Справа №705/879/15-ц
2/705/571/15
28 квітня 2015 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області
в складі: головуючого-судді Коваля А.Б.
при секретарі Остропольській О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Умань цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом, -
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом.
У позові зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його дядько - ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з 1/2 частини житлового будинку АДРЕСА_1 . Друга частина вказаного житлового будинку на підставі свідоцтва про право власності, видане Уманським міським житловим управлінням від 08.05.1950 року належить його бабусі - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . З приводу отримання спадщини після смерті ОСОБА_3 він у встановлений строк звернувся до державного нотаріуса Уманської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. 03.12.2014 року державним нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії та роз'яснено, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом неможливо у зв'язку з відсутністю у нього документів, що підтверджують факт родинних стосунків із спадкодавцем. Так, померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 є сином ОСОБА_5 . ОСОБА_5 був рідним братом його бабусі ОСОБА_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 . За життя його бабуся в період з 1930 р. по 1932 р. вийшла заміж, у зв'язку з чим її прізвище ОСОБА_7 було змінено на ОСОБА_8 . З приводу отримання довідки про реєстрацію шлюбу його бабусі він звернувся із заявою до державного архіву Черкаської області, однак отримав відповідь, що запис акту про шлюб ОСОБА_6 за 1930-1932 р.р. відсутні, так як книги реєстрації актів про шлюб по зазначеному населеному пункту збереглися частково. Крім нього спадкоємцем за законом являється його батько ОСОБА_2 . Просить встановити факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 є його двоюріднім дядьком. Визнати за ним, ОСОБА_1 право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 , який складається з «А-1»- житловий будинок, «А1-1» - житлова прибудова, «а» - веранда, «а1» - прибудова, «Г» - гараж, «№1» - огорожа, в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 його двоюрідного дядька ОСОБА_3 та його бабусі ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Представник позивача ОСОБА_9 , яка діє згідно довіреності, в судовому засіданні просила позов задовольнити, встановити факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 є двоюріднім дядьком ОСОБА_1 та визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 , який складається з «А-1»- житловий будинок, «А1-1» - житлова прибудова, «а» - веранда, «а1» - прибудова, «Г» - гараж, «№1» - огорожа, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 його двоюрідного дядька ОСОБА_3 та його бабусі ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав та пояснив, що після смерті його двоюрідного брата і його матері відкрилася спадщина. Його син ОСОБА_1 звернувся до нотаріуса щоб оформити спадщину, однак нотаріус відмовив йому так як відсутні документи, що підтверджують родинні стосунки його сина і його брата. Син звернувся до архіву для отримання акту про шлюб, однак даний документ не зберігся.
Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_3 проживав з батьками за адресою: АДРЕСА_1 , в одному будинку з ним жила ще сестра ОСОБА_11 батька ОСОБА_12 , яка потім вийшла заміж і вже стала не ОСОБА_7 . ОСОБА_13 був не одружений і дітей не мав, тому після його смерті його племінник ОСОБА_1 поселився у будинку, де проживає і на даний час. Але оформити документи не може, так як не зберігся акт про шлюб, коли його бабуся ОСОБА_14 змінила прізвище на ОСОБА_8 . Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 вона підтверджує, так як позивач є двоюрідним племінником покійного.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 видане 27.04.1974року - ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_1 , батьками записані: ОСОБА_2 , ОСОБА_15 .
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 видане 16.11.1950р. - ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_2 , матір'ю записана ОСОБА_4 .
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 видане 27.04.1951р. - ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_3 , батьками записані: ОСОБА_5 , ОСОБА_16 .
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер двоюрідний дядько позивача ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 видане 20.09.2011р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м.Умані Уманського МРУЮ Черкаської області.
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 видане Уманським міським бюро ЗАГС - ІНФОРМАЦІЯ_7 р. народилася ОСОБА_17 , батьками записані: ОСОБА_18 , ОСОБА_19 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла бабуся позивача ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть № НОМЕР_6 видане 03.02.1989р. Уманським м/в ЗАГС.
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 06.09.1994р. ОСОБА_3 отримав у спадок від ОСОБА_16 , 1/2 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 .
Відповідно до свідоцтва про право власності від 08.05.1950р. - ОСОБА_4 належить 50% домоволодіння по АДРЕСА_1 .
Довідка видана ОСОБА_1 07.11.2014р. ЧООБТІ про те, що станом на 01.01.2013р. будинок АДРЕСА_1 зареєстровано в Уманському відділку ЧООБТІ за ОСОБА_3 - 1/2 частина та ОСОБА_4 - 1/2 частина.
Відповідно до технічного паспорту на житловий будинок по АДРЕСА_1 - власником записано ОСОБА_3 ( 1/2 частина).
Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії виданої 03.12.2014р. державним нотаріусом Уманської міської державної нотаріальної контори, ОСОБА_1 відмовлено в оформленні спадкових прав на спадкове майно, яке залишилося після смерті його двоюрідного дядька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у зв'язку з відсутністю документів, які б підтвердили факт родинних стосунків із спадкодавцем.
Відповідно до повідомлення № М-75 від 17.12.2014р. виданого державним архівом Черкаської області - запис акту про шлюб ОСОБА_6 по м.Умань Черкаської області за 1930, 1931, 1932 роки відсутній. Книги реєстрації актів про шлюб за 1930, 1931, 1932 роки по зазначеному населеному пункті збереглися частково.
Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов'язків від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця ) до інших осіб ( спадкоємців ).
Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.
Пленум Верховного Суду України в п.23 Постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р. №7 роз'яснив, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Вислухавши в судовому засіданні пояснення представника позивача, відповідача, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню..
Керуючись ст.ст. 328, 1216,1218, 1268ЦК України, ст.ст. 10,11,60, 208, 212-215 ЦПК України, Постановою «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р., суд -
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 є двоюрідним дядьком ОСОБА_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно -житловий будинок по АДРЕСА_1 , який складається з «А-1»- житловий будинок, «А1-1» - житлова прибудова, «а» - веранда, «а1» - прибудова, «Г» - гараж, «№1» - огорожа, після смерті двоюрідного дядька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та його бабусі ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя: А. Б. Коваль