Справа № 947/1182/20
Провадження № 1-кс/947/701/20
27.01.2020 року м.Одеса
Слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Київського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Одеської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -
24.01.2020 року ухвалою слідчого судді Київського районного суду м.Одеси зазначене клопотання слідчого СВ Київського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 задоволено та слідчому наданий дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про надані телекомунікаційні послуги, користувачам IР - адрес НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , з можливістю вилучення відповідної інформації.
В другому абзаці резулятивної частини вказаної ухвали, помилково не зазначена особа, якій наданий доступ до такої інформації, а саме: старший інспектор 1 відділу (оперативного реагування) Управління протидії кіберзлочинам в Дніпропетровській області Департаменту кіберполіції Національної поліції України старший лейтенант поліції ОСОБА_5 .
Відповідно до ст. 379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені у судовому рішенні цього суду описку, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Керуючись ст. 379 КПК України, -
Виправити описку в другому абзаці резулятивної частини ухвали від 24.01.2020 року по справі № 947/1182/20 (1-кс/947/701/20),додавши особу, якій наданий доступ до інформації - старший інспектор 1 відділу (оперативного реагування) Управління протидії кіберзлочинам в Дніпропетровській області Департаменту кіберполіції Національної поліції України старший лейтенант поліції ОСОБА_5 .
Другий абзац резулятивної частини ухвали від 24.01.2020 року по справі № 947/1182/20 (1-кс/947/701/20)викласти в наступній редакції:
Зобов'язати посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про надані телекомунікаційні послуги, користувачам IР - адрес НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , та надати доступ слідчому слідчого відділу Київського відділу поліції в місті Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_3 або за його дорученням інспекторам управління протидії кіберзлочинам в Одеській області Департаменту кіберполіції Національної поліції України ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , старшому інспектору 1 відділу (оперативного реагування) Управління протидії кіберзлочинам в Дніпропетровській області Департаменту кіберполіції Національної поліції України старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , з можливістю вилучення наступної інформації:
- завірені належним чином копії договорів між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та фізичною/юридичною особою, яка здійснювала вхід в глобальну мережу Інтернет з таких IP - адрес, як:
Дата та час входуIP - адреси
2019-12-08 10:01:16.000193.151.14.16
2019-12-17 10:42:52.000193.151.14.16
2019-12-17 11:28:29.000193.151.14.16
2019-12-17 10:33:25.000193.151.14.16
2019-12-17 08:50:07.000193.151.14.16
2019-12-17 08:42:28.000193.151.14.16
2019-12-17 10:20:56.000193.151.14.16
2019-12-08 10:06:50.000193.151.14.16
2019-12-17 11:30:20.000193.151.14.16
2019-12-17 10:17:57.000193.151.14.16
2019-08-23 01:21:40.000193.151.14.78
2019-12-17 08:57:02.000193.151.14.16
2019-12-17 09:20:18.000193.151.14.16
2019-12-08 09:54:18.000193.151.14.16
2019-08-23 01:23:10.000193.151.14.78
2019-12-08 13:38:39.000193.151.14.16
2019-12-08 10:01:16.000193.151.14.16
2019-12-17 10:42:52.000193.151.14.16
2019-12-17 11:28:29.000193.151.14.16
2019-12-17 10:33:25.000193.151.14.16
2019-12-17 08:50:07.000193.151.14.16
2019-12-17 08:42:28.000193.151.14.16
2019-12-17 10:20:56.000193.151.14.16
Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду у встановленому законом порядку.
Слідчий суддя ОСОБА_1