Справа № 683/48/20
2/683/506/2020
15 січня 2020 року м. Старокостянтинів
Суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області Цішковський В.А. ознайомившись з матеріалами цивільної справи №683/48/20, провадження 2/683/506/2020 за позовом ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) до товариства з обмеженою відповідальністю «ТК «Ромашка Трейд» (місце знаходження: вул. Свободи, 22 м. Старокостянтинів Хмельницька область) про стягнення заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні та моральної шкоди,
встановив:
У січні 2020 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ТОВ «ТК «Ромашка Трейд» і просить стягнути на його користь невиплачену заробітну плату в сумі 8506,00 гривень; стягнути на його користь середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні, починаючи з 30 липня 2019 року і по день постановлення судом рішення у даній справі; стягнути на його користь моральну шкоду в сумі 10000,00 (десять тисяч) гривень.
Позовна заява відповідає вимогам, викладеним у статтях 175 і 177 ЦПК України, підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження немає.
Зазначена справа є такою, що виникає з трудових відносин, тому відповідно до п.2 ч.1 ст.274 ЦПК України підлягає розгляду у порядку спрощеного позовного провадження в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.
Також позивач подав клопотання, в якому просив витребувати у ТОВ «ТК«РОМАШКА ТРЕЙД», наступні документи: заяву ОСОБА_1 про прийняття на роботу; наказ по ТОВ «ТК«РОМАШКА ТРЕЙД» про прийняття на роботу ОСОБА_1 ; витяг зі Штатного розпису ТОВ «ТК«РОМАШКА ТРЕЙД», де відображено займану ОСОБА_1 посаду та розмір його посадового окладу; заяву ОСОБА_1 на звільнення; наказ по ТОВ «ТК«РОМАШКА ТРЕЙД» про звільнення ОСОБА_1 ; витяг із Книги обліку руху трудових книжок і вкладишів до них ТОВ «ТК«РОМАШКА ТРЕЙД», де міститься запис про видачу ОСОБА_1 його трудової книжки; довідку про наявність чи відсутність заборгованості по виплаті заробітної плати та (чи) компенсації за невикористану щорічну відпустку ОСОБА_1 ; відомості про виплату заробітної плати ОСОБА_1 за весь період його роботи у ТОВ «ТК«РОМАШКА ТРЕЙД».
Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Оскільки клопотання позивачки подане в межах строку, визначеного ч. 2 ст. 83 ЦПК України, й докази, про витребування яких просить позивач має суттєве значення для з'ясування дійсних обставин справи, тому клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.19, 175, 177, 187, 274 ч.1, 277 ч.7, 353 ч.1 п.8 ЦПК України,
ухвалив:
Прийняти до розгляду позовну заяву та відкрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) до товариства з обмеженою відповідальністю «ТК«РОМАШКА ТРЕЙД» (місце знаходження: вул. Свободи, 22 м. Старокостянтинів Хмельницька область) про стягнення заробітної плати, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні та моральної шкоди.
Клопотання позивача задовольнити та витребувати у товариства з обмеженою відповідальністю «ТК «Ромашка Трейд» (місце знаходження: вул. Свободи, 22 м. Старокостянтинів Хмельницька область) заяву ОСОБА_1 про прийняття на роботу; наказ по ТОВ «ТК«РОМАШКА ТРЕЙД» про прийняття на роботу ОСОБА_1 ; витяг зі Штатного розпису ТОВ «ТК«РОМАШКА ТРЕЙД», де відображено займану ОСОБА_1 посаду та розмір його посадового окладу; заяву ОСОБА_1 на звільнення; наказ по ТОВ «ТК«РОМАШКА ТРЕЙД» про звільнення ОСОБА_1 ; витяг із Книги обліку руху трудових книжок і вкладишів до них ТОВ «ТК«РОМАШКА ТРЕЙД», де міститься запис про видачу ОСОБА_1 його трудової книжки; довідку про наявність чи відсутність заборгованості по виплаті заробітної плати та (чи) компенсації за невикористану щорічну відпустку ОСОБА_1 ; відомості про виплату заробітної плати ОСОБА_1 за весь період його роботи у ТОВ «ТК«РОМАШКА ТРЕЙД».
Справу розглянути за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.
Призначити судове засідання для розгляду справи по суті на 13 годину 00 хвилин 14 квітня 2020 року в приміщенні Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області (м. Старокостянтинів, вул. Миру, 9), про що повідомити учасників справи.
Відповідачу встановити строк у 15 днів з дня отримання копії ухвали про відкриття провадження у справі для подання відзиву на позов, в порядку визначеному ст.178 ЦПК України. Копія відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) відповідачем одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду. У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Позивач має право подати до суду відповідь на відзив в порядку визначеному ст.179 ЦПК України, а відповідач - заперечення в порядку визначеному ст.180 ЦПК України. Встановити позивачу строк на подачу до суду відповіді на відзив - три дні з дня отримання відзиву на позов, а відповідачу встановити строк на подачу до суду заперечень - три дні з дня отримання відповіді на відзив. Роз'яснити сторонам їх обов'язок надіслати копію відповіді на відзив та копію заперечення з доданими до них документами іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.
Роз'яснити, що позивач повинен подати докази разом з поданням позовної заяви, а відповідач - разом з поданням відзиву. Докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду судом не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежали від неї. Копії доказів (крім речових доказів), що подаються до суду, заздалегідь надсилаються або надаються особою, яка їх подає, іншим учасникам справи. Суд не бере до уваги відповідні докази у разі відсутності підтвердження надсилання (надання) їх копій іншим учасникам справи, крім випадку, якщо такі докази є у відповідного учасника справи або обсяг доказів є надмірним, або вони подані до суду в електронній формі, або є публічно доступними.
Роз'яснити відповідачу його право пред'явити зустрічний позов у строк для подання відзиву (у 15 днів з дня отримання копії ухвали про відкриття провадження у справі), який має відповідати вимогам статей 175 і 177 цього Кодексу.
Учасники процесу відповідно до положень ст.39 ЦПК України мають право заявити відвід судді, секретарю судового засідання, експерту, спеціалісту, перекладачу з підстав, зазначених у статтях 36, 37, 38 цього Кодексу. Відвід повинен бути вмотивованим і заявленим протягом десяти днів з дня отримання учасником справи ухвали про відкриття провадження у справі, але не пізніше початку підготовчого засідання або першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження. Після спливу вказаного строку заявляти відвід (самовідвід) дозволяється лише у виняткових випадках, коли про підставу відводу (самовідводу) заявнику не могло бути відомо до спливу вказаного строку, але не пізніше двох днів із дня, коли заявник дізнався про таку підставу.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - www.sk.km.court.gov.ua
Копії ухвали про відкриття провадження у справі надіслати учасникам справи, а відповідачу також - копії позовної заяви та доданих до неї документів.
Ухвала може бути оскаржена лише щодо порушення правил підсудності протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя