79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
"21" січня 2020 р. Справа №926/3059/16
Західний апеляційний господарський суд в складі колегії
головуючого - судді - О.Л. Мирутенко
суддів - О.І. Матущак
- Г.Г. Якімець
Розглядаючи апеляційні скарги ФОП Істратія Дмитра Георгійовича, Сторожинецької міської ради Чернівецької області, обслуговуючого кооперативу "Житлово-будівельний кооператив "Сучасне житло"
на рішення господарського суду Чернівецької області від 13.12.2016
у справі № 926/3059/16
за позовом: заступника військового прокурора Чернівецького гарнізону в інтересах держави в особі його органів, уповноважених здійснювати відповідні функції у спірних відносинах:
1) Міністерство оборони України,
2) Квартирно-експлуатаційний відділ м. Чернівці
до відповідача-1: Сторожинецької міської ради
до відповідача-2: фізичної особи-підприємця Істратія Дмитра Георгійовича
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача-:2 обслуговуючого кооперативу "Житлово-будівельний кооператив "Сучасне житло"
про визнання недійсними рішення Сторожинецької міської ради VII сесії VІ скликання №157/7-2011 від 02 вересня 2011 року щодо затвердження технічної документації землеустрою щодо відведення земельної ділянки для проведення аукціону з набуття права оренди, що знаходиться в м. Сторожинець по вул. О. Кобилянської та договору оренди землі від 10 вересня 2013 року, площею 0,2385га, яка знаходиться за адресою: вул. О. Кобилянської, м. Сторожинець, Чернівецька обл.
Ухвалою Західного апеляційного господарського суду від 16.09.2019 було зупинено провадження у справі №926/3059/16 по розгляду апеляційних скарг ФОП Істратія Дмитра Георгійовича, Сторожинецької міської ради Чернівецької області, обслуговуючого кооперативу "Житлово-будівельний кооператив "Сучасне житло" на час проведення експертизи. Матеріали справи направлено Львівському науково-дослідному інституту судових експертиз.
15.01.2020 на адресу Західного апеляційного господарського суду надійшов лист Львівського НДІ судових експертиз від 11.01.2020 з клопотання експерта про надання каталогу координат зовнішніх меж землекористування земельною ділянкою по вул.. Кобилянської, 38, в місті Сторожинець, в системі координат СК-63 або за допомогою «ключа» переводу перерахувати координати що наявні у відомості до системи координат СК-63. До апеляційного суду також було повернуто матеріали справи №926/3059/16.
Відповідно до 102 ГПК України матеріали, необхідні для проведення експертизи, експерту надає суд, якщо експертиза призначена судом, або учасник справи, якщо експертиза проводиться за його замовленням. При призначенні експертизи суд з урахуванням думки учасників справи визначає, які саме матеріали необхідні для проведення експертизи. Суд може також заслухати призначених судом експертів з цього питання. Копії матеріалів, що надаються експерту, можуть залишатися у матеріалах справи.
Експерт не має права з власної ініціативи збирати матеріали для проведення експертизи, розголошувати відомості, що стали йому відомі у зв'язку з проведенням експертизи, або повідомляти будь-кому, крім суду та учасника справи, на замовлення якого проводилася експертиза, про її результати. Призначений судом експерт не має права спілкуватися з учасниками судового процесу поза межами судового засідання.
При визначенні матеріалів, що надаються експерту чи експертній установі, суд у необхідних випадках вирішує питання про витребування відповідних матеріалів за правилами, передбаченими цим Кодексом для витребування доказів.
У разі ухилення учасника справи від подання суду на його вимогу необхідних для проведення експертизи матеріалів, документів або від іншої участі в експертизі, що перешкоджає її проведенню, суд залежно від того, яка особа ухиляється, а також яке ця експертиза має значення, може визнати встановленою обставину, для з'ясування якої експертиза була призначена, або відмовити у її визнанні.
Відповідно до ст. 230 ГПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.
На підставі наведеного, апеляційний суд, керуючись ст.ст. 102, 230, 234 ГПК України
1. Поновити апеляційне провадження у справі №926/3059/16.
2. Зобов'язати заступника військового прокурора Чернівецького гарнізону та Квартирно-експлуатаційний відділ м. Чернівці надати апеляційному суду до 03.02.2020 каталог координат зовнішніх меж землекористування земельною ділянкою по вул. Кобилянської, 38, в місті Сторожинець, в системі координат СК-63 або за допомогою «ключа» переводу перерахувати координати що наявні у відомості до системи координат СК-63.
Головуючий-суддя О.Л. Мирутенко
Судді О.І. Матущак
Г.Г. Якімець