79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
"20" січня 2020 р. Справа №909/480/15
Західний апеляційний господарський суд в складі колегії суддів:
головуючий суддя Желік М.Б.
судді Галушко Н.А.
Скрипчук О.С.
розглянувши матеріали заяви б/н від 16.12.2019 (вх.№01-05/4562/19 від 18.12.2019)
Товариства з обмеженою відповідальністю “Розважально-відпочинковий центр “Гаразд”, м. Івано-Франківськ,
про роз'яснення постанови Львівського апеляційного господарського суду від 07 грудня 2015 року
у справі 909/480/15
за позовом: Івано-Франківської міської ради, м. Івано-Франківськ
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю “Розважально-відпочинковий центр “Гаразд”, м. Івано-Франківськ
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Департаменту містобудування та архітектури виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради, м. Івано-Франківськ
про розірвання договору оренди землі № 79 на земельну ділянку загальною площею 4,0000 га по Південному бульвару в м. Івано-Франківську для будівництва розважально-відпочинкового центру, зареєстрованого у Івано-Франківській філії центру ДЗК при Держкомземі України, про що в Державному реєстрі земель вчинено запис від 16.03.2011 № 261010004000032 та додаткової угоди по договору оренди землі від 21.03.2014 та повернення земельної ділянки площею 4,0000 га на Південному бульварі в м. Івано-Франківську власнику Івано-Франківській міській раді
та за зустрічним позовом: ТОВ «Розважально-відпочинковий центр «Гаразд», м. Івано-Франківськ
до відповідача: Івано-Франківської міської ради, м. Івано-Франківськ
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача Департаменту містобудування та архітектури виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради, м. Івано-Франківськ
про усунення ТОВ «Розважально-відпочинковий центр «Гаразд» в користуванні земельною ділянкою площею 4,0000 га по Південному бульвару в м. Івано-Франківську згідно умов договору оренди землі № 79 від 14.03.2011 за цільовим призначенням та зобов'язання Івано-Франківську міську раду на виконання п. 28 Договору оренди землі, вчинити дії, направлені на внесення змін до Генерального плану міста Івано-Франківська, щодо земельної ділянки площею 4,0000 га по вул. Південний бульвар, в частині приведення його у відповідність до даних державного земельного кадастру
зацікавлена особа: Заступник начальника відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області Пищ М.С., м. Івано-Франківськ.
На розгляд Західного апеляційного господарського суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю “Розважально-відпочинковий центр “Гаразд” про роз'яснення рішення суду (постанови Львівського апеляційного господарського суду від 07 грудня 2015 року у справі №909/408/15).
Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 18.12.2019 справу розподілено колегії суддів Західного апеляційного господарського суду у складі: Желік М.Б. - головуючий суддя, члени колегії - Галушко Н.А., Скрипчук О.С.
Ухвалою Західного апеляційного господарського суду від 23.12.2019 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Розважально-відпочинковий центр “Гаразд” про роз'яснення рішення суду було залишено без руху та надано заявнику десятиденний строк з дня вручення ухвали суду на усунення недоліків заяви, а саме для надання доказів сплати судового збору за подання заяви в розмірі 960,50 грн. та надання доказів на підтвердження повноважень директора ТзОВ “Розважально-відпочинковий центр “Гаразд” К.П. Бородайка.
26.12.2019 від ТзОВ “Розважально-відпочинковий центр “Гаразд” на адресу суду надійшла заява, у якій зазначено, що при поданні заяви про роз'яснення рішення суду (постанови Львівського апеляційного господарського суду від 07 грудня 2015 року у справі №909/408/15) заявником помилково не було сплачено судовий збір, з метою усунення зазначеного недоліку заявник надає оригінал квитанції №0.0.1564727542.1 від 24.12.2019 на суму 961,00 грн.
Судом встановлено, що зарахування судового збору в розмірі 961,00 грн. до спеціального фонду державного бюджету України підтверджується випискою про зарахування від 26.12.2019.
28.12.2019 від ТзОВ “Розважально-відпочинковий центр “Гаразд” на адресу суду надійшла заява про усунення недоліків при подачі заяви про роз'яснення рішення суду, до якої додано докази на підтвердження повноважень директора ТзОВ “Розважально-відпочинковий центр “Гаразд” К.П. Бородайка, а саме засвідчену копію статуту товариства, затвердженого протоколом №7 Загальних зборів учасників від 15.06.2018, відповідно до п.7.13 якого директор діє від імені товариства в межах, встановлених законодавством України та цим статутом і має право без довіреності виконувати дії від імені товариства, а також Витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань №35516825 від 29.03.2019 щодо ТзОВ “Розважально-відпочинковий центр “Гаразд”, відповідно до якого керівником товариства є Бородайко Костянтин Павлович.
Таким чином заявник, усунув недоліки, які були підставою для залишення заяви без розгляду.
Відповідно до п.17.9 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України якщо на момент надходження заяви про внесення виправлень, ухвалення додаткового рішення, роз'яснення судового рішення справа у відповідному суді відсутня, суд витребовує справу з суду нижчої інстанції протягом п'яти днів із дня надходження відповідної заяви, а суд нижчої інстанції направляє справу до суду, який її витребував, не пізніше наступного дня із дня надходження відповідної вимоги суду. У такому випадку подана заява розглядається протягом десяти днів із дня надходження справи до суду, який має її розглядати.
На вимогу Західного апеляційного господарського суду від 02.01.2020 матеріали справи №909/480/15 направлено на адресу суду апеляційної інстанції відповідно до супровідного листа Господарського суду Івано-Франківської області №909/480/15/275/20 від 10.01.2020.
14.01.2020 матеріали справи надійшли на адресу Західного апеляційного господарського суду.
Відповідно до наказу Голови Західного апеляційного господарського суду №06-03/05 від 11.01.2020 головуючий суддя у справі Желік М.Б. перебував у щорічній основній відпустці з 13.01.2020 по 17.01.2020 включно.
Зважаючи на наведене, колегія суддів вважає за можливе призначити заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Розважально-відпочинковий центр “Гаразд” про роз'яснення рішення суду (постанови Львівського апеляційного господарського суду від 07 грудня 2015 року у справі №909/408/15) до розгляду.
Відповідно до ч. 3 ст. 245 ГПК України суд розглядає заяву про роз'яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви про роз'яснення рішення.
Постанову Львівського апеляційного господарського суду від 07 грудня 2015 року у справі №909/408/15 було ухвалено в судовому засіданні із викликом сторін, відтак колегія суддів дійшла висновку про призначення розгляду заяви в судовому засіданні з викликом сторін.
Враховуючи наведене, керуючись статтями 120, 121, 234, 245 Господарського процесуального кодексу України, Західний апеляційний господарський суд
1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Розважально-відпочинковий центр “Гаразд” про роз'яснення рішення суду (постанови Львівського апеляційного господарського суду від 07 грудня 2015 року у справі №909/408/15) - призначити до розгляду в судовому засіданні 29.01.2019 на 12 год. 40 хв. Засідання відбудеться у приміщенні Західного апеляційного господарського суду за адресою: місто Львів, вулиця Личаківська, 81.
2. Викликати учасників провадження для участі у судовому засіданні.
3. Довести до відома учасників апеляційного провадження, що неявка сторін або інших учасників справи, належним чином повідомлених про дату час і місце розгляду справи, не перешкоджає розгляду справи.
4. Копію ухвали надіслати учасникам справи №909/480/15, Господарському суду Івано-Франківської області.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя Желік М.Б.
суддя Галушко Н.А.
суддя Скрипчук О.С.