65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"27" січня 2020 р.м. Одеса Справа № 916/2172/19
Господарський суд Одеської області у складі судді - Цісельського О.В.,
за участю секретаря судового засідання Бачур А.В.,
за участю представників:
позивача: не з'явився,
відповідача: не з'явився,
третьої особи: не з'явився,
розглянувши заяву Моторного /транспортного/ страхового бюро України /вх.№2-53/20 від 17.01.2020р./ про виправлення помилки у виконавчому документі, подану по справі,
за позовом: Моторного /транспортного/ страхового бюро України /02154, м. Київ, Русанівський бульвар, 8/
до відповідача: Військової частини НОМЕР_1 / АДРЕСА_1 /
за участю у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: ОСОБА_1 / АДРЕСА_2 /
про стягнення 14099,92 грн.,
Рішенням Господарського суду Одеської області від 17.09.2019р. /повне рішення складено 23.09.2019р./ задоволено позовні вимоги Моторного /транспортного/ страхового бюро України до Військової частини НОМЕР_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача ОСОБА_1 - стягнуто з Військової частини НОМЕР_1 на користь Моторного /транспортного/ страхового бюро України 12799,92грн. сплаченого страхового відшкодування, 1300грн. сплачених витрат на врегулювання спору та 1921грн. витрат по сплаті судового збору.
Ухвалою Південно-західного апеляційного господарського суду від 18.11.2019р. апеляційну скаргу Військової частини НОМЕР_1 /вх.№4062/19 від 28.10.2019р./ на рішення господарського суду Одеської області від 17 вересня 2019 року у справі №916/2172/19 та додані до неї матеріали повернуто скаржнику.
На виконання відповідного рішення 16.10.2019р. видано відповідний наказ.
17.01.2020р. до Господарського суду від Моторного /транспортного/ страхового бюро України надійшла заява /вх.№2-53/20 від 17.01.2020р./ про виправлення помилки у виконавчому документі.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 17.01.2020 зазначену заяву по справі №916/2172/19 передано на розгляд судді Господарського суду Одеської області Цісельському О.В.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 20.01.2020р. прийнято до провадження заяву Моторного /транспортного/ страхового бюро України /вх.№2-53/20 від 17.01.2020р./ про виправлення помилки у виконавчому документі, призначено заяву до розгляду у засіданні суду на 27.01.2020р. о 14год.00хв.
В судове засідання, призначене на 27.01.2020р., представники не з'явились.
Про належне виконання судом вимог ч.5 ст.242 ГПК України щодо належного вручення судового рішення /ухвали Господарського суду Одеської області від 20.01.2020р./, свідчить відповідна відмітка суду на зворотній стороні ухвали від 20.01.2020р. про відправлення цієї ухвали сторонам у справі та заявнику.
Розглянувши заяву Моторного /транспортного/ страхового бюро України /вх.№2-53/20 від 17.01.2020р./ про виправлення помилки у виконавчому, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч. 1 ст. 243 Господарського процесуального кодексу України суддя може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Згідно з ч. 1 та ч. 4 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
При виправленні помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.
Відповідно до ч. 1 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження» підлягають примусовому виконанню рішення на підставі таких виконавчих документів виконавчих листів та наказів, що видаються судами у передбачених законом випадках на підставі судових рішень, рішень третейського суду, рішень міжнародного комерційного арбітражу, рішень іноземних судів та на інших підставах, визначених законом або міжнародним договором України.
Статтею 4 Закону України «Про виконавче провадження» встановлені вимоги до виконавчого документу.
За приписами ч. 1 цієї норми у виконавчому документі зазначаються:
1/ назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім'я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала;
2/ дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ;
3/ повне найменування /для юридичних осіб/ або прізвище, ім'я та, за наявності, по батькові /для фізичних осіб/ стягувача та боржника, їх місцезнаходження /для юридичних осіб/ або адреса місця проживання чи перебування /для фізичних осіб/, дата народження боржника - фізичної особи;
4/ ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника /для юридичних осіб - за наявності/;
реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта /для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті/ боржника /для фізичних осіб - платників податків/;
5/ резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень;
6/ дата набрання рішенням законної сили /крім рішень, що підлягають негайному виконанню/;
7/ строк пред'явлення рішення до виконання.
У виконавчому документі можуть зазначатися інші дані /якщо вони відомі суду чи іншому органу /посадовій особі/, що видав виконавчий документ/, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню рішення, зокрема місце роботи боржника - фізичної особи, місцезнаходження майна боржника, реквізити рахунків стягувача і боржника, номери їх засобів зв'язку та адреси електронної пошти.
Суд зазначає, що виправлення помилки тільки в наказі від 16.10.2019 р. № 916/2172/19 тягне за собою його невідповідність резолютивній частині рішення Господарського суду Одеської області від 17.09.2019 р. у справі №916/2172/19 про стягнення 12799,92грн. сплаченого страхового відшкодування, 1300грн. сплачених витрат на врегулювання спору та 1921грн. витрат по сплаті судового збору, на підставі якого було видано відповідний виконавчий документ.
Крім того, виправлення помилки тільки в наказі від 16.10.2019 р. № 916/2172/19 є підставою для подання на виконання виконавчого документу, що суперечить приписам Закону України «Про виконавче провадження».
Отже, звернення з заявою про виправлення помилки у виконавчому документі є передчасним, оскільки позивач вважаючи, що судом першої інстанції допущену помилку, повинен першочергово звернутися до суду з заявою про виправлення цієї помилки у рішенні, на підставі якого було видано цей виконавчий документ.
Керуючись ст.ст. 328, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -
У задоволенні заяви Моторного /транспортного/ страхового бюро України /вх.№2-53/20 від 17.01.2020р./ про виправлення помилки у виконавчому документі - відмовити.
Ухвала набирає законної сили 27.01.2020р. та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду через Господарський суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її винесення.
Суддя О.В. Цісельський