29.01.2020 р. Справа№ 8/142
Господарський суд Львівської області у складі судді Гутьєвої В.В.,
розглянувши заяву Лощицького Владислава Станіславовича від 27.01.2020 про виправлення описок в рішенні суду від 24.07.2007
у справі № 8/142 за позовом: Фізичної особи-підприємця Лощицького Владислава Станіславовича, м. Львів
до відповідача: Обласного комунального підприємства Львівської обласної ради "Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки", м. Львів
про визнання права власності
Учасники справи не викликались
Суть заяви: В провадженні Господарського суду Львівської області перебувала справа № 8/142 за позовом фізичної особи - підприємця Лощицького Владислава Станіславовича до Обласного комунального підприємства Львівської обласної ради "Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки" про визнання права власності на недобудоване нерухоме майно - виробничий корпус залізобетонних виробів, який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Шевченка, 311а.
Рішенням суду від 24.07.2007 позов фізичної особи - підприємця Лощицького Владислава Станіславовича задоволено повністю. Визнано право власності фізичної особи-підприємця Лошицького Владислава Станіславовича на недобудоване нерухоме майно - виробничий корпус залізобетонних виробів, який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Шевченка, 311а.
27.01.2020 на адресу суду надійшла заява Лощицького Владислава Станіславовича від 27.01.2020 (за вхідн. № 221/20 від 27.01.2020) про виправлення описок, допущених в рішенні суду від 24.07.2007, а саме: у рішенні Господарського суду Л/о від 24.07.2007 зазначено Лошицький - виправити на Лощицький; у рішенні суду від 24.07.2007 у резолютивній частині невірно зазначено повне найменування об'єкту недобудованого нерухомого майна - «виробничий корпус залізобетонних виробів, м. Львів, вул. Шевченка 311», відтак необхідно виправити на виробничий корпус залізобетонних виробів літ «Л-1».
Як вбачається з матеріалів справи, при виготовленні рішення суду від 24.07.007 в вступній, описовій та резолютивній частинах рішення суду від 24.07.2007 допущено описку у найменуванні позивача, зокрема, зазначено фізична особа-підприємець Лошицький Владислав Станіславович, в той час як необхідно - фізична особа-підприємець Лощицький Владислав Станіславович. У резолютивній частині рішення суду від 24.07.2007 зазначено - "Визнати право власності фізичної особи-підприємця Лошицького Владислава Станіславовича на недобудоване нерухоме майно - виробничий корпус залізобетонних виробів, який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Шевченка, 311а", в той час як необхідно вказати - "Визнати право власності фізичної особи-підприємця Лощицького Владислава Станіславовича на недобудоване нерухоме майно - виробничий корпус залізобетонних виробів, який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Шевченка, 311а".
Відповідно до ст. 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Крім того, в заяві про виправлення описок в рішенні суду від 24.07.2007 Лощицький В. С. просить вказати у резолютивній частині рішення повне найменування об'єкту недобудованого нерухомого майна, а саме: виправити на виробничий корпус залізобетонних виробів літерою «Л-1».
Стосовно вказаної частини заяви Лощицького В. С. про виправлення описок, допущених в рішенні суду від 24.07.2007 суд зазначає наступне.
В матеріалах справи № 8/142 містяться докази, що підтверджують адресу майна на яке визнавалось право власності - м. Львів, вул. Шевченка, 311а, зокрема, біржова угода - Договір купівлі-продажу № Н-111-5 від 29.12.2005, довідка Обласного комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» Львівської обласної ради за вих. № 1/34700 від 18.06.2007, проте в матеріалах справи № 8/142 відсутні будь-які докази, що підтверджують те, що виробничий корпус залізобетонних виробів позначений у відповідній технічній документації літерою «Л-1».
Відповідно до п. 17 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012 р. № 6 "Про судове рішення" вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або мають технічний характер (тобто виникли у виготовленні тексту рішення).
Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне заяву Лощицького Владислава Станіславовича від 27.01.2020 про виправлення описок в рішенні суду від 24.07.2007 задовольнити частково. Виправити допущену описку в рішенні суду від 24.07.2007 у найменуванні позивача, змінивши найменування позивача - Лошицький Владислав Станіславович на Лощицький Владислав Станіславович та виклавши пункт 2 резолютивної частини рішення в наступній редакції - «Визнати право власності фізичної особи-підприємця Лощицького Владислава Станіславовича на недобудоване нерухоме майно - виробничий корпус залізобетонних виробів, який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Шевченка, 311а». В іншій частині заяви Лощицького Владислава Станіславовича від 27.01.2020 про виправлення описок в рішенні суду від 24.07.2007 необхідно відмовити.
Керуючись ст.ст. 243, 234, 235 ГПК України, суд -
1. Заяву Лощицького Владислава Станіславовича від 27.01.2020 (за вхідн. № 221/20 від 27.01.2020) про виправлення описок в рішенні суду від 24.07.2007 задовольнити частково.
2. Виправити допущену описку в рішенні суду від 24.07.2007 у найменуванні позивача, змінивши найменування позивача - Лошицький Владислав Станіславович на Лощицький Владислав Станіславович та викласти пункт 2 резолютивної частини рішення в наступній редакції - «Визнати право власності фізичної особи-підприємця Лощицького Владислава Станіславовича на недобудоване нерухоме майно - виробничий корпус залізобетонних виробів, який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Шевченка, 311а».
3. В іншій частині заяви Лощицького Владислава Станіславовича від 27.01.2020 - відмовити.
4. Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію у справі, що розглядається - lv.arbitr.gov.ua/sud5015/.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в порядку та в строки, передбачені ст.ст. 256, 257 ГПК України.
Судддя Гутьєва В.В.