Справа № 683/2483/19
2-о/683/8/2020
21 січня 2020 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді - Цішковського В.А.
за участю секретаря Крупської В.В.
розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/2483/19, 2-о/683/8/2020 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа - Пеньківська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області,
У вересні 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 591506, виданого Старокостянтинівською державною районною адміністрацією 03 квітня 2006 року на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 24 листопада 2005 року № 317/2005-р площею 2,46 га, що розташована на території Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області с. Пеньки поле №4-1, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 010674700198.
Обґрунтовуючи свої вимоги, заявниця вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , який при житті склав заповіт на користь ОСОБА_1 До спадкового майна покійного входило, а саме: домоволодіння АДРЕСА_1 ; земельна частка (пай), площею 2,90 умовних кадастрових гектарів, що перебувала у власності колективного сільськогосподарського підприємства «Промінь» та належала померлому на підставі рішення Старокостянтинівського районного суду від 02 листопада 2017 року; земельна ділянка площею 2,46 га, що розташована на території Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала покійному на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 591506 від 03 квітня 2006 року. Однак, при зверненні заявниці до Старокостянтинівської державної нотаріальної контри їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 2,46 га, оскільки у вищезазначеному Державному акті допущено помилку написанні прізвища, а саме зазначено « ОСОБА_3 », замість вірного « ОСОБА_2 ».
В судове засідання заявниця ОСОБА_1 подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримує, просить задовольнити.
Заінтересована особа - Пеньківська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, подали до суду заяву про розгляд справи у відсутності свого представника, проти задоволення заяви не заперечують.
Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Судом встановлено, що заявник є ОСОБА_1 , згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Старокостянтинівським РВ УМВС України в Хмельницькій області 26 вересня 2002 року. На користь ОСОБА_1 ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , при житті склав заповіт від 10 липня 2017 року, зареєстрованого в реєстрі за № 399. До спадкового майна покійного входило домоволодіння АДРЕСА_1 ; земельна частка (пай), площею 2,90 умовних кадастрових гектарів, що перебувала у власності колективного сільськогосподарського підприємства «Промінь» та належала померлому на підставі рішення Старокостянтинівського районного суду від 02 листопада 2017 року; земельна ділянка площею 2,46 га, що розташована на території Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала покійному на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 591506 від 03 квітня 2006 року. Однак, Державний акт на вищезазначену земельну ділянку видано на ім'я « ОСОБА_3 », замість вірного « ОСОБА_2 ».
Той факт, що Державний акт на право власності на землю серії ЯБ № 591506 від 03 квітня 2006 року належить саме померлому ОСОБА_2 , підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 02.04.2018 року, в якому зазначено прізвище покійного, як « ОСОБА_2 », а також довідкою Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області № 387 від 29.05.2019 року, згідно якої зазначено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 одна і таж особа, матеріалами спадкової справи №336/2018 року від 22.06.2018 року, до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .
Таким чином, досліджені судом докази вказують на те, що у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 591506 від 03 квітня 2006 року допущено помилки в написанні прізвища померлого й зазначений правовстановлюючий документ дійсно належить ОСОБА_2 .
Керуючись ст.ст.293-294, 315-316 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 задоволити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 591506 від 03 квітня 2006 року, виданого Старокостянтинівською державною районною адміністрацією 03 квітня 2006 року на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 24 листопада 2005 року № 317/2005-р площею 2,46 га, що розташована на території Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області с. Пеньки поле №4-1, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 010674700198.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Заявниця: ОСОБА_1 , місце проживання: с. Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .
Заінтересована особа: Пеньківська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місце знаходження: с. Пеньки Старокостянтинівського району Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04405395.
Суддя