Справа 127/34573/19
Провадження 1-кс/127/18700/19
13 січня 2020 року м. Вінниця
Слідчий судя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого Вишенського відділення поліції Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, -
Слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним клопотанням, яке погоджене прокурором ОСОБА_4 , мотивуючи свої вимоги тим, що У провадженні СВ Вишенського відділення поліції Вінницького відділу поліції перебувають матеріали кримінального №12019020030001602 від 12.12.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.185 КК України;
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 , 12.12.2019 близько 02.45 год. під'їхав на велосипеді марки “Canyon Discovery” до магазину “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в якому здійснює торговельну діяльність ФОП ОСОБА_6 , де у ОСОБА_5 виник злочинний умисел на проникнення до вказаного магазину з метою заволодіння майном, яке там знаходиться.
Реалізовуючи свій злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення чужого майна, керуючись жагою до легкої наживи, з корисливих спонукань, ОСОБА_5 підійшов до одностворчастих пластикових вхідних дверей зазначеного магазину, взяв попередньо заготовлений невстановлений слідством предмет, схожий на викрутку, та шляхом віджиму відчинив вказані двері, після чого увійшов до приміщення магазину, де помітив дерев'яний стіл, у шухлядах якого знаходились грошові кошти номіналом по 500 гривень у кількості однієї купюри, 200 гривень у кількості двох купюр, 100 гривень у кількості трьох купюр, 50 гривень у кількості однієї купюри, 20 гривень у кількості шести купюр, 10 гривень у кількості п'яти купюр, 5 гривень у кількості дев'яти купюр, 2 гривні у кількості двох купюр та 1 гривні у кількості шести купюр, загальна сума яких становить 1475 гривень.
Після цього ОСОБА_5 забрав вищевказані грошові кошти та зник з місця злочину, чим завдав потерпілій ОСОБА_6 матеріальну шкоду на загальну суму 1475 гривень.
В ході досудового розслідування було встановлено, що 12.12.2019 близько 03 год. 08 хв. за отриманим орієнтуванням особи причетної до крадіжки з магазину до магазину “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 працівниками поліції ІНФОРМАЦІЯ_2 по АДРЕСА_2 було виявлено та в подальшому затримано гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .. При цьому, встановлено, що місце виявлення ними ОСОБА_5 , де останній залишив свій велосипед та рюкзак чорного кольору та в подальшому, де він одягнув на голову балаклаву та попрямував вниз до вул. А.Первозванного в м. Вінниці, де будучи виявленим та зупиненим працівниками поліції намагався з місця пригоди зникнути. При цьому, під час переслідування працівниками поліції ОСОБА_5 бажаючи позбутись речей, які були завчасно ним заготовлені та використовувались з метою маскування зовнішності та залишення ним слідової інформації рухаючись по АДРЕСА_3 викинув балаклаву з вирізом для очей та рукавиці з оранжевим манжетом та резиновим крапленням синього кольору з передньої частини. При цьому, встановлено, що вказаний факт міг бути зафіксований на камеру зовнішнього спостереження кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 в якому здійснює торговельну діяльність ФОП ОСОБА_7 .
Враховуючи вище викладене та враховуючи, що вказаний відеозапис з зовнішньої камери відеоспостереження з кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 в якому здійснює торговельну діяльність ФОП ОСОБА_7 , яким 12.12.2019 зафіксовано особливості зовнішності, стутури та одягу ОСОБА_5 , а також його дії та рухи при яких позбавився від речей, які були завчасно ним заготовлені та використовувались з метою маскування зовнішності та залишення слідової інформації, зокрема балаклави з вирізом для очей та рукавиць з оранжевим манжетом та резиновим крапленням синього кольору з передньої частини, які в подальшому були вилучені, що мають істотне значення для кримінального провадження, оскільки безпосередньо містять відомості про вчинення кримінального правопорушення та можуть бути використаний під час проведення слідчих дій для з'ясування дійсних обставин події.
Вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме: подія кримінального правопорушення, обставини його вчинення, можливі очевидці та свідки. В подальшому зазначена інформація буде використана як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою документів, в яких міститься ця інформація, є неможливим.
В судове засідання слідчий не з"явився, натомість надав суду заяву про розгляд клопотання у його відсутності, вимоги клопотання підтримав.
Представник ФОП ОСОБА_7 до судового засідання не з'явився, про причини неприбуття суд не повідомив, хоча був повідомлений про дату і час судового розгляду завчасно та належним чином, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається у його відсутність.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Матеріалами кримінального провадження та клопотанням слідчого підтверджено факт того, що речі, а саме: відеозапис з камер відеоспостереження за 12.12.2019 в період з 03 год. 00 хв. по 03 год. 40 хв., про доступ до якого клопоче останнійперебувають у володінні ФОП ОСОБА_7 , самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, сукупність інших заходів, застосованих слідчим підтверджує факт неможливості отримання вказаних відомостей іншим способом, тому клопотання підлягає задоволенню.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.107, 159, 162, 163, 164, 165, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задоволити.
Надати старшому слідчому Вишенського відділення поліції Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до відеозапису з камер відеоспостереження за 12.12.2019 в період з 03 год. 00 хв. по 03 год. 40 хв., з кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 в якому здійснює торговельну діяльність ФОП ОСОБА_7 .
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів
Ухвала діє протягом 30 днів з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: