вул. Шевченка, 41-а, смт Семенівка, Полтавська область, 38200
тел. (05341) 9-17-39, факс (05341) 9-17-39, 9-15-37
Справа №547/1099/19
Провадження №2/547/162/20
24 січня 2020 року смт Семенівка, Полтавська область
Семенівський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді В.Ф.Харченка,
за участі секретаря судового засідання І.І.Совєтової,
позивача ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі судових засідань № 1 Семенівського районного суду Полтавської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Наріжанської сільської ради Семенівського району Полтавської області, Семенівської районної державної адміністрації Полтавської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,
представник позивача ОСОБА_3 ,
У листопаді 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеним позовом, обґрунтовуючи позовні вимоги неможливістю для позивача, як спадкоємця за заповітом своєї матері ОСОБА_4 , отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) площею 2,3 умовних кадастрових гектарів, яка розташована на території Наріжанської сільської ради Семенівського району Полтавської області та належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , яку після останньої успадкувала її сестра - мати позивача ОСОБА_4 , через втрату відповідного сертифіката, складеного на ім'я ОСОБА_5 (спадкодавця) та ненадання позивачем нотаріусу доказів вступу ОСОБА_4 в управління чи володіння спадковим майном та відсутні докази родинних стосунків між рідними сестрами ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .
Позивач у судовому засіданні позов підтримав, вказав, що він є єдиним спадкоємцем за заповітом своєї матері ОСОБА_6 . Його мати, у свою чергу, є єдиним спадкоємцем за законом своєї сестри ОСОБА_7 . Остання мала право на пай площею 2,3 га. За життя спадщину прийняла, але не оформила у нотаріуса.
Представник позивача звернувся до суду із клопотанням про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі (а.с. 60, 81).
Відповідач Наріжанська сільська рада Семенівського району Полтавської області звернувся до суду із клопотанням про розгляд справи за відсутності свого представника, заперечень проти позову не має (а.с. 61).
Відповідач Семенівська РДА звернувся до суду із клопотанням про розгляд справи за відсутності свого представника, заперечень проти позову не має, вимоги позову підтримує (а.с. 79).
Відповідно до ч. 4 ст. 200 ЦПК України ухвалення в підготовчому судовому засіданні судового рішення у разі, зокрема, визнання позову, проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу. Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Неявка учасників справи відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України не перешкоджає розгляду справи по суті (ч. 1 ст. 223 ЦПК України).
Виконуючи приписи ст.ст. 198-200, 223, 206, 264 ЦПК України суд зазначає таке.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_8 (а.с. 7).
Відповідно до листа Відділу у Семенівському районі ГУ Держгеокадастру у Полтавській області від 28.11.2019 № 1028/115-19 ОСОБА_8 внесена до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0283066 КСП "Наріжанське" Семенівського району за № 777. Нормативна грошова оцінка земельної частки (паю) по КСП "Наріжанське", відповідно до виданого сертифіката на право на земельну частку (пай) складає 63315,07 грн. (а.с. 62).
Позивачем подано до редакції Семенівської районної газети оголошення про втрату зазначеного сертифікату, яке було опубліковано в газеті «Вісник Семенівщини» (а.с. 51).
Відповідно до довідки Наріжанської сільської ради Семенівського району Полтавської області від 06.09.2017 № 374/02-24, П.С.Довгаленко, ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована та одиноко проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Заповіту померла не складала (а.с. 11).
Згідно довідки Наріжанської сільської ради Семенівського району Полтавської області від 23.12.2019 № 404/02-24 після смерті ОСОБА_5 фактично спадщину прийняла її рідна сестра ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 шляхом отримання документів, сертифікату на земельну частку (пай), проведення житлового будинку (а.с. 54).
Факт родинних відносин ОСОБА_8 і ОСОБА_9 як сестер підтверджується свідоцтвом про одруження ОСОБА_4 , де її дошлюбне прізвище вказано " ОСОБА_10 " (а.с.16), свідоцтвом про народження ОСОБА_11 ( ОСОБА_12 ), де батьком вказано " ОСОБА_13 " (а.с. 59), актовим запис про народження ОСОБА_5 не зберігся (а.с.49), випискою з погосподарської книги (1944-1946 років) згідно запису якої ОСОБА_14 ,1925 р.н. та ОСОБА_15 , 1927 р.н. проживали разом (а.с. 57), згідно словника-довідника власних імен людей ім'я " ОСОБА_16 " відповідає імені "Пелагея" (а.с.55,56).
