту судових експертиз (03057, м. Київ, вул. Смоленська, 6), на вирішення експертизи поставити наступні питання: "Яке значення має поняття "об'єкти інженерної інфраструктури", яке зафіксоване в п. 1.3 договору про пайову участь у розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста Борисполя № 3/16 від 10.03.2016 в редакції додаткової угоди № 1 від 14.11.2018? Яке значення має поняття "об'єкти інженерної інфраструктури", яке зафіксоване в ч. 5 ст. 30 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності"? Чи охоплює лексичне значення поняття "об'єктів інженерної інфраструктури" поняття "доріг"?;
- про виклик в судове засідання у справі № 911/688/19 спеціаліста у сфері лінгвістики - наукового співробітника Державного підприємства "Українське бюро лінгвістичних експертиз НАН України" (01601, м. Київ, вул. Грушевського, 4, к. 603) для надання консультацій та роз'яснень при вирішенні питань: "Яке значення має поняття "об'єкти інженерної інфраструктури", яке зафіксоване в п. 1.3 договору про пайову участь у розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста Борисполя № 3/16 від 10.03.2016 в редакції додаткової угоди № 1 від 14.11.2018? Яке значення має поняття "об'єкти інженерної інфраструктури", яке зафіксоване в ч. 5 ст. 30 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності"? Чи охоплює лексичне значення поняття "об'єктів інженерної інфраструктури" поняття "доріг"?;
- про зупинення провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Бісквітний комплекс "Рошен" на рішення Господарського суду Київської області від 08.10.2019 у справі № 911/688/19 до набрання законної сили рішенням у справі № 911/3094/19.
В судовому засіданні 30.01.2020 представник позивача за первісним позовом повідомив суд про те, що клопотання йому не були вручені.
Відповідно до ч. 2 ст. 281 ГПК України процедурні питання, пов'язані з рухом справи, клопотання та заяви учасників справи, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення провадження у справі, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом апеляційної інстанції шляхом постановлення ухвал в порядку, визначеному цим Кодексом для постановлення ухвал суду першої інстанції.
Згідно із ст. 270 ГПК України, з метою надання позивачу за первісним позовом ознайомитись із поданими відповідачем за первісним позовом клопотаннями, враховуючи необхідність додаткового з'ясування обставин справи, колегія суддів дійшла до висновку про необхідність відкладення розгляду справи № 911/688/19.
Керуючись ст.ст. 234, 270, 281 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд, -
1. Оголосити перерву у розгляді апеляційної скарги у справі № 911/688/19 до 04.03.2020 о 14 год. 00 хв., який відбудеться у приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1 літ. А (зал судових засідань № 7).
2. Довести до відома учасників судового процесу, що нез'явлення їх представників у судове засідання не є перешкодою для розгляду апеляційної скарги.
3. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та не підлягає оскарженню.
Головуючий суддя О.М. Гаврилюк
Судді В.В. Сулім
А.Г. Майданевич