Справа № 526/104/20
Провадження № 1-кс/526/54/2020
21 січня 2020 року слідчий суддя Гадяцького районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого СВ Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів в рамках кримінального провадження № 12019170130000683 від 01.11.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,
слідчий СВ Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Гадяцького відділу Миргородської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, посилаючись на те, що ним проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 12019170130000683 від 01.11.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
У клопотанні зазначає, що 31.10.2019 близько 13.10 год. по вул. Полтавська, в м. Гадяч Полтавська область, у напрямку від пл. Миру до вул. Шевченка рухалася велосипедист ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . У вказаний час, у попутному їй напрямку рухався невстановлений мотоцикл, водій якого в районі розташування будинку АДРЕСА_1 , керуючи транспортним засобом здійснив наїзд на велосипедиста, після чого з місця ДТП зник. У результаті ДТП ОСОБА_5 отримала тілесні ушкодження.
У ході проведення досудового розслідування встановлено, що потерпіла ОСОБА_5 перебувала на стаціонарному лікуванні в нейрохірургічному відділенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 06.11.2019 по 15.11.2019. На даний час ОСОБА_5 виписана з даного лікувального закладу.
Для отримання висновку судово-медичної експертизи необхідно урахувати всі наявні документи із приводу надання медичної допомоги потерпілій ОСОБА_6 , зокрема дані медичної картки стаціонарного хворого з КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Такі документи з приводу надання медичної допомоги містять відомості, які становлять лікарську таємницю, тобто відповідно до ст.162 КПК України містять охоронювану законом таємницю.
Без отримання доступу до медичної картки стаціонарного хворого КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » точно визначити ступінь тяжкості отриманих ОСОБА_5 тілесних ушкоджень неможливо, хоча це має важливе значення для правильної кваліфікації дій правопорушника. Крім того, в медичній картці стаціонарного хворого можуть міститись відомості про обставини отримання тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , що має значення для встановлення обставин кримінального провадження.
Зазначена документація, а саме: медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 .
У судовому засіданні слідчий СВ Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 просив задовольнити клопотання.
Представник КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у судове засідання не з'явився, про дату час та місце розгляду клопотання був повідомлений належним чином.
Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Пунктом 2 частини 1 ст. 162 КПК України також передбачено, що конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить відомості, які можуть становити лікарську таємницю, відноситься до охоронюваної законом таємниці.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України - слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, а саме що речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи та самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, в зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
01 листопада 2019 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12019170130000683 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, що підтверджується витягом з ЄРДР.
Враховуючи, що вищевказані документи можуть бути сформованими та перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », мають суттєве значення для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні, а також слідчим доведено можливість використання цих документів, як доказів, з метою розкриття злочину, тому дане клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 159 - 166 КПК України, слідчий суддя, -
Надати групі слідчих СВ Гадяцького ВП ГУНП в Полтавській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до: медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про лікування останньої в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в період часу з 06.11.2019 по 15.11.2019, з правом вилучення її оригіналу в повному обсязі.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали - 1 місяць.
Повний текст ухвали виготовлено 22.01.2020.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1