Справа № 524/9452/19
Провадження №2-о/524/57/20
24.01.2020 року Автозаводський районний суд м. Кременчука в складі: головуючого - судді - Нестеренка С.Г., при секретарі судового засідання - Бельченко Н.Л., за участю заявника ОСОБА_1 , представника заявника - ОСОБА_2 І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кременчук Полтавської області цивільну справу за заявою ОСОБА_3 про встановлення факту народження дитини, -
27 грудня 2019 року до суду звернулася ОСОБА_3 із заявою про встановлення факту народження дитини.
Просила встановити факт народження дочки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування заяви зазначила, що вона є матір'ю ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кременчук Полтавської області в пологовому будинку (КНМП «Кременчуцький перинатальний центр ІІ рівня»). На час народже була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживала: АДРЕСА_2 .
Заявнику було відмовлено у здійснені реєстрації дитини. Відмову вмотивовано тим, що реєстрація народження дитини повинна здійснюватись за місцем прописки заявника, тобто в даному випадку в с. Кличка Читинської області Російської Федерації.
Строк отримання свідоцтва про народження дитини був пропущений заявником з поважних причин, а саме: відсутністю документів на дитину, скрутне матеріальне становище для виїзду за кордон, а також у зв'язку з недійсним паспортом СРСР.
У травні 2019 року заявник повторно звернулася до Кременчуцького міського відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області з вимогою щодо реєстрації дитини та отримання свідоцтва про народження, проте отримала відмову з підстави проведення державної реєстрації народження з пропущеним строком за правилами поновлення актових записів на підставі рішення суду про встановлення факту народження.
Вказувала, що встановлення факту народження дочки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідно для внесення актового запису та видачі свідоцтва про народження, з метою отримання в подальшому паспорту та РНОКПП, а також для замовлення документів на повну загальну середню освіту.
У судове засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник - ОСОБА_4 не прибули, просили задовольнити заяву та розглядати справу за їх відсутністю.
Представник заінтересованої особи - Кременчуцький міський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) в судове засідання не прибув. З установи надійшла письмова заява, в якій просили розглядати справу без участі представника відділу.
Суд, вивчивши матеріали справи, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Встановлення факту народження дитини є необхідною умовою проведення реєстрації народження у органах реєстрації актів цивільного стану України.
Відповідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Згідно з ч.1, 3, п. 4 ч. 4, п.2 ст.8 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.
Відповідно до ст. 125 Сімейного Кодексу якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.
Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою Постановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх спілкування.
Згідно ст.7 Закону України «Про громадянство України» особа, яка народилася на території України від іноземців, які на законних підставах проживають на території України, і не набула за народженням громадянства жодного з батьків, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
У ст. 135 Сімейного Кодексу передбачено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Відповідно до ч.3, п. 4 ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів.
Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження.
За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Судом достовірно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у громадянки ОСОБА_3 народилась дитина жіночої статі, що підтверджується копією медичного свідоцтва про народження № 97 від 21 січня 2003 року, виданого лікарем пологового будинку міста Кременчук ОСОБА_5 та довідкою виданою КНМП «Кременчуцький перинатальний центр ІІ рівня» за № 578 від 03 грудня 2019 року.
Відомості про батька дитини відсутні.
Після народження дитини заявник зверталася до Кременчуцького міського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Полтавській області, проте їй було відмовлено у проведенні державної реєстрації народження та видачі свідоцтва про народження на підставі того, що реєстрація народження дитини повинна здійснюватись за зареєстрованим місцем проживання заявника, тобто в даному випадку в с. Кличка Читинської області Російської Федерації.
01 червня 2019 року при повторному зверненні Кременчуцьким міським відділом Державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Полтавській області заявнику видано довідку за № 1187/16.13-04-29, відповідно до якої відмовлено у реєстрації народження дитини та роз'яснено право звернення в судовому порядку для встановлення факту народження дитини.
Факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Для визначення юридичного характеру факту потрібно з'ясувати мету встановлення, оскільки один і той самий факт для певних осіб і для певної мети може мати юридичне значення, а для інших осіб та для іншої мети - ні.
З довідки № 01-20/288 від 31 січня 2019 року, виданої Кременчуцьким навчально-виховним комплексом «Загально-освітня школа І-ІІІ ступенів - позашкільний навчальний заклад» №2 Кременчуцької міської ради Полтавської області вбачається, що метою встановлення факту народження є отримання свідоцтва про народження, паспорту, а також для замовлення документів на повну загальну середню освіту.
Відповідно до ч. 1 ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
З викладеного вбачається, що рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом.
Судом встановлено, що орган державної реєстрації актів цивільного стану не має можливості зареєструвати народження дитини у відповідності до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні.
Медичне свідоцтво про народження суд приймає до уваги і оцінює разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку з метою повного та всебічного з'ясування обставин справи, реалізації прав та інтересів заявника.
Заінтересована особа не подала належних і допустимих доказів щодо спростування таких обставин і заяви в цілому.
На підставі викладеного, аналізуючи зібрані у справі докази, кожний окремо та всі в сукупності, враховуючи, що заявник позбавлений можливості здійснити державну реєстрацію народження дитини, своєї рідної дочки, у позасудовому порядку, необхідно встановити факт народження дитини жіночої статі, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Кременчук Полтавської області у матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки Читинської області Російської Федерації, громадянина Російської Федерації. Батька дитини не встановлено. Встановлення даного факту не порушує прав та інтересів інших сторін та третіх осіб та не пов'язано з подальшим вирішенням спору про право.
Рішення про встановлення факту народження необхідно допустити до негайного виконання.
Керуючись ст. ст. 4, 5, 10-13, 18, 76-81, 83, 258, 259, 263- 265, 273, 315, 316, 352, 354,430 ЦПК України суд,-
Заяву ОСОБА_3 - задовольнити.
Встановити факт народження дитини жіночої статі, а саме ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Кременчук Полтавської області, матірю якої є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин Російської Федерації, яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 .
Рішення виконати негайно.
Рішення може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги або розгляду справи Апеляційним судом, якщо рішення не скасовано.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Суддя: