Справа №613/1514/19 Провадження № 2/613/93/20
16 січня 2020 року м.Богодухів
Богодухівський районний суд Харківської області у складі головуючого судді Харченка С.М., за участю секретаря Мізяк М.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Богодухові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Богодухівської міської ради Харківської області про визнання права власності на спадкове майно,-
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Богодухівської міської ради Харківської області про визнання права власності на спадкове майно, та уточнивши її просить: визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 право власності на Ѕ частку земельної ділянки площею 0,0670 га, кадастровий номер 6320810100:00:001:0219, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 після смерті ОСОБА_2 , яка належала їй на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯБ №613542 від 29.05.2006 року.
Свої вимоги мотивує, тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_2 . Після її смерті залишилася спадщина, яка складається з Ѕ частки житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , який належав померлій; земельна ділянка, площею 0,0670 га, кадастровий номер 6320810100:00:001:0219, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , яка належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯБ №613542 від 29.05.2006 року. 16 вересня 2019 року позивачем було оформлено частину спадкового майна. Під час огляду правовстановлюючих документів на земельну ділянку, розташовану за адресою: АДРЕСА_3 . Співвласником даної земельної ділянки є позивач. Будинок та земельна ділянка належали позивачу та померлій в рівних частках, а саме по Ѕ частині. За життя ОСОБА_2 , частки на земельні ділянки не були виділені. За таких обставин, державний нотаріус не має можливості визначити склад спадкового майна (частки земельних ділянок, які б належали померлій), в зв'язку з чим позивачу рекомендовано звернутися до суду з заявою про визнання права власності на спадкове майно після померлої матері ОСОБА_2 .
Позивач в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву відповідно до змісту якої, просила справу слухати за її відсутності, зазначила, що уточнені позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.
Відповідач - представник Богодухівської міської ради Харківської області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву відповідно до змісту якої, просив розглядати справу без участі представника міської ради, уточнив, що проти позову не заперечує.
Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступного.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_3 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до Довідки виконавчого комітету Богодухівської міської ради №2530 від 18.06.2019 року ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 . На день смерті гр. ОСОБА_2 ніхто не проживав та не був зареєстрований.
Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №613543 від 29 травня 2006 року, виданий на підставі рішення органу державної влади або органу місцевого самоврядування ХХІІ сесія ІV скликання Богодухівської міської ради від 29.04.2005 року на ім'я ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_4 . Земельна ділянка площею 0,0670 га розташована: АДРЕСА_3 . Кадастровий номер земельної ділянки 6320810100:00:001:0219. Співвласником вказаної вище земельної ділянки за державним актом є ОСОБА_2 .
Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №613542 від 29 травня 2006 року, виданий на підставі рішення органу державної влади або органу місцевого самоврядування ХХІІ сесія ІV скликання Богодухівської міської ради від 29.04.2005 року на ім'я ОСОБА_2 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_4 . Земельна ділянка площею 0,0670 га розташована: АДРЕСА_3 . Кадастровий номер земельної ділянки 6320810100:00:001:0219. Співвласником вказаної вище земельної ділянки за державним актом є ОСОБА_1 .
Змістом листа Богодухівської ДНК від 16.09.2019 року №1691/02-17 підтверджується факт звернення ОСОБА_1 із заявою щодо спадкування за заповітом після померлої ОСОБА_2 , наявність спадкової справи за №260/2019, та неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку (державний акт серії ЯБ №613542), яка належала померлій ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності, оскільки у документах, що посвідчують право власності на земельну ділянку - державних актах на право власності на земельну ділянку, що вказані вище, на сторонці 3 у розмірі «Список співвласників земельної ділянки» не значиться частка у спільній сумісній власності кожного із співвласників зем. ділянки, тобто земельна ділянка належала померлій ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (співвласникам будинку та земельної ділянки) на підставі спільної сумісної власності і їх частки за життя ОСОБА_2 не були визначені між ними.
Відповідно до заяви ОСОБА_1 , яка міститься у спадковій справі, остання прийняла спадщину після смерті матері - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до копії заповіту від 21.07.2012 року ОСОБА_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 Ѕ частину належного їй будинку за № АДРЕСА_3 з відповідною частиною земельної ділянки, на якій він розташований заповіла своєму синові - ОСОБА_4 .
Відповідно до змісту заяви зі спадкової справи ОСОБА_4 - сина померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , ОСОБА_4 відмовився від належної йому частки спадщини за всіма підставами.
Факт прийняття спадщини позивачем підтверджується також Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 16 вересня 2019 року, відповідно до якого спадкоємицею майна гр. ОСОБА_2 , 1933 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є її донька, ОСОБА_1 , з урахуванням Ѕ частки у спадщині від якої відмовився син спадкодавці ОСОБА_4 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво складається з Ѕ частки у праві спільної часткової власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .
Відповідно до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №181048151 від 16.09.2019 року, виданого на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, власником Ѕ частини житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 є ОСОБА_1 .
Відповідно до змісту ст.ст.11,15 ЦК України, цивільні права і обов'язки виникають із дії осіб, що передбачені актами цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист. Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у рази їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.
За приписом ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
За змістом ст.13 Конвенції про захист прав і основоположних свобод кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту, не заборонений законом.
Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщина) від фізичної особи, яка померла (спадкодавець), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч.1 ст.1221 ЦК України). Відповідно до ст. 1222 ЦК України спадкоємці за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. За приписами ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Порядок прийняття спадщини визначений законодавцем у ст. 1268 ЦК України. Відповідно до вказаної правової норми спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя,який його пережив, та батьки.
Спадкоємець має прийняти спадщину в порядку та строки, передбачені ст. 1269, ст. 1270 ЦК України.
Тобто, судом встановлено, що донька померлої, як спадкоємець І черги - ОСОБА_1 прийняла частину спадщини після смерті матері та отримала Свідоцтво про право на спадщину.
Згідно з положеннями ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Нормами ст.1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до вимог ч. 2 ст.1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи.
Згідно з положеннями ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
За нормами Земельного кодексу України, до документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку, належать державний акт про право власності на земельну ділянку, цивільно-правова угода щодо відчуження земельної ділянки, укладена в порядку, встановленому законом (договір купівлі - продажу, дарування, довічного утримання тощо), а також свідоцтво про право на спадщину.
Відповідно до вимог ч.ч.1,2 ст.1258, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Позивач використала своє право на звернення з заявою про прийняття спадщини та звернулася до нотаріуса у встановлений законом строк, однак в видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку їй було відмовлено, через відсутність можливості визначити склад спадкового майна (частки земельної ділянки, яка належала померлій).
Згідно ч.1 ст.120 Земельного кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.
Відповідно до вимог п. г ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
За таких обставин, суд приходить до висновку про наявність належних правових підстав для визнання права позивача на Ѕ частку земельної ділянки площею 0,0670 га, кадастровий номер 6320810100:00:001:0219, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а відтак позов підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 7, 10, 76, 81,133,136,141, 244-245, 259, 263 - 265, 268 ЦПК України,суд,-
Позов ОСОБА_1 до Богодухівської міської ради Харківської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,0670 га, посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №613542, кадастровий номер 6320810100:00:001:0219, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Повний текст рішення суду складено 24 січня 2020 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
У разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Апеляційна скарга подається до Харківського апеляційного суду через Богодухівський районний суд Харківської області.
Суддя