Справа № 2-5452/11
Провадження № 2/0182/662/2020
Іменем України
24.01.2020 року м. Нікополь
Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Багрової А.Г., за участю секретаря судового засідання Снєгульської В.М., представника позивача - ОСОБА_1 , представника відповідача ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання відповідача про призначення судової лінгвістичної експертизи у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 , правонаступником якого є ОСОБА_4 , до ОСОБА_5 про повернення грошових коштів,-
У провадженні Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області перебуває справа за позовом ОСОБА_3 , правонаступником якого є ОСОБА_4 , до ОСОБА_5 про повернення грошових коштів.
Відповідачем було заявлено клопотання про призначення у справі судової лінгвістичної експертизи на вирішення якої поставити питання авторства складеної розписки відповідачем.
Представник відповідача адвокат Чуприна Т.Ю, в судовому засіданні клопотання підтримала та просила задовольнити.
Представник позивача адвокат Онищенко С.В. в судовому засіданні зазначив, що розписка не є авторським текстом, у вирішенні питання щодо призначення експертизи поклався на розсуд суду.
Суд, заслухавши учасників процесу та вивчивши письмові матеріали справи, дослідивши подане клопотання приходить до наступного.
Призначення експертизи можливе лише у разі доведення необхідності її проведення, в тому випадку, якщо у інший спосіб неможливо встановити обставини, що мають значення для правильного розгляду справи.
Відповідно до пункту 17 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 12 червня 2009 року "Про застосування норм цивільного процесуального законодавства, що регулюють провадження у справі до судового розгляду" для з'ясування обставин, що мають значення для справи і потребують спеціальних знань у галузі науки, мистецтва, техніки, ремесла тощо, суд за заявою осіб, які беруть участь у справі, призначає експертизу, коли необхідність експертного висновку випливає з обставин справи і поданих доказів.
Судова експертиза в цивільному процесі це дослідження експертом на основі спеціальних знань матеріальних об'єктів, явищ і процесів, які містять інформацію про обставини в цивільній справі, що перебуває у провадженні суду.
Необхідність призначення судової експертизи в цивільному процесі обумовлена, насамперед, необхідністю з'ясування судом тих обставин, які потребують спеціальних знань, та в силу їх специфічного характеру, не можуть бути з'ясовані судом на основі положень чинного законодавства, що може вплинути на правильне вирішення цивільного спору по суті.
Згідно ч. 1ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
У ч. 1ст. 77 ЦПК України передбачено, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.
Згідно з ч. 3 ст. 102 ЦПК України, висновок експерта може бути підготовлений на замовлення учасника справи або на підставі ухвали суду про призначення експертизи.
Відповідно до ч. 1ст. 103 ЦПК України, суд призначає експертизу у справі за сукупності таких умов: 1) для з'ясування обставин, що мають значення для справи, необхідні спеціальні знання у сфері іншій, ніж право, без яких встановити відповідні обставини неможливо; 2) сторонами (стороною) не надані відповідні висновки експертів із цих самих питань або висновки експертів викликають сумніви щодо їх правильності.
Статтею 105 ЦПК України встановлено, що призначення експертизи є обов'язковим в разі заявлення клопотання про призначення експертизи обома сторонами; встановлено вичерпний перелік обов'язкового призначення експертизи судом за клопотанням хоча б однієї із сторін.
Відповідно до статті 1 Закону України "Про судову експертизу" судова експертиза - це дослідження експертом на основі спеціальних знань матеріальних об'єктів, явищ і процесів, які містять інформацію про обставини справи, що перебуває у провадженні, зокрема, суду.
Судова експертиза призначається лише у разі дійсної потреби у спеціальних знаннях для встановлення фактичних даних, що входять до предмета доказування, тобто у разі, коли висновок експерта не можуть замінити інші засоби доказування, оскільки одним із принципів призначення судової експертизи є принцип доцільності.
Питання про призначення судової експертизи повинно вирішуватися лише після ґрунтовного вивчення обставин справи і доводів сторін щодо необхідності такого призначення.
У відповідності до 2 постанови пленуму ВСУ N 8 від 30.05.97 "Про судову експертизу в кримінальних і цивільних справах", неприпустимо призначати експертизу у випадках, коли з'ясування певних обставин не потребує спеціальних знань, а також порушення перед експертом правових питань, вирішення яких віднесено законом до компетенції суду.
Згідно з п. 4 ст. 129 Конституції України однією з основних засад судочинства є змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості, а відповідно до ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод таке конституційне право повинно бути забезпечене судовими процедурами, які повинні бути справедливими.
Суд враховує, що недотримання порядку призначення та проведення судової експертизи має наслідком затягування судового процесу і призводить до порушення вимог статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, учасником якої є Україна, стосовно права кожного на розгляд його справи упродовж розумного строку.
Дослідивши письмові доводи відповідача щодо призначення судової лінгвістичної експертизи, пояснення представника позивача щодо відсутності підстав для її призначення, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що відповідач не довів, що у інший спосіб неможливо встановити обставини, що мають значення для справи.
При цьому суд зазначає, що проведення заявленої експертизи заперечується іншою стороною і до переліку обов'язкового призначення експертизи, експертиза заявлена відповідачем не входить, та спрямована на безпідставне затягування справи, в свою чергу суд не позбавлений можливості надати за загальними правилами оцінку доказів без призначення експертизи з огляду на предмет спору.
Інших переконливих доводів в необхідності призначення вказаної експертизи, суду надано не було.
З огляду на відсутність даних про доцільність проведення лінгвістичної експертизи, суд приходить до висновку про відмову у задоволенні клопотання, оскільки для з'ясування обставин, що мають значення для справи в межах заявлених позовних вимог не потрібно спеціальних знань в іншій сфері, ніж право.
Виходячи з предмету позовних вимог, , суд приходить до висновку про відмову в задоволенні клопотанні відповідача .
Керуючись: ст. ст. 103,104, ,353 ЦПК України, суд,-
У задоволенні клопотання ОСОБА_5 про призначення судової лінгвістичної експертизи у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 , правонаступником якого є ОСОБА_4 , до ОСОБА_5 про повернення грошових коштів відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.
Суддя: А. Г. Багрова