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
Отже мати позивача ОСОБА_4 прийняла усю спадщину своєї сестри ОСОБА_5 , у т.ч. право на земельну частку (пай) за сертифікатом серія ПЛ № 0283066.
ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати позивача ОСОБА_2 (а.с. 9) - ОСОБА_9 (а.с. 8).
Згідно довідки Пузирівської сільської ради Семенівського району Полтавської області від 24.09.2019 № 421 ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_2 . 13.04.2004 склала заповіт за № 75. Проживала разом з сином ОСОБА_2 (а.с.12). Факт спільного проживання також підтверджується випискою з погосподарської книги № 7 Пузирівської сільської ради (2001-2005 роки) (а.с.1 3-15).
ОСОБА_17 .Шевченко є спадкоємцем за заповітом після смерті своєї матері ОСОБА_4 (а.с. 10).
Спадкова справа на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_9 не заводилась (а.с. 76, 77).
Позивач звернувся до нотаріуса з метою оформлення спадкових прав, проте нотаріус листом від 04.12.2019 № 518/01-16 відмовив в оформленні спадщини у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на земельну частку (пай), що належав ОСОБА_18 .Довгаленко та не наданням позивачем доказів вступу ОСОБА_4 в управління чи володіння спадковим майном та факту родинних стосунків ОСОБА_5 та ОСОБА_4 як рідних сестер. Нотаріус рекомендувала звернутися до суду. (а.с. 52).
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру спадкова справа намарно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_15 не заводилась (а.с. 53).
Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Часом відкриття спадщини є день смерті особи. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. (ст.ст. 1216, 1218, 1220, 1221, 1223 Цивільного кодексу України - далі ЦК).
Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК) - дня смерті спадкодавця.
Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.ч. 1, 3 ст. 1268, ч. 1 ст. 1270 ЦК).
Отже позивач прийняв усю спадщину своєї матері ОСОБА_4 , у т.ч. ту, яку вона отримала від своєї сестри ОСОБА_5 .
Інших спадкоємців, окрім позивача, ОСОБА_4 не має.
Перешкодою для видачі позивачу нотаріусом свідоцтва про право на спадщину є відсутність оригіналу спірного сертифіката та не збереження первинних актових записів про народження.
Способами захисту цивільних прав та інтересів є, зокрема, визнання права (п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК ). Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку (лист Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.03.2013 № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування").
Ураховуючи зазначене, суд робить висновок, що права позивача на отримання свідоцтва про право на спадщину порушено з незалежних від позивача, відповідачів і нотаріуса обставин, чим позивачеві створено об'єктивні перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Відтак суд захищає цивільне право позивача щодо отримання у спадок вказаної у позові спадщини.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 259, 264, 265, 273, 351, 352, 354, 355, 430 ЦПК України, суд
Задоволити позов повністю.
Визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування право на земельну частку (пай) площею 2,3 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території Наріжанської сільської ради Семенівського району Полтавської області, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_8 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0283066 за реєстраційним № 777.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку учасниками справи до Полтавського апеляційного суду протягом 30-ти днів з дня його проголошення у порядку, передбаченому ст.ст. 351, 352, 354, 355, п.п.п. 15.5 п.п. 15 п. 1 Розділу XIII Перехідні положення ЦПК України (через Семенівський районний суд Полтавської області).
Позивач - ОСОБА_2 , зареєстроване та фактичне місце проживання: Полтавська область, Семенівський район, с. Строкачі, РНОКПП НОМЕР_1 .
Відповідач - Наріжанська сільська рада Семенівського району Полтавської області; Полтавська область, Семенівський район, с. Наріжжя, вул. Касяненка, 1, код ЄДРПОУ 25154000.
Відповідач - Семенівська районна державна адміністрація Полтавської області; Полтавська область, Семенівський район, смт Семенівка, вул. Незалежності, 44, код ЄДРПОУ 04057528.
Суддя В.Ф.Харченко