ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
15.01.2020Справа № 910/14496/19
Господарський суд міста Києва у складі судді Мандриченка О.В., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження
справу № 910/14496/19
За позовомПриватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал";
доФізичної особи-підприємеця Тимченко Олени Федорівни;
простягнення 10 776,05 грн.
без повідомлення учасників справи.
Приватне акціонерне товариство "Акціонерна компанія "Київводоканал" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Фізичної особи-підприємця Тимченко Олени Федорівни про стягнення 10 776,05 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані скидом відповідачем стічних вод без умов на скид, внаслідок чого Департаментом екологічного нагляду позивача було нараховано ФОП Тимченко О.Ф. плату за скид стічних вод без умов на скид за адресою: м. Київ, вул. Білоруська, 5 у період з 01.11.2015 по 30.09.2018 на загальну суму 10 776,05 грн.
Згідно з пунктом 1 частини 5 статті 12 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) справи, у яких ціна позову не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб є малозначними справами.
Частиною 1 статті 247 ГПК України встановлено, що малозначні справи розглядаються у порядку спрощеного позовного провадження.
Відповідно до частини 1 статті 250 ГПК України питання про розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження суд вирішує в ухвалі про відкриття провадження у справі.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.10.2019 року відкрито провадження у справі та постановлено здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження, відповідачу визначено строк для подання відзиву на позов та заперечень на відповідь на відзив, позивачу визначено строк для подання відповіді на відзив.
Через відділ діловодства суду 15.11.2019 року від відповідача надійшов відзив на позовну заяву, за змістом якого останній вказував що:
- відповідачем в період з 01.07.2018 по 19.10.2018р. не здійснювалась діяльність за адресою: м.Київ, вул.Білоруська, 5;
- ні в укладеному сторонами договорі від 04.11.1998, ні в ст. 20 закону України "Про питну воду, питне водопостачання та водовідведення" не міститься обов'язку відповідача на отримання умов на скид стічних вод;
- розрахунок, наданий позивачем в обґрунтування своїх позовних вимог, не відповідає дійсним обставинам справи.
18.12.2019 позивачем були подані письмові пояснення, якими позивач спростовує власними аргументами заперечення відповідача.
Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд
04 листопада 1998 року між Державним комунальним об'єднанням «Київводоканал» правонаступником якого є Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал» (правовстановлюючі документи додаються) (далі - Позивач, ПрАТ «АК «Київводоканал», Постачальник або Водоканал) та фізичною особою-нідприємцем Тимченко Оленою Федорівною (дачі ФОП Тимченко О.Ф., Відповідач або абонент) укладений договір на послуги водопостачання та водовідведення № 5893/5-06 (далі - договір).
Відповідно до умов Договору позивач зобов'язується забезпечити відповідачу постачання питної води та прийняти від Відповідача каналізаційні стоки, а Відповідач сплатити за вищезазначені послуги на умовах на умовах, які визначені цим договором та
Правилами користування системами комунального водопостачання та водовідведення в містах та селищах України, затвердженими наказом Державного комітету України по житлово- комунальному господарству від 01.07.1994 № 65, які втратили чинність 18.10.2008 у зв'язку із введенням в дію Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затверджених наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 27.06.2008 № 190 (далі - Правила № 190).
У випадку прийняття органами влади, управління чи Національним банком України рішень щодо змін порядку розрахунків між підприємствами, організаціями, установами та громадянами, новий порядок поширюється на умови цього договору без їх узгодження сторонами (п. 6.2 Договору).
Згідно з п. 1.4 Правил № 190 приймання стічних вод від підприємств, установ, організацій до системи централізованого водовідведення здійснюється відповідно до Правил приймання стічних вод підприємств у комунальні та відомчі системи каналізації населених пунктів України, затверджених наказом Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України № 37 від 19.02.2002 року, а також місцевих правил приймання стічних вод підприємств у систему каналізації населеного пункту.
На виконання п. 1.5, п. 1.6 Правил № 37, та з метою запобігання порушенням у роботі мереж і споруд каналізації, підвищення ефективності роботи і безпеки їх експлуатації та забезпечення охорони навколишнього природного середовища від забруднення скидами стічних вод виконавчим органом Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) розпорядженням від 12.10.2011 № 1879 затверджені Правила приймання стічних вод абонентів у систему каналізації міста Києва (далі - Правила № 1879).
Відповідно до п. 1.2 Правил № 1879 ці правила поширюються на організації, установи, підприємства усіх форм власності та фізичних осіб-підприємців, що скидають всі види стічних вод у міську систему каналізації.
Правила № 1879 встановлюють вимоги до Абонентів, які скидають стічні води до міської каналізації, регламентують взаємні права та обов'язки Абонентів і Водоканалу, порядок визначення величини плати за скидання стічних вод у міську каналізацію, порядок контролю за виконанням цих Правил, відповідальність та засоби впливу за їх порушення (п. 1.5 Правил № 1879).
Згідно з п. 1.7 Правил № 1879 стічні води можуть бути прийняті у міську каналізацію, якщо мережі та споруди Абонента побудовані відповідно до проекту, розробленого згідно з виданими Водоканалом технічними умовами на приєднання до міської каналізації, прийняті в експлуатацію згідно з вимогами Державних будівельних норм, Абонентом одержані Умови на скид та укладений Договір на послуги водопостачання та водовідведення.
В пункті 2.4 та підпункті 3.3.1 пункту 3.3 Правил № 1879 регламентовано, що Абоненти зобов'язані отримати у Водоканалі Умови на скид.
Враховуючи викладене вбачається, що обов'язок відповідача на отримання умов на скид стічних вод прямо передбачений нормами чинного законодавства України.
З матеріалів справи вбачаєтся, що ФОП Тимченко О.Ф. в період з 01.11.2015 по 30.09,2018 здійснювала скид стічних вод без умов на скид з об'єкта, розташованого за адресою: м. Київ, вул. Білоруська. 5, внаслідок чого порушила п. 8.1 Правил №1879,
Відповідно до п. 8.1 Правил № 1879 Абонент не має права скидати стічні води без одержання Умов на скид. За скидання стічних вод без Умов на скид або після закінчення строку їх дії Абонент сплачує в п'ятикратному розмірі тарифу на послугу з водовідведення за весь період їх відсутності.
Відповідно до вимог Правил № 1879 Абоненти сплачують у п'ятикратному розмірі тарифу за послуги водовідведення у випадках, визначених у абзацах 3-8 пункту 8.6 розділу 8 цих Правил (п. 7.10 Правил № 1879).
В абзаці 3 пункту 8.6 Правил № 1879 передбачено, що при порушенні цих Правил Водоканал мас право розглядати весь обсяг стічних вод (за розрахунковий період) як такий, що перевищує договірний, і плата за його скидання встановлюється в п'ятикратному розмірі тарифу за водовідведення у разі відсутності у Абонента Умов на скид чи закінчення строку їх дії.
Обсяг скинутих відповідачем стічних вод без діючих Умов на скид за адресою: вул. Білоруська, 5 у період з 01.11.2015 по 30.09.2018, підтверджується актами зняття показань з приладу обліку, належним чином засвідченні копії яких містяться в матеріалах справи.
Отже, за фактом порушення Правил № 1879 та на підставі розрахунку від 10.10.2018 № 15/ВУ-Ф-01/704-09-2018р., позивачем було здійснено нарахування відповідачу плати за скид стічних вод за період з 01.11.2015 по 30.09.2018 без умов на скид у загальному розмірі 10 776,05 грн., що підлягає оплаті з боку відповідача.
Доказів на підтвердження доводів відповідача про те, що ним не споживались послуги з водопостачання та водовідведення у період з 01.07.2018 по 19.10.2018, суду надано не було. Долучений відповідачем до матеріалів справи договір оренди від 20.10.2018 не підтверджує факту того, що у казаний період останній не користувався послугами позивача.
Згідно зі ст. 193 ГК України, що кореспондується зі ст. 526 Цивільного кодексу України (далі ЦК України), суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору.
Відповідно до ч. 2 ст. 530 1ДК України якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.
Позивачем направлено на адресу відповідача лист-попередження від 10.10.2018 щодо сплати нарахувань за скид стічних вод без умов на скид стічних вод в розмірі 10 776,05 грн з розрахунком № 15/ВУ-Ф-01/704-09-2018р від 10.10.2018, що підтверджується списком згрупованих поштових відправлень листів рекомендованих.
Відповідачем заборгованість за скид стічних вод без умов на скид у розмірі 10 776,05 грн. станом на день розгляду справи оплачена не була.
Таким чином, зважаючи на встановлені факти та вимоги вищезазначених правових норм, господарський суд приходить до висновку, що позовні вимоги про стягнення плати за скид стічних вод в систему каналізації м. Києва без умов на скид стічних вод нормативно та документально доведені, а тому підлягають задоволенню у повному обсязі.
Відповідно до вимог ст. 129 Господарського процесуального кодексу України судові витрати покладаються на відповідача.
Враховуючи зібрані докази по справі, пояснення представників сторін та керуючись статтями 129, 231, 232, 236-241 ГПК України
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Фізичної особи-підприємеця Тимченко Олени Федорівни ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) на користь Приватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. 1-А, код ЄДРПОУ 03327664) кошти за скид стічних вод без умов на скид у розмірі 10 776 (десять тисяч сімсот сімдесят шість) грн. 05 коп. та 1 921 (одну тисячу дев'ятсот двадцять одну) грн. 00 коп. витрат по сплаті судового збору.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду відповідно до п. 17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України подається до Північного апеляційного господарського суду через Господарський суд міста Києва протягом 20 (двадцяти) днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя О.В. Мандриченко