г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/4134/19
Номер провадження 2-о/213/11/20
21 січня 2020 року м. Кривий Ріг
Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, у складі: головуючого судді Попова В.В., за участі секретаря судового засідання Стаматової А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні /у залі судових засідань №14/ цивільну справу №213/4134/19 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу Кейтельгіссер Олександр Михайлович,про встановлення факту родинних відносин, за відсутності учасників процесу, -
встановив:
Заявниця звернулась до суду з вищевказаною заявою, в якій просить суд встановити, що вона та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідними сестрами.
В обґрунтування заяви посилається на те, що після смерті її сестри відкрилася спадщина у вигляді квартири і вона звернулась до нотаріуса з відповідною заявою про її прийняття, але отримала відмову, оскільки між ними не встановлено родинних стосунків. Відповідні книги реєстрації в державному архіві не збереглися, тому вона змушена звернутись до суду. Інших спадкоємців після смерті сестри немає.
В судовому засіданні 16.12.2019 року заявниця підтримала заяву у повному обсязі, просила її задовольнити. В подальшому заявила клопотання про розгляд справи за її відсутності.
Свідок ОСОБА_3 у судовому засіданні 16.12.2019 року пояснила, що знає заявницю з 1986 року. Її рідна сестра - ОСОБА_2 - померла рік тому. Її називали ОСОБА_2 , але свідок знала, що її справжнє ім'я ОСОБА_2 .
Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні 16.12.2019 року пояснила, що вона знає заявницю з дитинства, зі школи. Її сестру в селі називали і ОСОБА_2, і ОСОБА_2 . Сумнівів, що вони рідні сестри - не було.
Заслухавши заявницю, свідків, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (а.с.6,7). Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно.
Заявниця при звернені до приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Кейтельгіссера О.М. отримала роз'яснення, що він вважає неможливим видати свідоцтво про право на спадщину, оскільки не встановлено родинних стосунків між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с.9).
Судом встановлено, що ОСОБА_1 до одруження з ОСОБА_7 носила прізвище « ОСОБА_1 » (мовою оригіналу) (а.с.8).
Підтвердити факти народження ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в с. Петрівка Софіївського району Дніпропетровської області неможливо через відсутність на зберіганні в держархіві книг реєстрації актів цивільного стану за 1937-1940 роки (а.с.10,11)
Іншого шляху для отримання спадкового майна, ніж звернення до суду заявниця не має.
Факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2 підтвердився показаннями допитаних у суді свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_6 , при цьому всі докази у справі є належними та узгоджуються між собою.
Метою встановлення факту родинних відносин є звернення з відповідними документами до нотаріальної контори з приводу отримання законного спадку заявницею.
На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідними сестрами.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду безпосередньо або через Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, з урахуванням п.15.5 Перехідних положень ЦПК України.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник - ОСОБА_1 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживає за цією ж адресою, РНОКПП НОМЕР_1 .
Заінтересована особа - приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу Кейтельгіссер Олександр Михайлович, адреса: АДРЕСА_2, код ЄДРПОУ невідомий.
Повне судове рішення складено 21 січня 2020 року.
Головуючий суддя В.В.Попов.