Єдиний унікальний номер 725/147/20
Номер провадження 3/725/107/20
13.01.2020 року м. Чернівці
Суддя Першотравневого районного суду м. Чернівці Нестеренко Є. В., розглянувши матеріали, які надійшли від Чернівецького відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Чернівецькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, пенсіонера, проживаючого та зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , за ч. 1 ст.173-2 КУпАП, -
10 січня 2020 року складено протокол про адміністративне правопорушення, згідно якого 25.11.2019 року о 22 год. 30 год. ОСОБА_1 перебуваючи за місцем свого проживання, а саме в АДРЕСА_1 , вчинив суперечку із своїм онуком ОСОБА_2 , в ході якої наніс йому тілесні ушкодження.
Дії ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП.
У судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину у вчиненні даного адміністративного правопорушення визнав частково, пояснив суду, що його онук ОСОБА_2 , першим наніс йому удар предметом похожим на клюшку в область голови.
Дослідження матеріалів адміністративної справи приводить до висновку про наявність підстав для направлення справи для доопрацювання з наступних підстав.
Згідно статті 256 КУпАП, у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце його складення, посада, прізвище, ім'я, по батькові особи, яка склала протокол; відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності (у разі її виявлення); місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності; інші відомості, необхідні для вирішення справи. Якщо правопорушенням заподіяно матеріальну шкоду, про це також зазначається в протоколі. Протокол підписується особою, яка його склала, і особою, яка притягається до адміністративної відповідальності; при наявності свідків і потерпілих протокол може бути підписано також і цими особами. У разі відмови особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, від підписання протоколу, в ньому робиться запис про це. Особа, яка притягається до адміністративної відповідальності, має право подати пояснення і зауваження щодо змісту протоколу, які додаються до протоколу, а також викласти мотиви свого відмовлення від його підписання. При складенні протоколу особі, яка притягається до адміністративної відповідальності, роз'яснюються його права і обов'язки, передбачені статтею 268 цього Кодексу, про що робиться відмітка у протоколі.
Відповідно до ст. 173-2 КУпАП адміністративним правопорушенням визнається - умисне вчинення будь-яких діянь (дій або бездіяльності) фізичного, психологічного чи економічного характеру (застосування насильства, що не спричинило тілесних ушкоджень, погрози, образи чи переслідування, позбавлення житла, їжі, одягу, іншого майна або коштів, на які потерпілий має передбачене законом право, тощо), внаслідок чого могла бути чи була завдана шкода фізичному або психічному здоров'ю потерпілого, а так само невиконання термінового заборонного припису
особою, стосовно якої він винесений, або неповідомлення уповноваженим підрозділам органів Національної поліції України про місце свого тимчасового перебування в разі його винесення.
В даному випадку потерпілому заподіяно тілесні ушкодження, що виключає адміністративну відповідальність за ст. 173-2 КУпАП.
Фабула правопорушення, яка викладена в протоколі про адміністративне правопорушення, не відповідає диспозиції ч. 1 ст. 173-2 КУпАП.
Зазначені недоліки не дають достатніх підстав для розгляду протоколу і прийняття по ньому процесуального рішення, через що матеріали справи підлягають поверненню на доопрацювання.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 173-2, 251, 252, 256, 278, 221, 280, 283-285 КУпАП, -
Адміністративну справу №725/147/20 відносно ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП, повернути начальнику Чернівецького відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Чернівецькій області для доопрацювання.
Постанова остаточна та оскарженню не підлягає
Суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці Є. В. Нестеренко