Єдиний унікальний номер 725/56/20
Номер провадження 1-кс/725/8/20
13.01.2020 Слідчий суддя Першотравневого районного суду м.Чернівці ОСОБА_1 ,
при секретарі: ОСОБА_2
розглянувши клопотання, в кримінальному провадженні № 12019260020001593 від 14.12.2019 року про тимчасовий доступ до документів,-
Слідчий СВ ЧВП ГУНП в Чернівецькій області за погодженням з прокурором Чернівецької місцевої прокуратури звернувся до слідчого судді з вищевказаним клопотанням.
В клопотанні слідчий посилається на те, що в слідчому відділенні Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області, перебувають матеріали досудового розслідування внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019260020001593 від 14 грудня 2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 194, ч. 1 ст. 296 КК України
Досудовим розслідуванням встановлено, що 14.12.2019 року приблизно о 3:40 годині, в АДРЕСА_1 , невідома особа, діючи умисно, протиправно, маючи на меті пошкодження чужого майна, умисно підпалила автомобіль марки «ВАЗ-2109», д.н.з. НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_3 і був припаркований за вказаною адресою та знищила його, завдавши власникові матеріальних збитків.
Крім того, 14 грудня 2019 року о приблизно о 3:30 годині в АДРЕСА_2 , невстаповлена особа, маючи на меті пошкодити чуже майно, умисно підпалила автомобіль марки Волга р.н. НОМЕР_2 що належить ОСОБА_4 і був припаркований за вказаною адресою, пошкодивши його шляхом підпалу і спричинивши матеріальних збитків.
Також. 14 грудня 2019 року о 4 годині, в АДРЕСА_3 , невідома особа, маючи на меті вчинити пошкодження чужого майна, умисно підпалила автомобіль марки Ваз 2108 р.н. НОМЕР_3 , що належить ОСОБА_5 і був припаркований у дворі будинку, та знищила його вогнем спричинивши власнику матеріальних збитків.
Поряд з цим, 14 грудня 2019 року в період з 3:00 по 15:00 годину, в м. Чернівці, па вулицях С. Щедрина; 2-ий пров. Кармелюка; Герцена і інших, невідома особа, rpубo порушуючи громадський порядок, з мотивів явної неповаї до суспільства, що супроводжувалося особливою зухвалістю, умисно пошкодила шини 20-ти автомобілів, спричинивши матеріальної шкоди їх власникам.
В ході проведення поверхневої перевірки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_4 , що проводилась 14.12.2019 року за адресою: АДРЕСА_5 , було виявлено та вилучено мобільний телефон чорного кольору марки «Samsung Duos», що поміщено та упаковано в сейф-пакет №1NZ 1068197.
Також, в ході проведення огляду відеозапису від 15.12.2019 року «HCVR ch4 main 20191214030000 20191214034500» було встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 о 03:17:19 відходить від автомобіля та прикладає до лівого вуха, предмет схожий на мобільний телефон.
В ході огляду предмета, що проводився 15 грудня 2019 року було встановлено, що мобільний телефон чорного кольору марки «Samsung Duos» всередині має сім-карту оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Також було встановлено, що вказана сім-картка має номер мобільного телефону НОМЕР_4 , мобільний термінал IMЕI 1: НОМЕР_5 , IMFI 2: НОМЕР_6 . Крім того було встановлено, що о 03:17 год. 14.12.2019 року особа «Оля Надя.» за телефоном НОМЕР_7 телефонувала користувачу мобільного телефону марки «Samsung Duos».
Встановивши наявність доказів для підозри особи у вчиненні кримінальних правопорушень, 15.12.2019 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 було повідомлено про підозру за вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 194, ч. 1 ст. 296 КК України.
Крім тою, працівниками СКІІ Чернівецького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області в ході виконання доручення було встановлено, що гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 причетний до інших аналогічних кримінальних правопорушень, вчинених на території міста Чернівці.
Встановлено, що в період часу з 23 год. 12.10.2019 року по 04 год., 13.10.2019 року, при невідомих обставинах у автомобілі "Міні-Купер" д.н.з. НОМЕР_8 , що був припаркований біля будинку АДРЕСА_6 , загорілося ліве колесо, в результаті чого ОСОБА_7 спричинено матеріальної шкоди. Сума збитків встановлюється. Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реестру доеудових розслідувань за № 12019260040002318 від 13 жовтня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.
Крім того, 13.10.2019 року близько 02:40 год., при невідомих обставинах загорівся автомобіль "Фольксваген Джета" д.н.з. НОМЕР_9 , що був припаркований між будинками АДРЕСА_7 , в результаті чого ОСОБА_8 спричинено матеріальної шкоди. Сума збитків встановлюється. Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реестру досудових розслідувань за №12019260040002319 від 13 жовтня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.
Також- встановлено, що в період часу з 22 год. 12.10,2019 року по 09 год. 13.10.2019 року невідома особа пошкодила майно, шляхом підпалу, а саме: автомобіль марки "Мерседес 270", з болгарською реєстрацією НОМЕР_10 , чим завдала матеріального збитку ОСОБА_9 . Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019260040002328 від 14 жовтня 2019 року, за ознаками кримінальною правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України
Тим самим встановлено, що до вчинення вказаних кримінальних правопорушень причетний ОСОБА_6 , який на час вчинення кримінальних правопорушень використовував номер мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_11 . Більше того, вказана вище інформація має істотне значення для кримінального провадження, оскільки може бути використана як доказ в процесі доказування, даного кримінального правопорушення
В зв'язку з чим, слідчий клопоче, зобов'язати оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - яке розташоване за адресою: АДРЕСА_8 , надати групі слідчих СВ Чернівецького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації щодо вхідних та вихідних дзвінків, а також смс-повідомлень мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_4 , з прив'язкою до базових станцій стільникового зв'язку за період часу з 12.10.2019 р. по 15.12.2019 р.
В судове засідання сторони кримінального провадження не з'явились. Від слідчого до суду надійшла заява про розгляд клопотання у його відсутності. Клопотання підтримує та просить його задовольнити.
На підставі ч.4 ст. 107 КПК України судове засідання проводилось без технічної фіксації.
Суд, дослідивши письмові матеріали клопотання, вважає, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав:
Враховуючи те, що у володінні оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » перебувають документи, які самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 12019260020001593. Виходячи з того, що іншим способом довести обставини, що містяться в цих документах не можливо, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.
Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 159-166, 309, 372 та 395 КПК України, -
Оператору стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - яке розташоване за адресою: АДРЕСА_8 , надати групі слідчих СВ Чернівецького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації щодо вхідних та вихідних дзвінків, а також смс-повідомлень мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_4 , з прив'язкою до базових станцій стільникового зв'язку за період часу з 12.10.2019 р. по 15.12.2019 р.
Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня постановлення ухвали.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1