Кіровоградської області
вул.В'ячеслава Чорновола, 29/32, м.Кропивницький, Україна, 25022,
тел/факс: 22-09-70/24-09-91 E-mail: inbox@kr.arbitr.gov.ua
14 січня 2020 року Справа № 912/3585/19
Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Кабакової В.Г., за участю секретаря судового засідання Лупенко А.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали судового доручення Економічного суду міста Мінська від 22.11.2019 №384-15/2019 про вручення за кордоном судового або позасудового документа,
від Товариства з обмеженою відповідальністю "Хамсинг" - не з'явились;
03.12.2019 до Господарського суду Кіровоградської області надійшло судове доручення Економічного суду міста Мінська від 22.11.2019 №384-15/2019 про вручення за кордоном судового документа, у відповідності до якого іноземний суд просить Господарський суд Кіровоградської області вручити Товариству з обмеженою відповідальністю "Хамсинг" (27500, Кіровоградська обл., місто Світловодськ, вулиця Ювілейна, будинок 1-Д, кімната 119) копію ухвали Економічного суду міста Мінська від 21.11.2019 по справі №384-15/2019 про прийняття позовної заяви, відкриття провадження у справі та призначення підготовчого засідання суду та копію позовної заяви.
Відповідно до ч. 1 ст. 369 Господарського процесуального кодексу України суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.
Частинами 1, 2 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України врегульовано, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
Ухвалою від 05.12.2019, з метою виконання доручення іноземного суду, господарський суд призначив судове засідання на 14.01.2020; зобов'язав Товариство з обмеженою відповідальністю "Хамсинг" забезпечити участь в судовому засіданні свого повноважного представника.
14.01.2020 уповноважений представник Товариства з обмеженою відповідальністю "Хамсинг" в судове засідання не з'явився.
Ухвалу про призначення судового засідання з метою виконання доручення іноземного суду від 22.11.2019 направлено за адресою, зазначеною в запиті Економічного суду міста Мінська від 22.11.2019 №384-15/2019, а також за адресою зазначеною у позові - а/с8, м. Кременчук, Полтавська область, 39600.
Разом з тим, 17.12.2019 на адресу суду повернувся конверт з вкладенням (ухвалою суду від 05.12.2019), направлений за адресою -27500, Кіровоградська обл., місто Світловодськ, вулиця Ювілейна, будинок 1-Д, кімната 119, без вручення з відміткою органу поштового зв'язку - "через не запит".
Згідно відомостей з сайту https://track.ukrposhta.ua/ поштове відправлення, направлене за адресою - а/с8, м. Кременчук, Полтавська область, 39600, 09.12.2019 не вручено під час доставки.
Разом з тим, господарським судом встановлено, що згідно відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, станом на 13.01.2020 за ідентифікаційним кодом 40114780 зареєстровано ТОВ "Двадцятий квартал" за адресою проспект Будівельників, буд. 161А, м. Маріуполь, Донецька область, 87500. З даних про реєстраційні дії вбачається, що 27.11.2019 проведено державну реєстрацію змін до установчих документів юридичної особи - зміна повного найменування, зміна скороченого найменування, зміна місцезнаходження, зміна видів діяльності. Станом на 26.11.2019 у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, значиться за ідентифікаційним кодом 40114780 ТОВ "Хамсинг".
Враховуючи вимоги ч. 1 ст. 370 ГПК України, щодо вручення доручення іноземного суду за місцезнаходженням юридичної особи, господарський суд вважає за необхідне направити матеріали судового доручення Економічного суду міста Мінська від 22.11.2019 №384-15/2019 про вручення за кордоном судового або позасудового документа, Господарському суду Донецької області (61022, м. Харків, пр. Науки, 5).
Керуючись ст.ст. 234-235, 369-370 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
Судове доручення Економічного суду міста Мінська від 22.11.2019 №384-15/2019 про вручення за кордоном судового або позасудового документа, направити Господарському суду Донецької області (61022, м. Харків, пр. Науки, 5).
Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та не підлягає оскарженню відповідно до положень ст. 254, 255 Господарського процесуального кодексу України.
Примірники ухвали надіслати Господарському суду Донецької області (61022, м. Харків, пр. Науки, 5), Економічному суду міста Мінська (вул. Академічна, буд. 15, корп. 1, м. Мінськ, Республіка Білорусь, 220072) переклад російською мовою.
Повний текст ухвали складено 16.01.2020.
Суддя В.Г. Кабакова